“거기 병원인가요?” 병원 대신 카페 전화번호 알려준 구글 AI

“거기 병원인가요?” 병원 대신 카페 전화번호 알려준 구글 AI

0 개 861 서현

구글의 인공지능(AI) 도구가 티마루 병원을 검색한 이들에게 엉뚱하게 카페 전화번호를 안내해 카페가 골탕을 먹고 있다. 


‘소피즈 커피 라운지(Sopheze Coffee Lounge)’ 관계자는 이 문제가 약 6주 전부터 시작했다면서, 직원들이 통화 끊김과 잘못 걸린 전화가 많이 늘어난 것을 알아차렸다고 말했다. 


그는 사람들이, “죄송합니다, 잘못 걸었습니다”라면서 전화를 끊거나, 방사선과를 문의하는 전화를 하곤 했다면서, 전날에는 자기가 진료 예약을 확인하려는 전화도 받았다고 말했다. 


하루에 15~20통 정도의 전화를 받았다는 그는 문제를 파악하는 데도 몇 주가 걸렸다고 말했다. 


그는 당시 잘못 전화했던 여성에게 번호를 어디서 찾았냐고 물었더니 구글에서 티마루 병원을 검색했더니 나왔다고 말해, 스크린 캡쳐를 보내달라고 요청해 지난주에 이를 지역 보건 당국에 보냈다고 설명했다. 


관계자는 잦은 전화가 영업을 방해했지만, 그것보다는 병원에 연락해야 할 사람들이 잘못된 번호로 스트레스를 받을까 봐 더 걱정됐다고 말했다.


사우스 캔터베리 보건 당국은 4월 13일 자체 소셜 미디어를 통해 이 문제를 알리는 한편, 구글에도 문제 해결을 요청했다.



한편, 빅토리아대의 인공지능 분야 전문가인 앤드루 렌슨(Andrew Lensen)은 인공지능에 오류가 포함되는 것은 흔한 일이라면서, 때로는 구글이 이러한 웹사이트를 검토하고 삭제하는 과정에서 알고리즘, 즉 AI 모델이 혼동하거나 두 가지 정보를 잘못 연결하는 경우가 있고, 때로는 모델이 허위 정보를 만들어내는, 이른바 ‘환각(hallucination)’ 현상이 발생하기도 한다고 설명했다. 


그는 조금 이상하긴 하지만 자기 생각으로는 아마도 이 전화번호들이 비슷한 장소, 예를 들어 티마루 웹사이트나 커뮤니티 페이지 같은 곳에 게시돼 있었고, 모델이 그 연관성을 잘못 인식한 것 같다고 추정했다. 


그러면서 이는 사람들이 인공지능이 요약한 내용을 신중하게 다뤄야 하며, 그 내용이 종종 틀릴 수 있다는 점을 다시 한번 상기시켜 주는 좋은 사례라고 지적했다.


또한, 오류를 수정하는 과정 또한 항상 순탄한 것은 아니라면서, 대형 IT 기업은 이런 유형의 오류에 대해 연락하기가 상당히 어려운데, 솔직히 말해서 그들은 그다지 신경 쓰지도 않으며, 언론사가 문제를 보도하면 구글이 고칠 가능성이 높으므로 가장 좋은 방법일 수도 있다고 말했다. 


한편, 구글 측은 이메일 답변을 통해 해당 문제가 해결됐다고 전했으며, 지역의 보건 당국도 온라인 정보의 정확성을 보장하기 위해 정기적으로 검토하고 공식 보건 웹사이트를 이용하도록 권장한다고 밝혔다.

뉴질랜드 65세 이상, 경제에 연 340억 달러 이상 기여

댓글 0 | 조회 1,422 | 3일전
뉴질랜드에서 65세 이상 고령층이 경… 더보기

이번 주, 놓치면 아쉬운 감성 이벤트 3선

댓글 0 | 조회 486 | 3일전
가을이 깊어지는 오클랜드.공기가 조금… 더보기

베이오브플렌티, 뉴질랜드 코카인 사용 ‘최고 수준’

댓글 0 | 조회 598 | 3일전
뉴질랜드 주요 언론 1News, Ba… 더보기

애로우타운 가을 페스티벌, 지역과 세계가 만나는 축제

댓글 0 | 조회 734 | 3일전
남섬의 작은 역사적인 마을 애로우타운… 더보기

4월 18일 토요일, NZ 뉴스 요약

댓글 0 | 조회 1,236 | 3일전
웰링턴 폭우로 주민 대피, 주택 침수… 더보기

뉴질랜드, 호주 청소년 팀전에서 ‘3관왕’ 쾌거

댓글 0 | 조회 993 | 4일전
뉴질랜드가 2026년 오스트레일리아 … 더보기

연료대란 2011년 이후 최대폭 인상…소매업계·소비자 모두 직격탄

댓글 0 | 조회 1,167 | 4일전
중동 분쟁이 격화되며 뉴질랜드 연료값… 더보기

주택시장 불확실성 속 ‘정체 우려’…겨울 앞두고 변동성 확대 전망

댓글 0 | 조회 878 | 4일전
뉴질랜드 주택시장이 경제 불확실성 속… 더보기

대형 은행 또다시 주택담보대출 금리 인상

댓글 0 | 조회 1,490 | 4일전
서브프라임 사태 이후 또다시 금리 인… 더보기

4월 17일 금요일, NZ 뉴스 요약

댓글 0 | 조회 1,461 | 4일전
관광 전략 변화, 미국 시장 공략 확… 더보기

3월 한 달 만에 휘발유·디젤값 역대급 급등

댓글 0 | 조회 1,483 | 4일전
뉴질랜드 통계청(Stats NZ)이 … 더보기

뉴질랜드, 계절근로 비자 보험 규정 완화… ‘절차 지연 해소’ 목적

댓글 0 | 조회 513 | 4일전
뉴질랜드 정부가 계절근로자 비자(PS… 더보기

중동 전쟁으로 건설업계 큰 타격 받을 수도..

댓글 0 | 조회 1,406 | 5일전
뉴질랜드 건설업계가 중동 전쟁으로 인… 더보기

[금요열전] “두 세계를 잇는 다리” — Mitchell Pham의 조용한 혁신

댓글 0 | 조회 620 | 5일전
오클랜드의 어느 카페,노트북을 펼쳐놓… 더보기

연료·인플레이션·금리 인상 충격, 올해 가계 가장 큰 피해

댓글 0 | 조회 1,010 | 5일전
뉴질랜드 경제컨설팅 기관 Infome… 더보기

보건부 “간단한 아동 질병, GP 진료 없이 약사 통해 약 구입하도록…”

댓글 0 | 조회 1,029 | 5일전
보건부는 부모들이 의사 진료 없이도 … 더보기

공인 이민 상담가인양 직원 속였던 레스토랑 사장, 결국…

댓글 0 | 조회 1,136 | 5일전
한 케밥 레스토랑의 주인이 ‘이민 상… 더보기
Now

현재 “거기 병원인가요?” 병원 대신 카페 전화번호 알려준 구글 AI

댓글 0 | 조회 862 | 5일전
구글의 인공지능(AI) 도구가 티마루… 더보기

근무 중 술 마신 교사 징계 “스스로 수치스럽고 후회된다”

댓글 0 | 조회 619 | 5일전
남섬 알렉산드라( Alexandra)… 더보기

아기 낳고 일주일 지난 산모 “파트너의 강도질에 가담”

댓글 0 | 조회 798 | 5일전
출산 후 일주일이 겨우 지난 한 젊은… 더보기

국제선 승객 22% 증가한 CHCH 국제공항

댓글 0 | 조회 551 | 5일전
지난여름 내내 활발했던 관광업 덕분에… 더보기

4월 16일 목요일, NZ 뉴스 요약

댓글 0 | 조회 655 | 5일전
45억 년 운석 ‘타카포 운석’ 공개… 더보기

11월부터 시행되는 ‘대폭 개편된 WoF(차량 안전검사) 제도’

댓글 0 | 조회 3,343 | 5일전
뉴질랜드 정부가 차량 안전검사(워런트… 더보기

연료 위기, 단기 문제가 아니다… ‘기름값 장기 고공 행진’ 대비

댓글 0 | 조회 1,048 | 5일전
뉴질랜드 항공 업계는 항공유(제트 연… 더보기

키위방크 "RBNZ, 무리한 금리 인상은 경제에 더 해롭다"

댓글 0 | 조회 586 | 5일전
뉴질랜드 대형 은행 키위방크(Kiwi… 더보기