제가 어느덧 이민온지가 21년이 되었고 

 벌써 만 65세가 되어서 Work and Income  에 연금 신청을 했읍니다,.

그동안 비지니스하느라 바빠서 한국도   못다녀오다가 비지니스 정리하고서야 3번 다녀오고.

작년에 이 치료하느라고 10개월 다녀왔을뿐입니다 .

그런데  담당 인도여자 공무원이  얼마나 까로운지 신청한지가  두달이 걸리고 

 해오라는대로 다해다 주어서 다된줄 알았는데 이번에 편지가 또왔어요.

내용인즉.  그대로  편지내용을 쓰겠읍니다.

Dear 

when you applied for your NZ superannuation you told us about time you spent in 

the Republic Korea.  전 그런말 한적이 없는데요.

NZ law requires anyone who is in receipt  of NZ Superannuation to apply for

any overseas  benefit or pension they may be entitled to.

Based on the time you have spent in the Republic of korea, you may be entitled to receive a pension.

you will need to write to the Overseas Agency in the Republic of korea to see if you are entitled to a pension.

Please complete the enclosed letter and send it to.

National pension service - NPS International Center

Kukdong Building

60-1 chungmuro 3-ga

jung-gu

Seoul 100-705

KOREA

Please make sure you forward us scopy df this letter by 16 April 2014.  If you cannot complete

the letter by 16 April 2014 please contact us.

If you are granted a pension or benefit from the Repubilc of Korea, your New Zealand pension or 

benefit may be reduced by the amount df the payment you receive, 

We Will Write to you if this happens,

여기까지 쓸께요

이글을 읽으시고 내용을

어덯게 해야되는줄 아시는분은   부디  조언을 부탁 드리겠읍니다.

감사합니다.

ㄷ 편지가 왔어요.  정말 힘이 드는군요.