[존 키] 뉴질랜드 국민들과 경제를 위한 예산안

[존 키] 뉴질랜드 국민들과 경제를 위한 예산안

0 개 1,603 NZ코리아포스트
우리의 다민족 커뮤니티는 세계 경제 침체 속에서도 뉴질랜드가 다른 많은 나라들 보다 잘 헤쳐나왔다는 것을 알고 있습니다. 경제는 계속해서 성장하고 있지만 회복세는 순탄하지 않을 것입니다.

작년, 우리는 이례 없는 최악의 경기 불황을 겪었습니다. 국민당은 일자리 창출 및 가계를 지원하였고, 기업들이 현 고용 직원 상태를 유지하면서, 일자리 창출까지 할 수 있는 환경을 만들도록 노력하였습니다. 우리는 뉴질랜드의 다민족 기업들이 계속해서 성장하고 있고, 불황 속에도 경제에 큰 역할을 해내는 것을 보았습니다.

우리는 또한 정부 지출을 재정비하여 예산을 바로 잡았습니다. 그 결과 국제 신용등급에 큰 영향을 미치는 공공부채 증가에 대한 10년의 예상을 바꾸어 놓았습니다. 그럼에도 불구하고 정부는 향후 4년간 매주 2억 4천만불을 빌려야 하는 상황입니다. 저는 우리 다민족 커뮤니티도 뉴질랜드의 국채 문제에 대해 함께 걱정하고 있는 것을 알고 있습니다.

올해 정부의 초점은 뉴질랜드의 경제를 한 단계 더 상승시키는 것에 있습니다.

2010년 5월 20일 예산안은 4가지 주요 목표를 두고 있습니다.
.
•일자리와 고소득, 뉴질랜드 가정의 삶의 질을 높이기 위한 경제의 장기적인 성과 향상.
•경제성장을 지원하고 지속시킬 수 있는, 더욱 공정한 세금 제도 개정.
•납세자의 어려움을 이해하고, 국민들의 기대에 충족하는 공공서비스 제공.
•정부 재정을 확실하게 통제하여, 흑자를 목표로 증가하는 부채를 감소시키는 것.

작년 예산안에서 정부는 중요도가 낮은 분야의 20억불 예산을 4년에 걸쳐 일선 서비스로 재편성 하였습니다.

올해 각 가정들이 중요도가 낮은 부분에 가계지출을 줄였던 것처럼 정부도 2010년 예산안을 마찬가지로 검토하여 중요도가 낮은 분야에 18억불의 예산을 삭감 하였습니다. 정부는 이 예산을 향후 4년 동안 현행보다 나은 보건복지와, 교육, 국민들을 위한 치안 등 더 중요한 공공서비스에 투자 할 예정 입니다. 우리의 다민족 커뮤니티는 수준 높은 교육과 보건복지, 범죄율을 줄이는 것이 중요하다는 것에 동의할 것이라고 확신합니다.

뉴질랜드 전역에서 가계지출을 줄이는 것처럼 정부도 계속해서 중요도가 낮은 분야의 예산을 지속적으로 줄일 것입니다. 우리는 또한 2011년도부터 우리 스스로 세운 새로운 지출 허용금액인 11억불 내에서 예산을 맞출 것입니다. 이 예산의 인상은 매년 2%로 한정시킬 것입니다.

국민들의 세금이 너무 자유롭게 낭비되었던 지난 10년과는 달리 올해의 예산안은 보다 현명하고, 보다 나은 곳에 세금을 쓰는 것에 초점을 두고 있습니다.

국민당은 뉴질랜드의 경제 발전에 헌신하고 있습니다. 우리는 경제가 발전해야만 현실적인 일자리를 창출하고, 소득을 증가시키고, 삶의 기준을 향상시켜 뉴질랜드 가정에 필요한 공공 서비스를 제공할 수 있습니다.

ⓒ 뉴질랜드 코리아포스트(http://www.koreapost.co.nz), 무단전재 및 재배포 금지

144년 역사의 백화점 ‘Smith and Caughey's 폐업한다

댓글 0 | 조회 589 | 2시간전
뉴질랜드의 오래된 백화점 중 하나인 오클랜드의 ‘Smith and Caughey's’가 완전히 문을 닫는다.이 백화점은 1880년에 설립돼 144년이나 영업해 온… 더보기

NZ 인구 “마오리와 아시아 출신이 가장 많이 증가”

댓글 0 | 조회 354 | 2시간전
지난해 실시한 센서스의 첫 번째 데이터가 발표된 가운데 뉴질랜드 인구는 인종적으로 더욱 다양해졌으며 마오리와 아시안 그룹이 지난 5년 동안 가장 많이 증가한 것으… 더보기

산악 달리기 중 실종 “시간과 싸움 벌인 구조대”

댓글 0 | 조회 139 | 2시간전
산악 지대에서 달리기 중 실종자들을 구하기 위해 경찰과 구조대가 시간과의 싸움을 벌였다.웰링턴 북쪽의 ‘타라루아(Tararua) 포레스트 파크’에서 32km에 달… 더보기

Air NZ “수하물 요금 최대 2배까지 인상”

댓글 0 | 조회 307 | 2시간전
Air NZ가 지난주 수하물 운송 요금을 일제히 올렸다.‘Pre-paid’와 ‘excess’ 및 ‘overweight baggage’ 수하물은 물론 반려동물 수하… 더보기

전체 수출의 14% 차지한 분유, 수출액은 연간 97억불

댓글 0 | 조회 774 | 18시간전
올해 4월까지 연간 ‘분유(milk powder)’ 수출액이 97억 달러에 달하면서 같은 기간 뉴질랜드 총수출액의 14%를 차지했다.분유는 뉴질랜드의 최대 수출품… 더보기

고용 기준 위반한 업체 “체불임금 지급과 거액 벌금 명령”

댓글 0 | 조회 1,204 | 18시간전
고용 기준을 위반한 넬슨의 한 레스토랑 회사에 3만 달러가 넘는 체불임금과 이자를 지급하라는 명령이 내려졌다.고용관계국(ERA)은 ‘Zaras Turkish Ke… 더보기

소매 판매 활동 “9개 분기만에 증가세로 반전”

댓글 0 | 조회 567 | 18시간전
가격 인플레이션과 계절적 효과를 감안해 조정한 올해 3월 분기의 ‘총소매 매출(total volume of retail sales)’이 0.5% 증가했다.이와 같… 더보기

Air NZ “올해의 항공사 1위에서 4위로 밀려”

댓글 0 | 조회 921 | 18시간전
Air NZ가 우수 항공사를 선정하는 ‘Airline Excellence Awards’에서 1위에서 4위로 밀려났다.5월 28일 ‘AirlineRatings.co… 더보기

오클랜드 피트니스 센터에서 사망 사고 발생

댓글 0 | 조회 1,753 | 19시간전
오클랜드의 한 피트니스 센터에서 사망 사고가 발생했다.5월 28일 오전 11시 2분경에 파넬(Parnell)의 테니스(Tennis) 레인에 있는 ‘Next Gen… 더보기

2024/25 Great Walks 시즌 예약, 11,000명 한 번에 몰려...

댓글 0 | 조회 897 | 21시간전
환경보존부(DoC)는 올 여름 미국의 그레이트 워크(Great Walks) 두 곳의 장소 예약 시스템이 다운된 후 트램퍼들에게 사과했다.5월 28일 오전 9시 3… 더보기

와이카토 테아와무투 인근 교통사고, 5명 사망

댓글 0 | 조회 758 | 21시간전
화요일 밤 와이카토 테아와무투(Te Awamutu) 인근에서 끔찍한 정면 충돌 교통사고가 발생해 5명이 사망했다고 경찰이 밝혔다. 두 대의 차량 정면 충돌은 5월… 더보기

시속 100km 이상의 바람, 오클랜드에 뇌우, 남부는 눈

댓글 0 | 조회 1,487 | 22시간전
NIWA는 화요일 저녁부터 북섬 상부와 서부 지역에 정전과 피해가 발생할 수 있다고 경고했다.MetService는 악천후 기상 경보를 발령했다. 오클랜드, 코로만… 더보기

공무원 인력 감축, 자녀 학비와 기부금 지불 어려워...

댓글 0 | 조회 1,395 | 2일전
학비와 기부금을 지불할 여유가 없는 웰링턴 부모의 수가 급증한 것은 최근 공무원 인력 감축 때문이라는 비난을 받고 있다.웰링턴 고등학교는 지난 주 학생 가족들에게… 더보기

오클랜드 CBD, 심해지는 범죄에 사업체들 생존 위협

댓글 0 | 조회 1,651 | 2일전
오클랜드 시내 중심가에서 범죄자들이 직원을 괴롭히고, 물건을 훔치고, 고객에게 겁을 주어 쫓아내고 있다고 사업주들이 말했다.CBD의 한 식당 주인은 안전 문제 때… 더보기

오클랜드 그린레인 병원, 치료 중 '끔찍한 고통' 겪은 여성

댓글 0 | 조회 2,121 | 2일전
보건 및 장애 위원회는 2019년 오클랜드 그린레인 병원에서 발생한 사건에 대한 불만 사항에 대한 조사 결과를 발표했다.의료 시술 중 마취 없이 전기 루프를 자궁… 더보기

자동차 보험료 38% 인상, 일부 자동차 보험 취소

댓글 0 | 조회 2,233 | 2일전
자동차 보험료가 2021년에서2023년 10월까지38% 인상된 것으로 알려진 가운데 일부 자동차 소유주는 자동차 보험을 취소하거나, 만료되어도 갱신하지 않고 있다… 더보기

망게레 브리지에서 1명 사망, 20번 모터웨이 교통 정체

댓글 0 | 조회 1,435 | 2일전
5월 27일 월요일 오후, 망게레 브리지에서 1명이 사망한 후 응급 구조대가 현장을 정리하는 동안 오클랜드 20번 모터웨이의 한 차선이 부분적으로 차단되었다.긴급… 더보기

가정용 청소용품 때문에 눈이 먼 웰링턴 여성

댓글 0 | 조회 3,124 | 3일전
웰링턴의 한 여성이 가정용 청소용품으로 외벽을 청소한 후에 일시적으로 눈이 멀었다고 Stuff에서 보도했다.샐리 셀우드는 더러운 집 외벽을 청소하기 위해웻 앤 포… 더보기

영하의 기온, 최대 8미터 높이의 파도

댓글 0 | 조회 2,202 | 3일전
영하의 기온과 강풍을 몰고 온 기상 전선이 전국을 휩쓸면서 뉴질랜드인들은 월요일일부터 추위를 느낄 것이라고 예보되었다.MetService에 따르면 일요일 날씨는 … 더보기

교사 훈련과 채용, 5,300만 달러 예산 추가

댓글 0 | 조회 863 | 3일전
새로운 교육 자금 중 약 5,300만 달러는 사범대학 과정이 아닌 특정 학교에 새로운 교사를 배치하고 훈련시키는 프로그램에 사용될 것이라고 RNZ에서 보도했다.이… 더보기

뉴질랜드, 미군 위성 건설 등에 1억 1300만 달러 지출

댓글 0 | 조회 775 | 3일전
정부 문서에 따르면 뉴질랜드는 미국 군사 위성 웹 구축 및 사용을 돕기 위해 지금까지 1억 1300만 달러를 지출했다.뉴질랜드는 보잉이 구축하고 여러 동맹국을 위… 더보기

블루브리지 페리, 웰링턴 항구로 진입하던 중 정전

댓글 0 | 조회 677 | 3일전
5월 25일 토요일 오후, 웰링턴 항구에 들어가던 블루브리지 페리가 잠시 정전되자 배에 탄 사람들이 어둠 속으로 빠져들었다고 말했다.웰링턴 항구관리자인 그랜트 날… 더보기

웰링턴 여객선 실종자 수색, 해군 합류

댓글 0 | 조회 809 | 3일전
웰링턴 항구에서 페리에서 추락한 것으로 추정되는 남성에 대한 수색이 해군의 지원을 받아 일요일부터 재개될 예정이다.파케하(Pākehā)에 거주하는 40대 남성은 … 더보기

오클랜드 한 카페, 10일 동안 네 번 도둑맞아

댓글 0 | 조회 3,724 | 4일전
오클랜드의 한 카페에서 지난 10일 동안 네 번이나 도둑이 든 사건은 같은 집단의 소행으로 추정된다고 카페 관리자가 말했다.오클랜드 교외 모닝사이드에 있는 크레이… 더보기

더니든 10대 사망자 추모, 럭비팀 경기 취소

댓글 0 | 조회 821 | 4일전
이번 주 더니든에서 사망한 10대 소년을 추모하기 위해 럭비 경기를 취소했다고 RNZ에서 전했다.트리니티 가톨릭 학생 에네레 맥라렌-타나(16세)가 목요일 오후 … 더보기