영주권 가족증명서 공증에 관하여

영주권 가족증명서 공증에 관하여

1 2,203 참나무

안녕하세요.
가족증명서 등등을 해서 영주권 서류를 공증을 받으려면 번역을 해서 영사관에 가져가면 해주는지요. 갈때에 원본도 지참해야하는지 그리고 다를 어떠한 증명서를 가져가야하는지 알려주십시요.
그리고 오래전에 뉴질랜드에서 호적등본을 공증받은것이 있는데 이걸 사용해고 괜잖은지도 알고 싶습니다 .
근처어 은행에도 해준다고 들었느데 사실인지요.
감사합니다

지나가다
이곳에서 공증하면 나중에 추가로 공증할필요없이 시민권 신청시에도 사용가능합니다.

가족용은 80불이라네요. 보낼때 원본첨부, 여권에 기재된 영문이름첨부하고 , 나중에 반환 해줍니다.

뉴질랜드 정부 내무부에서 운영하는곳입니다.



How to contact us

Discuss your translation requirements with us by visiting our office, or contacting us by phone, fax, letter or email.



Email: translate@parliament.govt.nz

Freephone: 0800 TRANSLATE (0800 872 675)

Phone: +64-4-470-2920

Fax: +64-4-470-2921



Our opening hours are from 8.30am - 5.30pm Monday to Friday.



Courier/physical address:

The Translation Service

Level 13, PrimeProperty Tower

86-90 Lambton Quay

Wellington 6011

New Zealand



Postal address:

The Translation Service

PO Box 805

Wellington 6140

New Zealand

Total 50,643 Posts, Now 1 Page

공지 ● 알고싶어요 운영원칙 ●
KoreaPost | 조회 89,677 | 2015.07.13
2 LG 070 무선 전화기 연결방법
Yonhap | 조회 498 | 1일전
한국인 surveyor 있을까요?
Kendrick | 조회 617 | 2일전
1 인기 전기회사 관련 질문있어요.
자연이좋아 | 조회 1,102 | 3일전
구형 갤럭시 노트10
luoey | 조회 518 | 4일전
오토바이 개인레슨 구합니다
kyle1 | 조회 389 | 4일전
5 인기 GST return, Income tax 등을…
Get2Fix | 조회 1,964 | 4일전
GP
bu-ja lee | 조회 546 | 5일전
2 인기 우버이츠
HaHaHeHeHoHo | 조회 1,595 | 5일전
한국복지사이버대학교
TJ68 | 조회 1,497 | 2026.01.05
4 동쪽에 한국인 GP가 있나요
psook | 조회 731 | 6일전
3 극상근 어깨수술
Michi | 조회 859 | 6일전
3 좋은 책 구합니다
WideRiver | 조회 989 | 6일전
1 집뒤쪽길 가로등 안켜져요
Guang | 조회 872 | 7일전
2 인기 코비드와 독감 접종
봉이정 | 조회 1,516 | 7일전
3 게러지도어수리해주실분
Kyongok | 조회 978 | 7일전
7 인기 뉴질시민권
운암거사 | 조회 3,063 | 8일전
9 인기 Wise 사용 문의(송금)
damianauck | 조회 2,124 | 9일전
1 테니스, 배드민턴 라켓 그립
MinQS | 조회 386 | 9일전
4 인기 화장실 냄새문제
chooshite | 조회 2,179 | 10일전
2 인기 요즘 뉴질랜드 영주권 질문
DDave | 조회 2,356 | 10일전
스텐 용접
dalongi | 조회 529 | 2026.03.20
음식점 주방시설및 가전 수거
뚝딱이 | 조회 930 | 2026.03.19
3 인기 먹는 카페인 파는곳 아시는 분
CuminSpice | 조회 1,093 | 2026.03.19
1 인기 번역,공증
노다지 | 조회 1,567 | 2026.03.18
2 인기 가정용220g부탄가스.
판타지아 | 조회 2,045 | 2026.03.18
잔디깍기 견적요청
kswl3401 | 조회 730 | 2026.03.18