경비행기 뉴플라이마우스 공항에 추락....

경비행기 뉴플라이마우스 공항에 추락....

5 1,202 KoreaPost

7일 저녁 경비행기가 한대가 뉴 플리머쓰 공항에 추락해 조종사 한명이 크게 다쳤다.

비상 구조대는 비행기가 7일 저녁 6 45분경 지상으로 급강하 했다고 말했다.

다행히 비행기의 유일한 남자 탑승객은 가벼운 부상만 입었다고 앰브런스 요원들은 말했다.

(카톨릭 한국어 방송 제공)
카톨릭 한국어 방송 보러가기 ------>(
www.planetaudio.org.nz/koreancatholicradio)

 

spitfire
뉴 플리머쓰  라고 쓰세요.
기자가 어제 이민 오셨나보죠?
vaught
진짜 뉴 플라이 마우스 도대체 어디서 배운 영어일지...코리아포스트는 편집장이 없나봐요...아무나 대충 번역해서 올리면 기사로 나오나봐요...뉴 플리머스를 뉴 플라이 마우스....오늘 최고의 개그인듯...
KoreaPost
^^  감사합니다.
spitfire
본문은 교정 되었는데 제목은 그냥 두셨네.
NP사랑
하하... 정말 뉴플리머스에 사는 교민의 한 사람으로서 정말 뭐라 할말이 없네요.
그냥 웃을 수 밖에요...

CHCH 도심 공원에 ‘늑대’와 ‘코요테’가…

댓글 0 | 조회 1,426 | 19시간전
크라이스트처치의 보타닉 가든과 피크닉… 더보기

6월 14일 개장 연기한 Mt. Hutt, 올해부터는 ‘카풀우선제’ 도입

댓글 0 | 조회 835 | 19시간전
캔터베리의 ‘마운트 헛(Mt Hutt… 더보기

NZ 연합정부 “가축 트림세 도입 전면 철회”

댓글 0 | 조회 499 | 19시간전
뉴질랜드 정부가 세계 최초로 도입하려… 더보기

해외 장기거주 목적으로 출국하는 키위 “사상 최대 숫자 기록”

댓글 0 | 조회 1,176 | 19시간전
(도표) 올해 4월까지 부문별 연간 … 더보기

한반도 인근에서 대북 제재 감시하는 NZ 공군

댓글 0 | 조회 573 | 19시간전
유엔의 대북 제재 이행 감시 활동에 … 더보기

전국 곳곳 '불안한 날씨' 이어질 듯

댓글 0 | 조회 911 | 23시간전
MetService는 전국 일부 지역… 더보기

매시대학 온라인 시험 시스템 문제, 학생들 스트레스

댓글 0 | 조회 574 | 1일전
이번 주 온라인 시험 시스템 문제의 … 더보기

마이클 힐 보석 매장 대낮 강도, 5명 체포

댓글 0 | 조회 1,214 | 1일전
지난 4월 오클랜드 마이클 힐 보석 … 더보기

덴마크 "너무 매워서" 삼양라면 리콜, 뉴질랜드에서도 조사 중

댓글 0 | 조회 1,720 | 1일전
뉴질랜드 식품 안전국은 높은 수준의 … 더보기

럭슨 총리와 중국 리창 회담, '중국에 대한 무비자 입국 신호'

댓글 0 | 조회 614 | 1일전
크리스토퍼 럭슨 총리는 리창 중국 총… 더보기

광산회사, 웨스트 코스트 특별 석탄지대 추진

댓글 0 | 조회 268 | 1일전
이번 주 그레이마우스에서 열린 공청회… 더보기

오클랜드, 목요일밤 뇌우주의보

댓글 0 | 조회 1,979 | 2일전
목요일 밤부터 금요일 아침까지 오클랜… 더보기

와나카 헬기 추락 사고 최종 보고서, '헬기 도어' 경고

댓글 0 | 조회 704 | 2일전
교통사고조사위원회(Transport … 더보기

오클랜드, 차로 경찰 친 남성 총에 맞아

댓글 0 | 조회 1,382 | 2일전
목요일 아침 오클랜드 시골 아휘투(Ā… 더보기

경찰 사칭 사기꾼 주의, "AK 노인 수만 달러 사기 당해"

댓글 0 | 조회 1,390 | 2일전
사기꾼들이 경찰 행세를 하며 사람들의… 더보기

정부, '속도 제한 감소' 취소

댓글 0 | 조회 1,421 | 2일전
정부는 공개 협의를 위해 목요일에 발… 더보기

부동산 가격 상승 '둔화', 일부 지역에서 하락

댓글 0 | 조회 1,255 | 2일전
부동산 시장은 계속 회복세를 보이고 … 더보기

700만불 이상 잘못 청구한 키위뱅크 “공정거래법 위반 고발”

댓글 0 | 조회 1,544 | 3일전
상업위원회가 공정거래법을 오랜 기간에… 더보기

경찰 “톰 필립스와 아이들 찾을 수 있는 정보에 8만불 현상금”

댓글 0 | 조회 1,295 | 3일전
경찰이 아빠와 함께 실종된 마로코파(… 더보기

한국 주둔 병력 대폭 늘리는 NZ 방위군

댓글 0 | 조회 1,878 | 3일전
뉴질랜드 정부가 현재 한국에 주둔 중… 더보기

경찰 판단 착오로 밤새 방치된 시신

댓글 0 | 조회 1,409 | 3일전
경찰의 판단 착오로 지난해 발생한 한… 더보기

제 35회 YBA 농구대잔치 성료

댓글 0 | 조회 409 | 3일전
YBA 농구대잔치, 제 35회 대회가… 더보기

상업위원회 “주유소들, 가격 올릴 때는 빨리, 내릴 때는 늦게…”

댓글 0 | 조회 892 | 3일전
상업위원회가 주유소들이 가격이 오를 … 더보기

선체에 자석으로 부착한 마약 상자 적발

댓글 0 | 조회 560 | 3일전
자석이 담긴 상자를 선박 선체에 부착… 더보기

7월 1일부터 유급 육아휴직 최대 주급 인상

댓글 0 | 조회 917 | 3일전
오는 7월 1일부터 ‘유급 육아휴직(… 더보기