키위이웃들이 초대했는데요... 좀 가르쳐주세요.

키위이웃들이 초대했는데요... 좀 가르쳐주세요.

9 2,452 궁금한이

새로 이사온 동네 이웃들이 주말에 초대했는데요,

티~ 를 같이하자고...

이게 밥을 같이 먹자는건지 아님 티타임(?) 처럼 간단한건지 좀 헷갈려서요.

혹시 간단한 티타임이면 뭘 준비해가는게 좋을까요?

전에 친구집에 갈때 슈퍼서 그냥 케익같은 빵 종류 사가지고 그대로 들고 갔었는데,

다른 사람들(키위) 들은 각자 빵에다가 이것저것 크림같은것도 얹어오기도 하고...

친해지고는 싶은데, 뭘 알아야 흉내도 내보고 준비도 하고 할텐데요... ㅠ.ㅠ  


루루
평소에 잘하시는 음식을 한접시 만들어 가시는 것도
좋을 듯하네요.
도우미
저희도 김밥이나 잡채를 해 가는데 무지들 잘 먹어요.
rotovegas
티를 하자하면 그냥 가시는게 좋고 나중에 님도 초대를 하세요. 부담없이 기사면 됩니다. 혹시 뭐 사가고 싶으시면 케익보다는 와인이 무난하고요.
^^
그냥 주스사가셔도무난합니다..처음 방문이시라면, 저같으면, 꽃을 사갈것 같기도한데요. 좋은이웃으로 거듭나시기를 바랍니다 ^^
무심이
그분이 말한 티는 저녁식사를 말합니다.
방긋
티는 그냥 티입니다..티타임 초대는 가볍게 30-40분 티, 커피를 다과와 함께하며 얘기를 나누자는 거지요
혹 옛날 영화..빨강머리 앤,,같은거 보면,, 이웃끼리 초대해서 스택이나 과자를 내어놓으며 차한잔
마시면서 이런 얘기 저런 얘기하쟌아요 ,,뭐 그런거죠. 음식을 한접시 해가는것은 ,,좀..그런것같구요
저녁초대라면 모를까,, 걍 빈손으로 가셔도 되고, 또는 와인을 가져가면,, 조금 과하긴하지만,, 적절하기도하고 좋아할것같습니다.  걍 그냥가도 됩니다. 그대신 담에 한번 티와 다과를 마련해 초대하면 좋아하죠..^^ 서로 교류하고 사는 모습이 보기 좋습니다.
tea
그거 무지 헷갈려요. 저도 한번은 윗집에 사는 키위가 티를 같이 하자고 해서 저녁식사 인줄 알았는데 간단한 다과를 같이 하자는 의미였더군요. 그러나 대부분은 그냥 티~라고 말하면 그것은 저녁식사입니다. 자기들끼리도 식사와 다과를 구분하지 않고 그렇게 사용하기 때문에 외국인인 저희야 더 말할것도 없이 헷갈리지요. 다시한번 물어 보세요. 그거 having dinner 인지 Cup of Tea 인지 알려 달라고요. 하지만 저녁이건 다과이건 초대 받아서 가는 경우엔 굳이 먹을것을 들고갈 필요는 없고요 와인이나 꽃을 사가면 매우 좋아합니다. 좀더 친해지면 음식 한접시씩해서 가져 오라고 말하면서 초대하기도 합니다. "bring a plate (dish)" or "pot luck dinner"라고 말합니다.
^^
제 경험으로는 정말 다과만 할경우는 'afternoon tea'를 하자고 하더군요. 저도 저녁식사를 뜻한다에 한표 던집니다^^ .좋은 시간되세요
도우미
그렇지요? 좀 햇갈리지요? 외국생활 30년경력으로 이나라에서 tea하자고 하면 식사를 말하는것입니다. 까만머리 외국인으로서 직접다시 확인할겸 물어보셔도...  먼저 이사온 이웃을 초대하는 사람이라면 상대에게 배려를 배풀수 있는 사람이니까 이해심도 있을거라 생각됍니다. 
다른 hint는 몇시에 하냐에 있지 않을까요?
번호 제목 날짜
4675 오클랜드대학에도 어학연수(1년) 코스가 있나요?
궁금| AUT나 유니택에는 어학연수 코스가 있는 것으로 알고있… 더보기
조회 2,511 | 댓글 2
2008.12.26 (금) 00:33
4674 2009학년도 학교 지원하려면 늦었나요?
급해요| 안녕하세요?2009학년도 MIT에서 Panelbeati… 더보기
조회 2,035
2008.12.25 (목) 20:39
4673 머리 이 없애는 샴푸이름
| 샴푸이름 알려주세요 감사합니다
조회 2,527 | 댓글 5
2008.12.25 (목) 18:08
4672 머리에 이가 생겼어요
| 아이 머리에 이가 생겼어요 없애는 법 알려주세요
조회 2,960 | 댓글 4
2008.12.25 (목) 17:39
4671 뉴질랜드 풀라이센스가지고 한국가서 운전할수있나요?
운전면허| 뉴질랜드에서 풀라이센스를 소지하고있는데요한국에서 국제면… 더보기
조회 4,104 | 댓글 2
2008.12.25 (목) 17:09
4670 네비게이션 아시는 분 연락 좀 주십시용
잭크| 네비게이션 하시는 분.....제차에 CD로 되는 네비게… 더보기
조회 1,847
2008.12.25 (목) 09:41
4669 070전화 연결방법좀 알려주세요
보루바이| 안녕하세요!뉴질랜드에 온지 10여일 되었습니다.한국에서… 더보기
조회 2,189 | 댓글 6
2008.12.25 (목) 08:27
4668 호주에서 N.Z 운전면허증으로 운전 가능?
James| 호주에서 자동차 운전을 헐 경우에 뉴질랜드 운전면허증으… 더보기
조회 2,319
2008.12.25 (목) 07:40
4667 수영장 관리
수영장| 수영장이 있는 집으로 이사오게 되었는데관리가 참 힘듭니… 더보기
조회 1,997
2008.12.24 (수) 23:47
4666 부모님 모시고 갈 온천
온천| 좋은곳 아시는 분 알려주세요
조회 4,051 | 댓글 14
2008.12.24 (수) 23:34
4665 뉴질랜드 영주권을 받고 싶어요!! 질문에 답변 잘 달아주세요!
원트리힐| 나이는 뉴질랜드나이로 24이구요지금은 관광비자로있는데아… 더보기
조회 2,913 | 댓글 8
2008.12.24 (수) 22:39
4664 실업수당받는법이..
실업수당..| 조건이있나궁굼합니다 시민권자이구요 영어로 Unemplo… 더보기
조회 2,627 | 댓글 1
2008.12.24 (수) 20:38
4663 중고가전 하시는 종씨찾습니다.
줌마| 중고가전 하시는 종씨찾습니다. 2008.12.24, 1… 더보기
조회 1,897
2008.12.24 (수) 18:36
4662 뉴질랜드 전압이 몇V 에요??
궁금| 뉴질랜드 전압이 몇V 에요??
조회 8,553 | 댓글 4
2008.12.24 (수) 18:27
4661 음주운전의 보험가능여부
뉴질랜드보험| 한국서는 음주운전도 조건에 따라 보험적용이 된다는데뉴질… 더보기
조회 2,233 | 댓글 1
2008.12.24 (수) 14:25
4660 십자수가게 알려주세요
^^| 스포트라이트 말고 십자수 전용 가게가 있는지요.여긴 알… 더보기
조회 2,196 | 댓글 3
2008.12.24 (수) 11:56
4659 아기 예방접종 좀 알 수 있을까요...도와 주세요~~~^^*
아기맘| 이제 9개월 됐습니다...한국에서 막 왔는 데...여기… 더보기
조회 2,094 | 댓글 6
2008.12.24 (수) 10:50
4658 브라더 프린터 선택영역 인쇄 방법
프린터?| 브라더 복합기 사용중인데요. 인쇄할 내용을 드래그 해서… 더보기
조회 1,995
2008.12.24 (수) 10:41
4657 와이헤케아일랜드 배가지고 가는 방법좀............??
우루사이~~~| 하윅서 배타면된다는데 자세히 좀 부탁드립니다 꾸벅``
조회 2,124 | 댓글 3
2008.12.24 (수) 00:21
4656 전자제품 수리 하는곳을 알고 싶어요~~~
애궁| 안녕하세요?날씨가 좋다가도 갑자기 비가 쏟아지곤 하네요… 더보기
조회 4,362 | 댓글 3
2008.12.23 (화) 21:15
4655 리뮤에라지역에 한국분이 하시는 모텔 있나요??
궁금| 리뮤에라지역에 한국분이 하시는 모텔 있나요??한 2주일… 더보기
조회 2,079 | 댓글 1
2008.12.23 (화) 20:51
4654 한국방송 다운로드 받을수 있는 사이트
한국방송| 한국방송 다운로드 받을수 있는 사이트 좀 알려주세요.닥… 더보기
조회 3,712 | 댓글 3
2008.12.23 (화) 18:53
4653 심각한상황 ㅠㅠ 자동차 도와주세요!!(보험관련)
| 지금 굉장히 곤란한 상황에 쳐해 있는데요 예전에 제가 … 더보기
조회 2,123 | 댓글 2
2008.12.23 (화) 18:34
4652 월드넷 880 전화에 대해 알고 싶습니다.
js| 텔레컴 인터넷 라인을 활용하고전화 라인은 자체 라인이라… 더보기
조회 1,923 | 댓글 2
2008.12.23 (화) 17:58
4651
코타| 코타 당신들마음대로 인테넷을 못열게하는것인가요.이유가무… 더보기
조회 2,113 | 댓글 2
2008.12.23 (화) 15:41
4650 그린 빔에 대해..
그린빔| 그린빔을 그냥 밖에다 나두면 가져가나요 아니면 전화해야… 더보기
조회 1,743
2008.12.23 (화) 16:17
4649 사무실이나 학교청소관련해서 질문합니다
궁금이| 사무실이나 학교청소하는 권리를 가지고싶은데그쪽에 대해서… 더보기
조회 2,176 | 댓글 2
2008.12.23 (화) 12:52
4648 괜찮은 동호회가 있나요?
동호회| 괜찮은 동호회 찾습니다.운동, 사진, 여행 등등.. 괜… 더보기
조회 2,337 | 댓글 7
2008.12.23 (화) 10:00
4647 책상 파는곳이요
책상| 책상을 사려고 하는데 어디가야 살수 잇는지요어제 하비노… 더보기
조회 1,822
2008.12.23 (화) 09:03
4646 딸기 직접 따서 사 올 수 있는 곳 알려주세요.
알려주세요| 딸기 직접 따서 사 올 수 있는 곳 알려주세요. 주소와… 더보기
조회 2,358 | 댓글 2
2008.12.23 (화) 07:56
4645 뉴질랜드로 갈까요? 호주로 갈까요?
뉴질랜드| 뉴질랜드 또는 호주로2-3년 정도 아이들 데리고 다녀올… 더보기
조회 2,314 | 댓글 4
2008.12.23 (화) 02:02
4644 한국에서 컴퓨터 모니터 가지고 들어올 수 있나요?
모니터| 약 25인치 정도 되는 컴퓨터 모니터(무게는 약 5킬로… 더보기
조회 2,224 | 댓글 2
2008.12.23 (화) 00:46
4643 MIT 다닐려구 하는데 어느지역에서 살아야 할까요?
manukau| 안녕하세요?저는 지금까지 쭉 북쪽에서만 살아와서 남동쪽… 더보기
조회 2,168 | 댓글 3
2008.12.22 (월) 23:00
4642 엡섬지역에서 스쿼시 치실분.
말이| 엡섬근처에 스쿼시 칠 만한곳 있나요?참고로 저는 여자구… 더보기
조회 1,803 | 댓글 3
2008.12.22 (월) 20:08
4641 애 엄마가 전하는 핸드폰사에 대한 몇가지 진실
미나엄마| 전 아이둘을 데리고 2년전 유학온 엄마입니다. 아쿠아피… 더보기
조회 2,904 | 댓글 7
2008.12.22 (월) 10:01
4640 써니눅학군
써니눅| 남쪽 에서 북쪽 써니눅 foodtown mall 근처 … 더보기
조회 2,151 | 댓글 4
2008.12.21 (일) 21:57
4639 양식장 사업 하고자..
한국인| 저는 한국양식협회 해외담당 입니다..바닷가제와 새우양식… 더보기
조회 2,655 | 댓글 7
2008.12.21 (일) 20:38
4638 골프장 주변 한달정도 하우스 렌트나 홈 스테이 문 의....!!!
김대호| 이번 1월 말 경.. 골프 합숙 훈련을 하려 하는데..… 더보기
조회 2,137 | 댓글 6
2008.12.21 (일) 19:22
4637 호주/ 미국/캐나다 한인정보교류 싸이트 이름 알고파요..
교민| 여기 뉴질랜드 처럼 대표적으로 <코리아타임즈>… 더보기
조회 2,152 | 댓글 1
2008.12.21 (일) 16:25
4636 차도와 보도사이의 턱이 너무 높아서,,ㅠㅠ
궁금이| 저희 집 드라이브웨이에서, 차도로 나갈때, 보도와 차도… 더보기
조회 2,001 | 댓글 2
2008.12.21 (일) 16:06
4635 부모없이 온 초등생 유학 사례가 있나요?
고모| 곧 만 8세 되는 자녀를 둔 오빠가,부모동반하지 않는유… 더보기
조회 2,123 | 댓글 2
2008.12.21 (일) 15:36
4634 뉴질랜드 입국할때 오징어젓갈 가져오고파요!
젓갈류 좋아해요| 한국에서 오징어/명란 젓갈을 가져올려구요.통과가 되는지… 더보기
조회 3,290 | 댓글 5
2008.12.21 (일) 15:19
4633 NZ시민권자가 호주영구이주시 호주에서 밟아야할 절차는 무엇인가요
청담| 뉴질랜드 시민권자입니다.호주로 영구이주하려 합니다.NZ… 더보기
조회 1,858
2008.12.21 (일) 13:23
4632 농장아르바이트할수있는곳
알바니| 농장같은곳에 아르바이트할 수 있는곳 있을까요?알고계시는… 더보기
조회 1,978
2008.12.21 (일) 13:21
4631 영주권자 학교다니면 학생수당 얼마나 나오나요?
궁금| 안녕하세요?아이 둘을 둔 가장입니다. 영주권자구요..공… 더보기
조회 3,200 | 댓글 7
2008.12.21 (일) 12:53
4630 알려주세요
컴맹| 새로이노트북 컴퓨터를 딕스미스에서 샀는데 소프트웨어를 … 더보기
조회 1,821
2008.12.21 (일) 12:51
4629 파마산치즈
치즈| 피자나 스파게티에 뿌려 먹는 파마산치즈를 사고 싶은데 … 더보기
조회 2,353 | 댓글 3
2008.12.21 (일) 11:03
4628 뉴질랜드에 봉재 공장 있습니까?
시티| 봉재 공장 있으면 소개 해 주세요 봉재 기술이 있는 데… 더보기
조회 2,037 | 댓글 2
2008.12.21 (일) 08:33
4627 Citizens Advice Bureau...한국직원.
하하아저씨| Citizens Advice Bureau. 이곳에 한국… 더보기
조회 2,080 | 댓글 2
2008.12.21 (일) 01:00
4626 보톡스,,,저렴한곳 알려주세요,,오클랜드
보톡스| 대략적인비용,,,알고싶어요
조회 2,416 | 댓글 2
2008.12.20 (토) 23:27