벌써 2년전 일이네요..저도 이것때문에 그때 삼성뉴질랜드, 한국삼성서비스센타 등등 많이 귀챦게 했네요.. 하여간 요근래 나오는 티비, 블루레이플에이등에는 자체 미디어 플레이어가 내장되어있어 USB포트에 꼽기만하면 영화가 나오긴 하는데 자막이 문제지요.. 님이 걱정하는것처럼 한글자막이 지원되는 모델이 있고 안되는 모델이 있습니다. 일단 저의경우 티비는 한글자막이 지원이 안되고 블루레이는 됩니다.
제것은 BD-C6900입니다.(3D 블루레이입니다.)
하여간 2년전 상황이므로 요즘나오는 티비나 블루레이는 어쩐지 모르겠습니다.
한국이든 뉴질랜드든 삼성A/S에 구매전 물어보시면 될것 같습니다.