저도 뉴질랜드 시민권자인데 한국여권의 기간이 만료되어 갱신하려고

올해 2월경 신청했는데 전처럼 영주권 스티커를 부착해주지 않고

" 이사람은 뉴질랜드 시민권자 입니다" 라는 내용이 들어간 스티커를 부착해 주었습니다.

당시 저는 법이 바뀐것은 전혀 모르고  황당해서 전처럼 영주권 스티커를 부착해 달라고 요구하니

담당 직원이 말하기를  "작년12월에 법이 바뀌어서  전처럼 그렇게 안된다"고 하더군요.

그래서 " 이사람은 뉴질랜드 시민권자 입니다" 라는 문구를 안보기에 할 방법이 없는냐고 물으니

 그런 방법은 없다고 해서 포기 했습니다.

 

어떤 분은 옵션으로 그문구가 안들어가게 신청하면 된다고 하는 댓글을 전에 본적이 있는데

1. 첫째로 제 경험으론 그런 방법은 없다고 알고 있고

2. 8월11일자 goodday 신문에 ' 신지수의 이민 따라 잡기'라는 칼럼이 있는데 그 내용에도

그런 방법은 없다고 합니다.



그러므로 jase님은 저처럼  아까운 신청비만 날리지마시고

그냥 뉴질랜드 여권을 사용할수 밖에 없을것 같습니다. 저도 뉴질랜드 시민권자인데 한국여권의 기간이 만료되어 갱신하려고 올해 2월경 신청했는데 전처럼 영주권 스티커를 부착해주지 않고 " 이사람은 뉴질랜드 시민권자 입니다" 라는 내용이 들어간 스티커를 부착해 주었습니다. 당시 저는 법이 바뀐것은 전혀 모르고 황당해서 전처럼 영주권 스티커를 부착해 달라고 요구하니 담당 직원이 말하기를 "작년12월에 법이 바뀌어서 전처럼 그렇게 안된다"고 하더군요. 그래서 " 이사람은 뉴질랜드 시민권자 입니다" 라는 문구를 안보기에 할 방법이 없는냐고 물으니 그런 방법은 없다고 해서 포기 했습니다. 어떤 분은 옵션으로 그문구가 안들어가게 신청하면 된다고 하는 댓글을 전에 본적이 있는데 1. 첫째로 제 경험으론 그런 방법은 없다고 알고 있고 2. 8월11일자 goodday 신문에 ' 신지수의 이민 따라 잡기'라는 칼럼이 있는데 그 내용에도 그런 방법은 없다고 합니다. 그러므로 jase님은 저처럼 아까운 신청비만 날리지마시고 그냥 뉴질랜드 여권을 사용할수 밖에 없을것 같습니다.

안녕하세요

지난 번 독자게시판에 Endorsement에 관해 글을 올린 적이 있습니다.

시민권자가 한국여권을 사용하는 문제에 대해 말을 하려는 게 아닙니다. 제대로 된 정보를 사용했으면 해서  뉴질랜드 이민성 사이트에 나와있는 그대로 영문을 올렸습니다. 그 내용에 따르면 신청자가 반드시 택일하게 되어 있습니다. 다시 한번 뉴질랜드 이민성 사이트에 가셔서 확인하시면 좋을 듯 합니다.

찾기가 어려우면 search란에 endorsement 라고 입력해도 관련내용들을 찾아보실 수 있을 겁니다. 안녕하세요 지난 번 독자게시판에 Endorsement에 관해 글을 올린 적이 있습니다. 시민권자가 한국여권을 사용하는 문제에 대해 말을 하려는 게 아닙니다. 제대로 된 정보를 사용했으면 해서 뉴질랜드 이민성 사이트에 나와있는 그대로 영문을 올렸습니다. 그 내용에 따르면 신청자가 반드시 택일하게 되어 있습니다. 다시 한번 뉴질랜드 이민성 사이트에 가셔서 확인하시면 좋을 듯 합니다. 찾기가 어려우면 search란에 endorsement 라고 입력해도 관련내용들을 찾아보실 수 있을 겁니다.

안녕 하세요.

stephen1님 역시 독자들에게 도움을 주고자 선의로 댓글을 달았다고

이해 합니다. 저 역시 마찬가지 입니다.

다만 서로 알고 있는 정보가 같지 않기에 어느 것이 정확한 정보인지 알아 볼 필요가 있겠습니다.

이민성 사이트에 가서 확인을 해보았는데 신청자가 택일 하게 되어있는 내용을 못찾았습니다.

죄송하지만 번거롭더라도 다시 한번 그 내용과 상세한 사이트 주소(이민성사이트내의 자세한주소)를 올려 주시면 감사 하겠습니다.

사실 전에 댓글에 영문으로된 내용을 올려주시어 확인하러 이민성 사이트에 들어 갔는데 당시에도 못찾았습니다.

제가 오늘 이민성 사이트에 들어가 보니 아래와 같은 내용이 있습니다.

이글의 포인트는

1. "외국(한국)여권을 소유한 뉴질랜드 시민권자는 영구영주권비자가 허락되는가?" 라는

질문에 답변은 " 안 됩니다"

2. 이 정보는 2011년 1월 12일에 업데이트 되었음.



Residence FAQs

Can a New Zealand citizen holding a foreign passport be granted a permanent resident visa indicating the same citizenship as their foreign passport instead of an endorsement indicating New Zealand citizenship?

No. Section 13(4) of the 2009 Act states that New Zealand citizens cannot hold visas (unless they have not yet registered their New Zealand citizenship). A permanent resident visa is a type of visa, and therefore cannot be held by a New Zealand citizen.

Page Last Updated: 12 Jan 2011 안녕 하세요. stephen1님 역시 독자들에게 도움을 주고자 선의로 댓글을 달았다고 이해 합니다. 저 역시 마찬가지 입니다. 다만 서로 알고 있는 정보가 같지 않기에 어느 것이 정확한 정보인지 알아 볼 필요가 있겠습니다. 이민성 사이트에 가서 확인을 해보았는데 신청자가 택일 하게 되어있는 내용을 못찾았습니다. 죄송하지만 번거롭더라도 다시 한번 그 내용과 상세한 사이트 주소(이민성사이트내의 자세한주소)를 올려 주시면 감사 하겠습니다. 사실 전에 댓글에 영문으로된 내용을 올려주시어 확인하러 이민성 사이트에 들어 갔는데 당시에도 못찾았습니다. 제가 오늘 이민성 사이트에 들어가 보니 아래와 같은 내용이 있습니다. 이글의 포인트는 1. "외국(한국)여권을 소유한 뉴질랜드 시민권자는 영구영주권비자가 허락되는가?" 라는 질문에 답변은 " 안 됩니다" 2. 이 정보는 2011년 1월 12일에 업데이트 되었음. Residence FAQs Can a New Zealand citizen holding a foreign passport be granted a permanent resident visa indicating the same citizenship as their foreign passport instead of an endorsement indicating New Zealand citizenship? No. Section 13(4) of the 2009 Act states that New Zealand citizens cannot hold visas (unless they have not yet registered their New Zealand citizenship). A permanent resident visa is a type of visa, and therefore cannot be held by a New Zealand citizen. Page Last Updated: 12 Jan 2011

안녕하세요 wa님



제가 얘기하고자 하는 것은 영구영주권 스티커를 받느냐가 아니라, endorsement form을 작성할 때

다음과 같이 둘중의 하나를 선택할 수 있다는 것입니다.

Tick the one option that applies to you.

I want an electronic endorsement only (no label).

I want an endorsement label in my foreign passport



아까도 언급했듯이 뉴질랜드 이민성 사이트에 가셔서 search 란에 endorsement를 입력, 클릭하면

What is an endorsement?란 항목을 찾으실 수 있을 겁니다. 여기로 가셔서

New Zealand Citizen Endorsement Application PDF를 클릭하시면 C항에 나와 있습니다.



또한 What is an endorsement? 의 첫번째 paragragh의 둘째줄에 보면

if requested, it can be held by Immigration New Zealand as an electronic record linked to the foreign passport. 란 글이 있습니다. 요청한다면, 뉴질랜드 이민성이 electronic record로 보유하고 있겟다는 내용으로 알고 있습니다. 안녕하세요 wa님 제가 얘기하고자 하는 것은 영구영주권 스티커를 받느냐가 아니라, endorsement form을 작성할 때 다음과 같이 둘중의 하나를 선택할 수 있다는 것입니다. Tick the one option that applies to you. I want an electronic endorsement only (no label). I want an endorsement label in my foreign passport 아까도 언급했듯이 뉴질랜드 이민성 사이트에 가셔서 search 란에 endorsement를 입력, 클릭하면 What is an endorsement?란 항목을 찾으실 수 있을 겁니다. 여기로 가셔서 New Zealand Citizen Endorsement Application PDF를 클릭하시면 C항에 나와 있습니다. 또한 What is an endorsement? 의 첫번째 paragragh의 둘째줄에 보면 if requested, it can be held by Immigration New Zealand as an electronic record linked to the foreign passport. 란 글이 있습니다. 요청한다면, 뉴질랜드 이민성이 electronic record로 보유하고 있겟다는 내용으로 알고 있습니다.