번역공증업체 문의드립니다.
14 개
10,623
07/06/2018. 16:57
Giiiii
기타
영주권신청을 위한 기본증명서와 가족관계증명서 서류 번역 공증업체를 알고싶습니다.
댓글들이 비공개로 되어 있는경우가 많아 정보찾기가 쉽지않네요.
도움부탁드립니다.
감사합니다.
Like
Comment
Derek123 49.♡.219.252
https://www.immigration.govt.nz/opsmanual/index.htm?toc.htm?35125.htm
근거 찾는데 시간이 좀 걸렸네요. A13.5항 클릭하시면 나옵니다.
요약하면
1. 내무부 번역 서비스
2. [신청자, 가족, 담당 이민법무사(변호사)를 제외하고] 문서를 정확하게 번역하는 것으로 알려진 지역 사회 내의 평판 좋은 사람들
3. 대사관 또는 기타 번역업체
에서 가능합니다. 본인이나 지인이 번역해서 영사관 도장찍으면 효력없습니다. 일반적으로 전문번역업체에서 해야 이민성에서 인정해줍니다.
근거 찾는데 시간이 좀 걸렸네요. A13.5항 클릭하시면 나옵니다.
요약하면
1. 내무부 번역 서비스
2. [신청자, 가족, 담당 이민법무사(변호사)를 제외하고] 문서를 정확하게 번역하는 것으로 알려진 지역 사회 내의 평판 좋은 사람들
3. 대사관 또는 기타 번역업체
에서 가능합니다. 본인이나 지인이 번역해서 영사관 도장찍으면 효력없습니다. 일반적으로 전문번역업체에서 해야 이민성에서 인정해줍니다.
