아직 외국인은 입국 안되는 걸로 아는데요.

뉴질랜드 영주권자도 외국인으로 부류 하나요? 제가 알기론 아닌걸로 아는데

네 특수경우  제외하고는 자가부담입니다 4천정도.
돌아오신다는걸로 봐선 외국인 아니신거같은데~

영주권자 이시면 언제, 얼마나 출국했냐가 관건입니다 8월 11일 이전인지 이후인지.  정부 사이트 에서  링크퍼옵니다
굉장히 중요한건, 11월 3일 이후에 도착하시면 호텔바우쳐 부킹을 하셔야 비행기를 탑승하실수 있습니다. 아님 공항에서 탑승거부 당하실것입니다. 당장 부킹하세요.

보통 년초에 출국했는데 그후 항공이 없어서못 돌아온경우 등 영주권이나 시민권자에게 부담되지 않지만
님이 뉴질랜드를 떠나신게 법 규정이 발효 된 전에 떠나신건지 그후 인지 에따라 비용이 따릅니다.

법이 바뀐것은  (2020 년 8 월 11 일 오전 12시 01 분) 뉴질랜드 이후에 출국했을 경우엔 개인부담. 그전에 출국했다면 대부분 문제 되지 않습니다. 
허나,  그전에 떠났더라도 90일 이하 해외에 있었을 경우에는 개인부담. 90 일이상 일경우에는 부담되지 않는다고 올라와 있네요.

https://www.miq.govt.nz/being-in-managed-isolation/charges-for-managed-isolation/#:~:text=%243%2C100%20for%20the%20first%20or,that%20room%2C%20all%20GST%20inclusive.
비용 컨디션과 금액 정보.

https://www.miq.govt.nz/travel-to-new-zealand/secure-your-place-in-managed-isolation/

님께서 12월이라고 하셔서 11월 3일 이후이기에 당장 부킹하시길
바우쳐 정보. 혼자 오시는지 가족/친척과 오시는지 에 조심히 컨디션을 체크 하세요.

혼자 오실경우 individual application 이고
가족과 함께 오실경우에는 family application 을 쓰셔야 합니다.
남과 함께(즉 친구) 여행중이면 따로따로 개개인 쓰셔야하지만 같이 방을 2격리기간동안 쓰실계획이면 family application을 쓰라고 되있네요
(2주동안 프라이버시를 포기하셔야되고  , 다투더라도 방을 바꿀수 없다는사실)
도움되시길