교통부 장관, 교통국 '영어 이름' 먼저 사용하도록 지시
교통부 장관의 대변인은 월요일 밤 성명을 통해 시므온 브라운 교통부 장관은 관리들과의 회의에서 NZTA에 마오리 이름 사용에 관한 연합 합의에 대해 조언하고 이를 실행할 계획이 있는지 확인했다고 전했다.
New Zealand First와의 연합 협정의 일환으로 새 정부는 특별히 마오리와 관련된 부서를 제외하고 모든 공공 서비스 부서의 기본 이름을 영어로 사용하기로 합의했다.
1News는 해당 기관의 고위 직원이 니콜 최고 경영자의 지시에 대해 프레젠테이션을 받은 것으로 알고 있다고 전했다.
그 프레젠테이션에는 해당 기관을 영어 이름 먼저, 마오리 이름을 두 번째로 언급하라는 장관의 요청을 자세히 설명하는 부분이 포함되어 있었다.
이제 이 기관은 "뉴질랜드 교통국 와카 코타히(NZTA Waka Kotahi)"로 불리게 된다.
크리스토퍼 럭슨 총리는 월요일 오후 내각 후 기자회견에서 변경 사항에 대한 질문을 받았다.
그는 기관의 영어 이름을 먼저 사용하는 것은 계획에 포함시킨 것 중 하나이며, 앞으로 한 달 정도 더 이에 관해 더 많은 이야기를 하게 될 것이라고 말했다.
NZTA의 "Our Name" 프리젠테이션에서는 이름 변경이 앞으로 "비용 효율적인" 방식으로 진행될 것이라고 밝혔다.
고위 리더의 이메일 서명은 이미 새로운 브랜드를 반영하기 위해 변경되었으며, 1News는 외부 컨설팅 회사가 변경 사항에 대해 브리핑한 것으로 알고 있다고 보도했다.
월요일 오후 NZTA Waka Kotahi에서 보낸 정기 교통 업데이트 이메일에는 "와카 코타히"의 우선 순위를 낮추는 로고를 포함하여 변경 사항이 반영된 것으로 보여지고 있다.
지난 2019년 8월 "Waka Kotahi"가 NZTA의 기본 이름이 되면서 운송 기관 이름의 순서가 변경되었다. 교통당국 로고에도 동일한 변경이 이루어졌다.
이제 새 정부가 들어서면서, 뉴질랜드 교통국의 기관 이름이 영어를 먼저 사용하는 것으로 변경하게 되었다.