다름이 아니오라 병원측에 메일을 보냈고 벌써 4일이나 지났지만 연락을 받지 못하는 상황입니다..ㅠㅠㅠ 제가 메일을 제대로 못 보내서 그런지 아니면 이런 문제를 잘 다루지 않는건지 잘 몰라 이렇게 다시 글을 올립니다.... 너무 답답하네요 혹시 잘 아시는 분이 계신다면 도와주시면 감사하겠습니다.ㅠㅠ
여기에 글 올려서 문의하는 분들중엔 적지 않은수가 전화하는 방법을 몰라서가 아니라
영어가 잘 안되어 여기서 도움을 받을까 하여 문의하는 경우도 있을것 같습니다. 하지만 영어가 잘 안된다는 말은 별로 하고싶지 않을수 있을것 입니다. 모든 교민이 영어에 불편을 느끼지는 않을것 입니다. 이런것을 감안하여 상대방 자존심 상하지 않게
댓글 달면 더 좋을듯 합니다. 문의하신 걀걀이님이 꼭 이런 상황이라는 말이 아니라
다른 어떤 사람이 문의하더라도 도움을 줄 목적으로 답변하실분은 이런 것을 염두에 두고 답변하심이 좋을듯 합니다. 제 주변엔 이나라에 오래 살았어도 생활하면서 필요한 영어를 잘 못하는 분들이 많이 있습니다.
신체 어느부위에 삽입한 금속물인지는 모르겠으나,금속물을 제거할 때는 보통 수술한 병원에서 기록을 보면서 제게하는것이 가장 바람직 하지만 스크류,프레이트,핀등은 어느나라에서든 사용하는 규격이 비숫합니다. 그래서 한국의 정형외과 전문병원에서는 보통 엑스레이 촬영후에 비숫한 기구들로 다 가능한거로 알고있습니다.어느 병원에서 그것을 원하는지는 모르겠지만 몇군데 다른 정형외과에 다시한번 핀,혹은 프레이트, 나사못등의 제게에 대해서 알아보시면 쉽게 해결 될거로 생각합니다. 정형외과의 오랜경험으로 말씀드립니다.