기본증명서/가족관계증명서 번역,공증

기본증명서/가족관계증명서 번역,공증

6 개 1,717 Govlgovl
안녕하세요

뉴질랜드 시민권 서류로
기본증명서와 가족관계 증명러 번역본 공증받아서 제출하려고
하는데 어디서 번역과공증 받아야 하는지 아시는 분 계실까요?

감사합니다
 Like
Comment
Share
Dicky
신고
영문가족관계 증명서 상세로 PDF 저장해서 그대로 업로드/
국문 기본증명서 상세로 PDF 저장해서 업로드/
하시면 됩니다.

대부분의 경우 번역안하셔도 돼요. 혹시나 오토셀렉트 안돼고 까다로운 심사관 만나면 번역본 달라고 할때 번역제출하세요.
 Like
Comment
ceripianora
신고
상세로....라는 말이 무슨 뜻이죠??
궁금합니다^^
 Like
Comment
Dicky
신고
발급을 받으실때 '기본'과 '상세' 두 가지 옵션이 있습니다. 제출하실 때 주빈번호 전부 나오게 '상세'로 해서 발급받으세요.
 Like
Comment
nzkorea84
신고
인터넷 한국정부 사이트에서 영문으로 다 받으실수 있어요. 그거 다운 받으셔서 시민권 신청시 첨부하시면 되고요. 저는 초짜 심사관 만나서 계속 디지털 문서 말고 원본문서 달라고 해서 설명 여러번 하고 시간좀 걸려서 승인 받았어요
 Like
Comment
bapnz
신고
번역본을 보내라고했나요??
저는 번역안한 원본보내면 자기들이 알아서 한다고 안내받았어요
 Like
Comment
nzland91
신고
맞아요  , 원본 보내면 해줍니다.
 Like
Comment
목록

Total 50,544 Posts, Now 30 Page

2 인기 렌트카
Holy1 | 조회 1,295 | 2025.02.05
3 인기 은행계좌 개설방법 주소지 증명 어떻게 해야 하…
쥰쥰이당 | 조회 2,286 | 2025.02.04
1 인기 인터학생들 복싱 배울곳이 있나요?
현스 | 조회 1,219 | 2025.02.04
인기 아기 돌 장소
yarabbit | 조회 1,965 | 2025.02.04
2 인기 의자시트 갈이 하고싶습니다
웅이 | 조회 2,456 | 2025.02.04
1 인기 P엔돌스멘트 취득과정을 알고 싶습니다.
산모퉁이 | 조회 1,544 | 2025.02.04
8 인기 새차 구입시 트레이드 한 중고차 명의 이전이 …
힘든시기 | 조회 2,384 | 2025.02.04
4 인기 랜트하우스 인스팩션 시 사진촬영
Nz2001 | 조회 2,693 | 2025.02.04
2 인기 대학에서 약사 관련된 공부하려면 고등학교 때 …
Pepper | 조회 2,029 | 2025.02.03
1 인기 시티에 imart 택배 운영시간 알고계시는 분…
탁구왕 | 조회 2,357 | 2025.02.03
2 인기 Student loan 신청에 대해서
happymum2 | 조회 2,510 | 2025.02.03
3 인기 선지해장국이 맛있는집
Mmum | 조회 3,635 | 2025.02.03
인기 ☆창고나 더블게라지 대여해주실분 찾습니다~
Esther0106 | 조회 2,449 | 2025.02.03
인기 여행자 보험
피나클 | 조회 1,193 | 2025.02.03
인기 노스쇼어 주변 축구 차고 싶어요
c703 | 조회 2,065 | 2025.02.03
7 인기 고등학교 과목 computer science …
eeeeeh | 조회 1,897 | 2025.02.02
6 인기 화장실 타일 수리
치치워린 | 조회 2,435 | 2025.02.02
1 인기 뉴질랜드 입국 시 음식물 반입 질문이요...!
jonjales | 조회 3,630 | 2025.02.02
2 인기 쓰레기통 수거 스티커 부착여부 변경에 문의 드…
산모퉁이 | 조회 3,039 | 2025.02.02
6 현재 기본증명서/가족관계증명서 번역,공증
Govlgovl | 조회 1,718 | 2025.02.02
4 인기 렌트 어플라이만 도움을 구하고자 하는데, 어디…
minsky6 | 조회 2,844 | 2025.02.01
4 인기 Republic of Korea Special…
족젭이 | 조회 3,216 | 2025.02.01
인기 녹음 스튜디오 아시는분
ㅎㅈㅈ | 조회 2,317 | 2025.02.01
8 인기 개미 박멸약
준코 | 조회 3,243 | 2025.02.01
2 인기 ACC 가능한 피지오
한비 | 조회 1,620 | 2025.02.01
1 인기 가든 쓰레기 어떻게 처리하나요?
Bitmo | 조회 2,651 | 2025.02.01
2 인기 토요일 한의원 오픈 하는곳 알고 싶어요. ^^
jhong317 | 조회 1,808 | 2025.01.31
4 인기 샤워부스 도어 부품이 깨졌어요
jsi80 | 조회 2,469 | 2025.01.30
5 인기 저렴하게 세차 맡길 수 있는 곳 있을까요?
우이잉 | 조회 4,181 | 2025.01.30
4 인기 우버 드라이버 부업하시는 분께 질문!
frecloud | 조회 4,022 | 2025.01.30
2 인기 렌트 들어가는 경우 부동산에서 증빙서류 요청을…
minsky6 | 조회 2,545 | 2025.01.29
4 인기 모기지 어드바이저, 변호사 추천부탁드립니다
키위왕자 | 조회 2,744 | 2025.01.29
6 인기 애완용 토끼에 대해 알고싶어요~
Himama | 조회 2,681 | 2025.01.29
인기 말티푸나 푸들찾아요
글렌필드 | 조회 2,219 | 2025.01.29
2 인기 차량 에어컨 수리
BJDA | 조회 1,529 | 2025.01.28
3 인기 아이유 콘서트 영화 아이맥스 좌석
몽고메리 | 조회 3,504 | 2025.01.28
4 인기 노인연금
팔자대로 | 조회 3,863 | 2025.01.28
1 인기 오클랜드 피아노 조율
타조똥 | 조회 2,236 | 2025.01.27
1 인기 오클랜드 이스트 지역 테니스 모임 있을까요?
yo12 | 조회 2,178 | 2025.01.27
2 인기 와이우쿠에 조기축구회 같은곳 있나요?
정우석 | 조회 2,098 | 2025.01.27
인기 2월에 일할 수 있는 농장 추천해주세요!
nathaneast | 조회 2,289 | 2025.01.27
4 인기 자동차 명의변경
Kangler | 조회 2,074 | 2025.01.27
1 인기 헬스장 추천좀요!!
망나농 | 조회 2,944 | 2025.01.26
인기 이사업체 추천
환희찬 | 조회 2,330 | 2025.01.26
9 인기 영주권에 대해 잘 아시는 분 절실합니다ㅠㅠ
스탤라맘 | 조회 6,467 | 2025.01.26
인기 여기서 노바손 크림 같은 제품 있을까요?
NZ뉴질인의삶 | 조회 1,301 | 2025.01.26
4 인기 플라스터집 확인방법이 궁금합니다.
작은쮸니 | 조회 4,360 | 2025.01.25
1 인기 렌트집 Rental Appraisail 꼭 있…
작은쮸니 | 조회 1,892 | 2025.01.25
2 인기 한국여권 사진 찍는곳
테라스 | 조회 2,775 | 2025.01.25
1 인기 미용실 추천 부탁
hmmum | 조회 2,077 | 2025.01.24