남섬 애쉬버턴(Ashburton)의 중심가 일부에서는 앞으로 영업시간 중 마켓 데이(시장 행사)가 허용되지 않게 되었다.

이에 따라 매년 9월 열리는 인기 있는 마켓 데이 행사도 장소를 옮기게 되었으나, 변경 장소는 기존 위치에서 그리 멀지 않은 곳이다.

지역 상인들은 도로 폐쇄로 인해 가게 운영에 지장이 생긴다며, 도심 주요 도로에서는 마켓을 열어선 안 된다고 주장해왔다.

이에 애쉬버턴 디스트릭트 카운슬(Ashburton District Council)은 최근 투표를 통해, 해블록 스트리트(Havelock Street) 남쪽 이스트 스트릿(East Street) 구간에서 도로 폐쇄가 필요한 행사를 금지하기로 결정했다.

마켓 데이 행사 주최자인 캐롤 존스는 이 같은 결정에 대해 긍정적으로 받아들이고 있다고 입장을 밝혔다.

캐롤 존스는 지역 미디어(LDR)와의 인터뷰에서 이미 한 블록 북쪽, Baring Square East 앞 구간으로 옮길 계획을 갖고 있었다며, 그저 의회의 결정을 기다리고 있었을 뿐이라고 말했다. 

그녀는 걱정하지 않는다며, . 행사는 그대로 진행될 것이고 단지 조금만 도로를 옮기는 것뿐이라고 말했다. 마켓데이를 변경하는 것에는 긍정적인 면이 더 많다고 그녀는 덧붙였다. 

장소를 옮기면서 새로운 교통 관리 계획 수립 비용이 들게 되지만, 기존에는 96개 사업체에 도로 폐쇄 관련 통지를 해야 했던 반면, 이제는 3곳만 연락하면 되기 때문에 훨씬 수월해질 것이라고 그녀는 설명했다.