검진 프로그램 (Screening Programmes)
뉴질랜드는 국가적으로 가장 많이 발생하는 암들을 초기에 발견하기 위해 무료 검진 프로그램들을
제공하고 있습니다

 유방암 검진 서비스 (BreastScreen Aotearoa)
전국적으로 시행되는 유방암 검진 프로그램은 만 45-69 세 사이의 여성들에게 무료로 유방암
검진 서비스를 제공합니다. 자세한 사항:www.breastscreen.govt.nz 오클랜드 북부와
서부지역에 거주하는 분들은 아시안 보건지원 서비스를 통해서 유방암 검진관련 문의 및
예약을 할 수 있습니다. 유방암 검진센타에서 통역사가 여러분의 의사소통을 도와드립니다.
문의전화: 09 488 4663

 자궁경부암 검사 (National Cervical Screening Programme)
이 검진 프로그램은 자궁경부암 상태로 진행되고 있거나 해마다 이로 인해 사망하는 여성의
수를 줄이기 위해 전국적으로 실시되고 있습니다. 20 세에서 69 세 사이의 모든 뉴질랜드
여성은 서비스를 받을 수 있습니다. 자궁경부의 이상 세포의 변화를 검사하여 여성들의
자궁경부암 진행의 위험요소를 감소시켜 줍니다.
자세한 사항 www.cervicalscreening.govt.nz

 장암 검진 서비스 (Bowel Screening)
뉴질랜드는 장암 발병률이 세계에서 가장 높은 나라 중에 하나입니다. 장암 검진으로
초기단계에 있는 장암을 일찍 발견하여 성공적으로 치료할 수 있으며 여러생명을 살릴 수
있습니다. 장암으로 발전하는 단계에서는 어떤 초기증상이나 징조가 없다는 점이 아주
중요합니다. 2011 년 10 월부터 와이테마타 지역보건부 지역(오클랜드 북부 및 서부지역)에
거주하는 50 세에서 70 세 사이의 남녀 모든 분들은 장암 초기증상을 체크하는 무료 프로그램에
참여하도록 초대가 됩니다. 이 4 년간의 시범 프로그램은 앞으로 뉴질랜드 전역에 장암
검사를 실시할 수 있는지 여부를 테스트하게 됩니다.
자세한 사항: http://www.bowelscreeningwaitemata.co.nz

유방암검진, 자궁경부암 검사, 장암 검사를 원하시는 경우 여러분의 가정의에게 문의하세요.