코리안가든, North Shore Civic Award 2009-2010수상

코리안가든, North Shore Civic Award 2009-2010수상

0 개 2,994 NZ코리아포스트
코리안가든트러스트(회장:이병인)가 노스쇼어시청에서 수여하는 North Shore Civic Award 2009-2010 수상자( 단체- 환경부문)로 결정되어 수상을 하였다

지난 9월14일(화) 저녁 7시부터 10시30분까지 타카푸나의 Bruce Mason Centre에서 많은 시민들이 모인가운데 열린 North Shore Civic Award 2009-2010 에서 코리안가든트러스트가 수상을 하였다.

본 상은 코리안가든측이 지역사회를 위하여 현재 한국전통 정원을 건설하는 노력과 지난 13년 동안 봉사활동(공원청소)을 펼친데 대한 공헌을 인정하여 준 것으로 노스쇼어 시청에 따르면 본 상은 노스쇼어시청이 슈퍼시티체제로 바뀌기전 마지막으로 시상한다는 특별한 의미를 부여하고 있다.

아울러 어제 시상식에서는 코리안가든 트러스트의 박성훈 대변인이 지역사회에 대한 봉사활동이 인정되어 개인부문 Civic Award를 수상하였다.

ⓒ 뉴질랜드 코리아포스트(http://www.koreapost.co.nz), 무단전재 및 재배포 금지

Pansy Wong statement on travel rebate investi…

댓글 0 | 조회 2,363 | 2010.12.03
Pansy Wong, National MP for Botany, today acknowledged the release of a report investigati… 더보기

Tiki lantern takes Auckland to Seoul Lantern …

댓글 0 | 조회 2,238 | 2010.12.03
An evocative green lantern in the shape of a Hei Tiki put Auckland firmly on the world sta… 더보기

누수 사실 알리지 않은 부동산 업자 견책 처분

댓글 0 | 조회 3,556 | 2010.12.03
부동산 중개인 당국은, 주택을 구매하고자 하는 이에게 주택의 누수 사실을 알리지 않은 한 부동산 업자에게 견책 조치를 취하고 해당 주택의 보수 공사 비용을 지불할… 더보기

뉴질랜드인 절반, 아버지에게 운전 배워 면허 딴다

댓글 0 | 조회 2,220 | 2010.12.02
ACC와 뉴질랜드 교통수단 기관(NZTA - New Zealand Transport Agency)이 실시한 설문조사 결과, 52%가 아버지에게서 운전을 배웠다고 … 더보기

이민법 개정, 고용주의 이주자 후원 가능케 돼

댓글 0 | 조회 7,310 | 2010.12.02
정부의 이민법 개정으로, 오늘부터 뉴질랜드 내 그 어떠한 사업체와 정부 기관도 불법 이민자들을 직원으로 고용하는 것을 허용치 않기로 했다. 이전까지는 직원이 IR… 더보기

제4회 한국영화제 ‘포화속으로’를 끝으로 성황리에 마무리

댓글 0 | 조회 3,385 | 2010.12.02
2010년 한국 영화제가 지난 1일 ‘포화속으로’ 상영을 마지막으로 성황리에 마무리되었다. 4회째를 맞는 이번 한국 영화제는 11월 25일부터 12월 1일까지 뉴… 더보기

CHCH 지진 성금 $22,968.51 반은 정부에 반은 치치한인회에 기부하기로.…

댓글 0 | 조회 3,626 | 2010.12.01
한인회와 재뉴한인언론인협회가 주관하여 교민들의 정성으로 모은 크라이스트처치 지진 성금 $22,968.51을 현지언론(TV 1)을 통하여 뉴질랜드정부에 50%, 크… 더보기

진통제 “파나돌” 지속적인 복용, 천식 부른다

댓글 0 | 조회 4,365 | 2010.12.01
유아기때부터의 지속적인 진통제(painkiller) - 파라세타몰(paracetamol)의 복용은 훗날 알레르기 증세와 천식을 키울 수 있다는 연구 결과가 나왔다… 더보기

NZ발명으로 공식 인정된 달콤한 디저트 '파블로바(Pavlova)'

댓글 0 | 조회 2,744 | 2010.12.01
옥스퍼드 영어사전(Oxford English Dictionary)이 온라인 버젼을 11월 30일 새로 출시하여 60만개의 단어들 중 1386개의 어원의 출처를 뉴… 더보기

내년 유치원 교육비 최고 $80까지 오른다

댓글 0 | 조회 2,489 | 2010.12.01
내년부터 유치원 교육비가 인상될 예정이어서 학부모들의 부담이 가중될 것으로 보인다. 유치원 교육비 인상은 올해 2월 정부가 유치원 2000곳에 대해 유아교육지원 … 더보기

타카푸나 호수에서 16세 소년 실종

댓글 0 | 조회 3,044 | 2010.12.01
11월 30일 한 십대 소년이 오클랜드 타카푸나 호수에서 실종된 사건이 있었다. 경찰에 따르면 실종된 16세 소년은 푸푸케 호수에서 청소년 액티비티 프로그램에 참… 더보기

마운트 타라나키 침식상태 심각

댓글 0 | 조회 2,362 | 2010.11.30
타라나키산의 침식상태가 더욱 심각해지고 있으며, 타라나키산 인근지역 시설들이 위험한 상태인 것으로 나타났다. 뉴질랜드 환경연구기관 Landcare 조사결과 타라나… 더보기

오클랜드 공항 이용 아시안 방문자 수 증가

댓글 0 | 조회 2,258 | 2010.11.30
지난 10월 동안 오클랜드 국제 공항을 통해 뉴질랜드를 방문한 아시안 방문객들의 수가 작년 동 기간 대비 3.8%가 증가한 661,384명을 기록한 것으로 조사되… 더보기

[존 키] 활발한 경제 성장이 예상되는 2011년

댓글 0 | 조회 2,378 | 2010.11.29
지금 뉴질랜드 경제는 성장세를 타고 있으며, 실업률은 하락하고 있고 수출 실적은 늘어나고 있는 추세입니다. 지난 해 보다 약 4만명 많은 인구가 일자리를 가지고 … 더보기

Drink driver numbers up during weekend blitz

댓글 0 | 조회 2,071 | 2010.11.29
On 26th and 27th November 2010 Police on the North Shore conducted a weekend drink drive b… 더보기

A new Act - a new era for immigration

댓글 0 | 조회 2,147 | 2010.11.29
A more efficient immigration system and enhanced border security are two of the key benefi… 더보기

버스 교통사고 중 40% 운전기사의 운전미숙.

댓글 0 | 조회 2,378 | 2010.11.29
버스 운전기사로 인해 교통사고 발생된 것 중에 40%가 버스 운전기사의 운전 미숙인 것으로 나타났다. 작년 8월에 오클랜드 Mt Wellington에서 한 버스운… 더보기

환상적인 오클랜드 산타 퍼레이드

댓글 0 | 조회 3,325 | 2010.11.28
28일 오클랜드 시내 중심가에서 환상적인 산타 퍼레이드가 펼쳐졌다. 76회째를 맞는 이번 오클랜드 산타 퍼레이드에는 약 30만명의 인파가 몰린 것으로 추정하고 있… 더보기

뉴질랜드 최초 바이오 가스 연료 트럭, 운행성공

댓글 0 | 조회 2,381 | 2010.11.27
매립 쓰레기 가스를 연료로 만들어 트럭을 정상 운행시킨 프로젝트가 지난 25일 Rodbey 지역에서 성공했다. 이 프로젝트는 뉴질랜드의 물-공기 자원 연구소(th… 더보기

PM announces national memorial service for mi…

댓글 0 | 조회 1,815 | 2010.11.26
Prime Minister John Key has announced the date for a national memorial service for the 29 … 더보기

최근 3년 간 가계 지출 6.1% 상승, 수입은 11.5% 상승

댓글 0 | 조회 2,250 | 2010.11.26
뉴질랜드 통계청(Statistics New Zealand)에 따르면, 2006/07년과 2009/10년 사이에 주당 평균 가계 지출이 6.1%에 달하는 $58가 … 더보기

“Pike river 광산 두 번째 폭발, 매몰 광부 생존 힘들 것”

댓글 0 | 조회 3,260 | 2010.11.25
24일 금요일 오후 2시 37분 경, Pike river광산에서 두 번째 폭발이 있었다. 전문가들은 메탄 가스와 석탄 먼지의 축적이 폭발로 이어진 것으로 보고 있… 더보기

정부 “미혼모와 일부 신체 장애자, 투병자에 대한 복지정책, 개정 예정”

댓글 0 | 조회 3,222 | 2010.11.25
정부가 지금까지 실시되어 왔던 미혼모와 결손가정에 대한 복지 수당과 일부 직업 활동이 가능하다고 판단되는 신체 장애자, 투병자에 대한 복지 정책을 수정안을 검토하… 더보기

제 4회 ‘2010 한국 영화제’ 개최

댓글 0 | 조회 2,676 | 2010.11.24
‘2010 한국 영화제(2010 The fourth bi-annual Korean Film Festival in New Zealand)’가 11월 25일 부터 뉴… 더보기

산타퍼레이드에 한인회도 참여

댓글 0 | 조회 3,271 | 2010.11.24
오는 11월 28일(일) 시티에서 행해지는 Christmas Santa Parade 행사에 한인회에서도 뉴질랜드인들을 포함한 전세계 관광객들에게 한국의 전통 문화… 더보기