오클랜드 남부 지역에 있는 한 데어리에 무장 강도가 침입하여 주인에게 총상을 입힌 사건에 대하여 경찰은 수사를 계속하고 있다.

어제 저녁 6시 30분 경 Manurewa의 Halsey Road에 있는 데어리에 총기를 소지한 두 명의 침입자 신고를 받고 경찰이 출동하였으며, 범인들은 주인에게 총격을 가하여 주인의 다리에 총상을 입히고 현금과 담배를 갖고 달아난 것으로 전해졌다.



다행히 다리의 총상은 생명에는 큰 위험이 없었으며, 병원으로 이송하여 어제 밤 안정을 찾은 상태라고 경찰은 전했다.

총격을 가하고 현금과 담배를 갖고 도주한 범인들에 대하여 수사를 하고 있는 경찰은 인근 목격자를 찾고 있으며 또한 사건과 관련한 제보를 기다리고 있다고 밝혔다.

 *번역 뉴스 제공 : KCR방송,뉴질랜드