Diploma 학위 질문

Diploma 학위 질문

6 3,840 hobbangfly
오클랜드에서 nsia hospitality를 전공하고 한국으로 돌아온 학생입니다

2년수료후 레벨5를 받았는데요

한국에서 취직시 최종학력을 뭐라고 써야할지 고민이네요

전문대졸인지 고졸인지...

Learning record에도 과목별 학점은 따로없고 다 ahieved라고 써있어서 학점표기란에 몇점이였다고 쓰기도 애매하네요

혹시 졸업생이나 재학생중 아시는분있으면 답변부탁드립니다
뉴질만세
직업 전문 학교 라고 쓰시면  될둣한데요
hhj
전문대졸 이라고 하시면 되겠네요.
captive
Academy/Academies로 이름을 가진 교육기관은 통상 직업전문학교로, School의 경우는 그대로 스쿨(예. 패션스쿨, 디자인 스쿨)로 번역하며, 이 곳에서 취득한 Diploma 5-6는 OO과정 수료 또는 OO자격 취득으로 명시합니다.
전문대학교는 http://www.nzqa.govt.nz/providers-partners/about-education-organisations/itps-in-new-zealand/ 의 Polytechnic에 붙입니다. 여기서 취득한 Diploma는 전문학사로, 하지만 Level 7 Bachelor는 당연히 학사학위로 부릅니다.
hobbangfly
친절한 답변감사합니다^^
그럼 최종학력란에 고졸이라고 쓰면 되는건가요?
captive
뉴질랜드 NZQA 학제와 한국식 교육 편제가 다르므로 꼭 들어맞는 표현을 쓰기가 쉽지는 않습니다만, 고등학교 졸은 분명히 아닙니다. 한국적으로 굳이 기입해야 한다면 직업학교 또는 전문학교 졸이 적절하다고 생각되며, 1년이 아닌 2년제 과정이므로 호텔경영 준학위로 부연 설명하면 좋을 것 같습니다. 근데 해당 학교는 한국인 마케팅 담당자가 없는지요? 선례가 있을 듯 합니다만.
hobbangfly
아 네 감사합니다 제가 지난번에 물어봤을때는 아포스티유가 뭔지도 잘모르셔서 혼자해결했던기억 때문에 그냥 여기 물어보는게 빠를꺼같아서 여쭤봤습니다. 답변감사드립니다~!!

Total 50,540 Posts, Now 1 Page

공지 ● 알고싶어요 운영원칙 ●
KoreaPost | 조회 88,754 | 2015.07.13
새글 직장인 노쇼 어학원
옆집마이콜 | 조회 154 | 9시간전
1 새글 플랫 있다가
Anfrha | 조회 731 | 13시간전
3 새글 키보드에 붙일 한글 스티커
tikoho | 조회 440 | 20시간전
순대
판타지아 | 조회 745 | 2일전
얼굴경락 -오클랜드
크림단추 | 조회 358 | 2일전
1 300 3000 택시 mobility card
ih6838 | 조회 318 | 2일전
1 ANZ DEBIT 카드
ggongzi | 조회 835 | 2일전
2 인기 Long Bay College와 Albany …
cakelover | 조회 1,066 | 2일전
2 포인트 충전
남궁진 | 조회 634 | 4일전
Bosch 6hob Cook top 수리용
외노자28호 | 조회 459 | 5일전
워터 브라스터
Goodmanyang | 조회 619 | 5일전
1 팜트리 정리등
올리브2 | 조회 865 | 6일전
4 인기 파손된 데크 수리
두리123 | 조회 1,280 | 6일전
호박즙 파는곳
aquarius | 조회 229 | 6일전
한국복지사이버대학교
TJ68 | 조회 784 | 2026.01.05
한국숙소
파란하늘구름 | 조회 913 | 8일전
2 인터넷 연결 문제...
수많은별들 | 조회 996 | 9일전
5 인기 한국 라면 반입 여부
KRPHNZ | 조회 1,675 | 10일전
홉슨 스트릿 쪽 주차장 구합니다
Sh1222 | 조회 418 | 2026.01.27
1 한약 우체국택배
달려라달려 | 조회 361 | 2026.01.27
5 알람가이는 도와주세요
작은표범 | 조회 887 | 2026.01.27
1 게라지 도어 오작동
skyblue | 조회 581 | 2026.01.27
2 인기 데크 곰팡이 제거
sleem | 조회 1,387 | 2026.01.26
1 핸드폰이 로그인이 안됩니다
justinwoo | 조회 735 | 2026.01.26