한국국적 출생신고 관하여 여쭤봅니다.

한국국적 출생신고 관하여 여쭤봅니다.

3 3,873 OFFF

안녕하세요.

 

저희는 뉴질랜드 영주권 부부입니다.

 

이번에 아기가 태어나면서 한국(영사관)에 출생신고를 할려고 합니다.

 

다만, 저희가 경험이 없어서, 신고전에 먼저 경험하신분들께 이름에 관하여 질문을 드립니다.

 

뉴질랜드 출생신고를 했고, 이름은 그냥 영어로만 했고, 예를 들면 Sammy(이름) Kim(성)​. 뉴질랜드 Birth Certificate와 여권까지 받았습니다. 

 

그런데 이번에 한국에 출생신고를 하려고해서, 부모님께 이름을 받았는데, 길동(이름) 김(성) 이란 이름으로 받았습니다.

 

한국과 뉴질랜드 두 나라 사이에 성은 같으나, 전혀 다른 이름으로 출생신고를 하여도 문제가 안되는지 궁금합니다.

 

경험이 없어, 두서없이 질문 드리네요.

초코라떼
네~  뉴질랜드 출생 신고시 영문 이름과  영사관이나 한국 에서 신고시에는 이름이 달라도 상관없어요.
 하지만 한국에서 출생 후  뉴질랜드 신고시에는 영문 이름이 같아야 해요.
팅커벨아리
이름이 다르면 안됩니다. 출생신고 서류 출력해서 보시면 뉴질랜드 출생신고에 나와있는걸 한글로 번역해서 쓰게 되어 있어요. 뉴질랜드 출생신고 원본 제출해야하고 원본은 되돌려 주지 않습니다.
nari123
지금 영주권자이시니, 아이의 생부가 한국국적인 복수국적 아이들은 추가 기제할 필요없이 한국이름과 영문이름을 다르게 등록가능합니다. 다만 아이의 아버지가 외국 국적인 경우, 외국에서 신고한 이름과 다른 이름으로 한국에 출생신고를 하고 싶을때는 가족관계서와 등본의 기타사항란에 뉴질랜드에서는 어떤 이름으로 등록 되었는지 기재한다라고 하네요.
도움이 됐기를 바랍니다.

Total 50,546 Posts, Now 350 Page

인기 색소폰 동호회
itlee | 조회 2,088 | 2019.02.22
인기 PS4로 PUBG / 배그 하시는분?
aucknzkor | 조회 2,520 | 2019.02.22
8 인기 요리사로서의 취업은???
나라네 | 조회 4,729 | 2019.02.21
5 인기 Small Business를 시작하려 하는데 …
Haqwr | 조회 3,782 | 2019.02.21
2 인기 더니든
pinkymc | 조회 3,194 | 2019.02.21
1 인기 무슨 벌레 bite인가요?
VitC | 조회 4,423 | 2019.02.21
1 인기 집에 개미가 생겼어요~
beachparty1 | 조회 3,624 | 2019.02.20
1 인기 라면박스 구할 곳 없을까요?
yncuty | 조회 3,255 | 2019.02.20
2 인기 2 degree manthly plan
km9ut | 조회 2,721 | 2019.02.20
3 인기 브라운 체온계 질문드립니다
요돌 | 조회 3,033 | 2019.02.20
2 인기 하버크로싱 하시는분 있으신가요??
주짱 | 조회 2,569 | 2019.02.20
2 인기 물탱크 관련
goodbye | 조회 2,694 | 2019.02.20
2 인기 뭐에 물린건가요 이거 ㅠㅠㅠㅍ
닉네이미 | 조회 4,781 | 2019.02.19
2 인기 참치횟집
trustC | 조회 3,470 | 2019.02.18
6 인기 휘발유 냄새가 진동 하네요.
puuna | 조회 5,506 | 2019.02.18
4 인기 마이크 살 수 있는 곳
제인빈 | 조회 2,759 | 2019.02.18
7 인기 건강보험 정보 좀 주세요~
뉴스타 | 조회 2,852 | 2019.02.17
2 인기 피부과 문의합니다
Ilovemyfamily | 조회 2,588 | 2019.02.17
인기 보다폰 인터넷 양도!
PLENTY | 조회 2,192 | 2019.02.16
3 인기 피부과전문의 추천바랍니다.
hannah1 | 조회 3,052 | 2019.02.16