안녕하세요.
오클랜드에서 풀타임으로 근무 예정인 1인 직장인입니다.
현재 Sandringham에 머물고 있으며,
직장이 Ponsonby 근처라 Kingsland 또는 인근 지역의 플랫을 찾고 있습니다.

아파트 전체 렌트가 아니라,
쉐어하우스/플랫에서 개인방(1인실)을 구합니다.

• 예산: 주 $250 이하
• 입주 가능일: 2월 23일 이후 (조정 가능)
• 현재 숙소: 2월 25일 12시 체크아웃
• 1인 / 비흡연 / 반려동물 없음
• 조용하고 깔끔한 집 선호
• 장기 거주 희망
※ 참고사항
2월 20일 오후 오클랜드 도착 예정이며,
도착 후 5일간 Sandringham 임시 숙소에 머물 예정입니다.
집 보기 및 일정 조율 가능합니다.
감사합니다.


Hello,
I’m a single working professional moving to Auckland.
I’m currently staying in Sandringham and will be working near Ponsonby,
so I’m looking for a private room in a shared flat/house
around Kingsland or nearby suburbs.

• Budget: under $250/week
• Move-in: from 23 Feb (flexible)
• Current accommodation check-out: 25 Feb at noon
• Single / non-smoker / no pets
• Quiet and clean place preferred
• Long-term stay preferred
※ Note
I will arrive in Auckland on the afternoon of 20 Feb
and stay in temporary accommodation in Sandringham for 5 days.
I’m available to view the room and discuss move-in dates.

Thank you.