"What is this?" 질문은 영어로...답은 한글로...

"What is this?" 질문은 영어로...답은 한글로...

0 개 1,755 노영례
한국의 초등학교 5~6학년에 해당하는 어린이들이 뉴질랜드에서는 인터미디어 스쿨에서 공부합니다. 뉴질랜드의 교육제도는 프라이머리 스쿨(초등학교) 5년, 인터미디어 스쿨(중학교) 2년, 하이스쿨(고등학교) 5년 이기 때문입니다. 한참 장난끼 가득한 인터미디어 스쿨 어린이들이 지구 반대편 뉴질랜드에서 한글 공부를 합니다. "아야어여오요우유으이"
 
"What is this?"
선생님의 질문에 어린이들은 고개를 갸웃 거리며 망설이다가 서투른 목소리로 더듬거리며 "책", "연필", "칠판" 소리내어 한글로 발음을 내뱉습니다.
 
이 어린이들은 한국에서 온 어린이가 아닙니다. 뉴질랜드로 이민 온 한인 1.5세나 2세도 아닙니다.
뉴질랜드 현지의 한 중학교에서 한글을 배우는 현장인데요. 오클랜드의 발모랄 인터미디어스쿨에서는 일주일에 3개반의 한글 교육반이 운영되고 있습니다.
 
여기서 4년째 한글교사를 하고 있는 April 황 선생님. 그녀는 한국에서도 국어 교사를 했었고 뉴질랜드에서는 오클랜드 대학교에서 교육학과 공부를 하고 뉴질랜드의 교사 자격증을 가지고 있습니다.
 
0429_ April 황 선생님01.jpg
 
놀랍게도 그녀의 한글 교육 시간에 학생들은 딴 짓하지 않고 집중해서 재미있게 한글을 익힙니다.
4월 29일 오전 수업 시간에 학교와 학부모의 허락을 얻고 방문 취재한 교육 현장인데요.
 
지구 반대편에서의 한국어 배우는 어린 학생들의 진지하고도 재미있는 표정들이 감동적입니다.

이 학교는 한국 경기도의 한 중학교와 자매결연을 맺어서 짝수 년도는 뉴질랜드 학생들이 한국으로, 홀수 년도는 한국의 학생들이 뉴질랜드로 와서 공부하는 기회를 갖고 있다고 합니다. 2015년은 한국에서 뉴질랜드로 학생들이 오는 해인데 한국 경제가 어려워 아직 정확한 시행 계획이 알려지지 않았다고 하는데요. 이러한 교류로 발모랄 인터미디어 스쿨에서는 한국에 대해 굉장히 우호적인 입장입니다. 이전에는 일본과 교환학생들이 오가던 것을 한국으로 확대되었다는데, 한국의 교육부에서는 이러한 흐름을 잘 읽어서 자라나는 미래 세대들에게 한국의 긍정적인 이미지를 주며 교류하는 방법을 발전시켜갈 것을 기대합니다.
 
외국에 나오게 되면 한인 한 사람 한사람이 외교관이 된다고 합니다. 그만큼 작은 행동 하나도 한인이라는 이름으로 현지에서 인지되기 때문인데요.
 
지구 반대편에서 한글 교육을 흥미롭게 하고 있는 April 황 선생님! 그녀의 교육 현장은 미래의 세대에게 한국에 대한 긍정적인 이미지를 심어주고 있습니다.
 
이 취재는 추후 영상으로 생생하게 올려질 예정입니다.
 
0429_April 황 선생님2.jpg



카약 주인을 찾습니다

댓글 0 | 조회 1,626 | 2015.05.06
오클랜드 경찰은 SNS를 통해 카약과… 더보기

뉴질랜드, 여성과 아동이 살기 좋은 나라 17위에 선정

댓글 0 | 조회 1,841 | 2015.05.06
뉴질랜드가 전 세계에서 여성과 아동이… 더보기

노스쇼어 파트너 살해 혐의, 중국계 남성 재판 시작

댓글 0 | 조회 2,278 | 2015.05.06
파트너 살해 혐의를 받고 있는 중국계… 더보기

ANZ 은행 뉴질랜드, 3% 상반기 순이익 발표

댓글 0 | 조회 1,316 | 2015.05.06
ANZ 은행이 3% 의 상반기 순 이… 더보기

실종 경찰견 “왜 돌아오지 못하나?”

댓글 0 | 조회 1,280 | 2015.05.06
기상악화로 웰링톤 북부의 산악지역에서… 더보기

케이샤 캐슬 휴즈 ‘Game of Thrones’에 출연

댓글 0 | 조회 2,012 | 2015.05.06
뉴질랜드 출신의 영화배우인 케이샤 캐… 더보기

독물 실험 금지 입법안 통과

댓글 0 | 조회 673 | 2015.05.06
완성된 화장품과 그 재료들을 위한, … 더보기

“더운 날 깜빡 잊고 차 안에 놔둔 아기가 사망했다면?”

댓글 0 | 조회 1,446 | 2015.05.06
뜨거운 날씨 속에 차량 안에 아기를 … 더보기

경찰도 추적 포기했던 운전자 “남의 집에서 쿨쿨”

댓글 0 | 조회 1,562 | 2015.05.06
오클랜드에서 출근시간대의 한창 복잡한… 더보기

마오리 기금, 사용에 대한 의문점 제기돼

댓글 0 | 조회 863 | 2015.05.06
Whanau Ora에 4년 동안 지원… 더보기

AK 모터웨이 불량 콘크리트 때문에 재공사

댓글 0 | 조회 1,165 | 2015.05.06
오클랜드 모터웨이 공사가 불량 콘크리… 더보기

주택 건설 계획 두고 정부와 오클랜드 카운실 대립각 세워

댓글 0 | 조회 1,040 | 2015.05.06
정부와 오클랜드 카운실이 주택 건설 … 더보기

리디아고, 네팔 지진 구호 기금 3만 달러 도네이션

댓글 1 | 조회 1,955 | 2015.05.05
리디아 고 선수가 최근에 네팔 지진 … 더보기

법원 유치장에서 갑자기 숨진 피의자

댓글 0 | 조회 1,259 | 2015.05.05
법원 유치장에서 심리를 마치고 이송을… 더보기

찻길로 뛰어든 아이, 붙잡으려던 할머니 모두 차에 치여

댓글 0 | 조회 1,830 | 2015.05.05
유아원(daycare centre) … 더보기

IOC위원장 “NZ도 올림픽 유치 가능하다?”

댓글 0 | 조회 1,133 | 2015.05.05
국제올림픽위원회의 위원장이 뉴질랜드도… 더보기

해변에서 발견된 유해, 실종됐던 외국 관광객으로 확인돼

댓글 0 | 조회 1,401 | 2015.05.05
지난 3월에 실종됐던 외국 출신 관광… 더보기

[동영상] 뉴질랜드 놀이를 통해 배우는 학생들

댓글 0 | 조회 814 | 2015.05.05
뉴질랜드 발모랄 학교에서 수업 시간 … 더보기

노스쇼어에서 차 두 대 훔치고 달아나

댓글 0 | 조회 1,450 | 2015.05.05
노스쇼어 경찰은 글렌필드에서 차를 훔… 더보기

LPGA 노스텍사스 경기, 박인비 선수 우승

댓글 0 | 조회 936 | 2015.05.05
미국 노스텍사스 숏아웃 LPGA 경기… 더보기

지난 토요일, 응급 전화 111 일시 통화 장애 발생

댓글 0 | 조회 905 | 2015.05.05
지난 토요일, 응급 서비스를 받기 위… 더보기

Yik Yak 앱 주의보!

댓글 0 | 조회 1,369 | 2015.05.05
오클랜드의 한 사립학교가 학생들을 새… 더보기

카리카리 반도에 중국인 리조트 건설 계획

댓글 0 | 조회 2,063 | 2015.05.05
노스랜드 카리카리 반도에 수 만명의 … 더보기

새로운 음주 운전 측정기 사용 예정

댓글 0 | 조회 999 | 2015.05.05
음주 운전 측정 시간을 줄일 수 있는… 더보기

[동영상] Westhaven 풍경 0504

댓글 0 | 조회 907 | 2015.05.04
Westhaven에서는 하버브릿지를 … 더보기