Southerncross 여행자보험 클레임

Southerncross 여행자보험 클레임

4 4,661 호호호호호
안녕하세요
제가 한국방문으로 southern corss 에서 여행자 보험을 들었습니다.
한국 입국당일 공항 짐 찾는곳에서 가방을 들다 허리를 삐끗해서 한방의료원에서 진료를 받고 보험 클레임을 하려고 합니다. 병원에서는 영문소견서를 줄 수 없다고 하는데 보험클레임시 한국어로된 소견서를 제가 따로 번역해서 내야하나요..??? 보험약관에는 써져있는 내용이 아무것도 없어서요 ㅠㅜ 혹시 써던크로스에서 보험클레임 해보신분 알려주시면 감사하겠습니다.
하모하모
소견서 스캔하고 주요 내용을 번역을 달아서 pdf로 제출했더니 처리해 주더군요. 한국 의료관련 서류를 모두 그렇게 해서 인정 받았어요.
호호호호호
혹시 공인번역가에게 번역 맡기셨나요? 저는 도수치료와 양방 한방 다 소견서가 여러가지가 있는데 공인번역가에게 맡겨야 하나 고민입니다 ㅠ
댓글 달아주셔서 감사합니디!
와데버
저도 도수치료 받고 한글로 된 소견서에 제가 사전찾아보고 영어번역 달아서 제출했는데 인정받고 비용 다 돌려받았어요!
호호호호호
이번에 문의했더니 번역은 본인들이해서 원본 그냥 줘도 괜찮다고 하더라구요~ 근데 클레임한지 2주나 지났는데 아직도 소식이 없네요 ㅠㅠ

Total 50,548 Posts, Now 1 Page

공지 ● 알고싶어요 운영원칙 ●
KoreaPost | 조회 88,710 | 2015.07.13
새글 40대 ~ 50 대 단체여행 가실 분
nzland91 | 조회 384 | 3시간전
새글 Bosch 6hob Cook top 수리용
외노자28호 | 조회 266 | 21시간전
워터 브라스터
Goodmanyang | 조회 440 | 1일전
1 산후 집안일 도와주시는 분
Happy07 | 조회 756 | 1일전
1 팜트리 정리등
올리브2 | 조회 739 | 2일전
4 인기 파손된 데크 수리
두리123 | 조회 1,072 | 2일전
호박즙 파는곳
aquarius | 조회 202 | 2일전
한국복지사이버대학교
TJ68 | 조회 723 | 2026.01.05
인기 순대
판타지아 | 조회 1,281 | 4일전
한국숙소
파란하늘구름 | 조회 811 | 4일전
2 인터넷 연결 문제...
수많은별들 | 조회 945 | 6일전
5 인기 한국 라면 반입 여부
KRPHNZ | 조회 1,565 | 6일전
1 한약 우체국택배
달려라달려 | 조회 322 | 7일전
5 알람가이는 도와주세요
작은표범 | 조회 835 | 7일전
1 게라지 도어 오작동
skyblue | 조회 549 | 7일전
2 인기 데크 곰팡이 제거
sleem | 조회 1,326 | 8일전
1 인기 수도세 관련 문의
DerrickC | 조회 1,083 | 8일전
1 가든 흙
후루룩 | 조회 890 | 9일전
인기 논란있는 국적 상실 신고 정리
제로오미 | 조회 1,961 | 9일전
4 인기 뉴질랜드범죄기록 문의합니다~
Ymmgd | 조회 2,305 | 2026.01.23
렌트카 비용과 업체 궁금합니다
hyobeen | 조회 393 | 2026.01.22
4 인기 시계수리
limsm0128 | 조회 1,057 | 2026.01.22