작가 노트 : 찰리 양 작가의 페이스북에서...

마오리원주민 설날이 시작

마타 리키 (Matariki)는 별의 집단 (플레이아데스라고도 함)의 마오리 이름으로, 특정 시간대의 밤하늘에서 볼 수 있습니다. 많은 마오리 인들에게 그것은 새해의 시작을 예고합니다.

5 월 27 일과 6 월 28 일까지 마타 리키 (Matariki) 군도는 마오리 신년의 시작을 알리는 새벽 하늘에 다시 나타납니다.

Matariki는 새로운 삶을 축하하고, 통과 한 사람들을 기억하고, 미래를 계획하는 시간입니다. 그리고 whanau (가족) 및 친구들과 함께 kai (음식), waiata (노래), takaro (게임) 및 haka를 즐기는 시간입니다.​​

 작가 노트 : 찰리 양 작가의 페이스북에서...​

마오리원주민의 설 마타리키

마타리키’는 뉴질랜드 마오리 족의 
'랑이와 파파투아'와 '마타리키' 신화를 바탕으로 쓴 이야기이다. 

태초에 어머니 땅과 아버지 하늘은 서로 너무나 사랑하여 꼭 껴안고 있었다. 

숲의 신인 아들 타네가 이들을 떼어 놓아 나무들이 자랄 수 있게 하였다. 

하지만 세상에 빛이 없어 식물이 시들었다. 

어머니 테 파파가 돌을 문질러 밝게 빛나는 별을 만들었다. 

하지만 이를 시기하여 숲의 신이 별을 뽑아 바다에 던져버리고 
이것이 쪼개어져 일곱 마리의 물고기가 되었다. 

일곱 마리의 물고기는 어머니 테 파파가 쏟아낸 물에서 튀어 올라 일곱 개의 별 '마타리키'가 되었다. 

아버지 하늘은 불을 둥글게 빚어 하늘의 태양을 만들었고, 환한 
태양 빛으로 꽃과 나무들이 생명을 얻어 살아나기 시작하였다. 

시간이 흘러 사람들은 '마타리키'가 나타나면 
밝은 태양의 계절이 올 것임을 알게 되었고, 
마타리키'는 새로운 시작을 알리는 별이 되었다

13.08.2018 마오리교회에서..