초등학생 카파 하카 콘테스트, 넬슨에서 시작

초등학생 카파 하카 콘테스트, 넬슨에서 시작

0 개 3,140 노영례

c85bb2f795b332cd410cacbd3ab05bdd_1698697714_9243.png
 

뉴질랜드 최대 규모의 초등학생 카파 하카 대회인 테 마나 쿠라타히(Te Mana Kuratahi)가 화카투 넬슨(Whakatū Nelson)에서 진행되고 있다고 RNZ에서 전했다.


이 행사가 남섬에서 개최된 것은 이번이 처음이며, 가와카와(Kawakawa)에서 오타우타히(Ōtautahi)까지 45개 팀이 넬슨에 모여 4일간의 대회 동안 26명의 심사위원 앞에서 최고 영예를 놓고 대결을 펼친다.


Nelson의 Te Kura Kaupapa Māori o Tuia te Matangi가 월요일에 처음으로 무대에 올랐다.


RNZ과의 인터뷰에서 Waimarie Apiata(12세)와 Kararaina Haruru(11세)는 지난 6개월 동안 연습을 해왔으며 자신들이 공연했던 가장 큰 관중과 맞서기 위해 무대에 오르기 전에 둘 다 긴장했다고 말했다.


Kararaina Haruru는 무서웠지만 정말 멋있고 좋았다고 말했다. Waimarie Apiata는 공연이 끝난 후 이제 우리가 심사위원이 될 것이라고 말했다. 


Te Tairāwhiti에 있는 Kāiti 학교의 Te Kahu Kopua Sergent(12세)는 새벽 4시부터 행사장으로 이동하기 시작했으며 무대 위의 밝은 조명 아래에 서 있는 것은 뭔가 다른 느낌이었다고 말했다. 이 학생은 공연이 가장 좋아하는 일 중 하나라며, 4~5살 때부터 카파 하카를 해왔고, 카파 하카 공연장에 자주 갔던 어머니께 보답하는 일이라고 말했다.


Hevani Ola Toupili(11세)는 팀과 함께 무대에 서서 카파하카를 공연하는 것을 좋아한다고 말했다. 이 학생은 가족이 여러 세대에 걸쳐 있고 그녀의 자매는 모두 카이타타키 와히네라며 가족을 자랑스럽게 만들고 마침내 그것이 어떤 느낌인지 알기 위해 이번 대회에 참석했다고 말했다. 


마우이 마오리 문화위원회 의장인 테 타우이후 오 테 와카(Te Tauihu o te Waka) 소니 알레사나(Sonny Alesana)는 남섬 북단에 있는 8개의 이위가 말보로, 넬슨, 태즈먼, 골든 베이에 걸쳐 40여 개의 넬슨 이외에서 온 다른 도시 팀을 지원하고 있다고 말했다.


그는 23년 동안 진행된 이 행사는 넬슨에서 처음이지만 남섬에서도 처음으로 진행되고 있다며, 월요일 환영 이벤트인 포휘리에 1600명의 어린이들과 함께 참여할 수 있었던 놀라운 행사라고 말했다. 그는 아이들이 무대에  올라가서 무엇을 할 수 있는지 보여준다며 6개월 동안 행사를 준비하며 많은 시간과 자금이 들어갔다고 덧붙였다.



테 마나 쿠라타히(Te Mana Kuratahi) 회장 잭 테 모아나(Jack Te Moana)는 이 행사가 4년 동안 진행되었으며 모든 것이 함께 모이는 것을 보게 되어 자랑스럽다고 말했다. 그는 이 행사가 마오리 문화를 보여주는 중요한 행사라며, 마오리만 무대에 오르는 것이 아니라고 소개했다. 


잭 테 모아나는 무대에 오르는 것이 타마리키(Tamariki; 어린이)에게 자신이 누구인지 보여줄 기회를 제공했고 이것이 이 시대 공연 예술의 시작임을 알고 있으며, 주최측에서는 참가자들이 계속해서 최고 수준에서 공연할 수 있는 길을 가기를 바란다고 말했다.


카파 하카를 겨루는 최고의 대회는 남녀노소가 모두 참여할 수 있는 테 마타티니(Te Matatini)이다. 어린이들이 참여하는 카파 하카 대회인 테 마나 쿠라타히(Te Mana Kuratahi)는 하카를 사랑하는 타마리키(어린이)에게 큰 무대인 테 마타티니에 오르기 위한 디딤돌이라고 잭 테 모아나는 말했다.


테 마나 쿠라타히(Te Mana Kuratahi)는 2년 마다 열리는 대회이다. 2023년에는 지난 2월에 개최되었고, 2025년 테 마타티니(Te Matatini)는 타라나키, 왕가누이 루아페후 지역에서 열리며, 2027년에는 넬슨에서 개최될 예정이다.

가정 보험료 전국 하락… 기상재해 위험지역도 예외없어

댓글 0 | 조회 348 | 3시간전
뉴질랜드 전역 가정 보험료가 작년 대… 더보기

실업률 5.3% 지속 전망… 임금 상승 둔화 속 노동시장 바닥 확인

댓글 0 | 조회 221 | 3시간전
뉴질랜드 실업률이 지난 10년 중 최… 더보기

리디아 고, 차세대 골퍼 육성 투자 지속…장학 캠프 통해 LPGA 꿈 키운다

댓글 0 | 조회 287 | 3시간전
뉴질랜드 골프의 아이콘 Dame Ly… 더보기

전기요금 비교 새 웹사이트 다음 달 공개… 소비자 선택권 강화

댓글 0 | 조회 258 | 3시간전
뉴질랜드 전력시장 규제기관인 전력청(… 더보기

주오클랜드 권건아 영사, '발로 뛰는 영사상' 수상

댓글 0 | 조회 302 | 3시간전
뉴질랜드 오클랜드 주오클랜드 총영사관… 더보기

사상 첫 800억 달러 돌파한 NZ 연간 상품 수출

댓글 0 | 조회 581 | 12시간전
뉴질랜드의 연간 수출액이 처음으로 8… 더보기

장어 집단 폐사 원인은 ‘블랙워터’

댓글 0 | 조회 530 | 12시간전
개울에서 장어가 집단으로 폐사한 사건… 더보기

타이항공 “하반기부터 오클랜드-방콕 직항 매일 운행”

댓글 0 | 조회 500 | 12시간전
‘타이항공(Thai Airways)’… 더보기

지난해 연간 주택축허가는 3만 6,619건

댓글 0 | 조회 138 | 12시간전
(도표) 최근 5년간 주택유형별 연간… 더보기

2월 3일 화요일, NZ뉴스 요약

댓글 0 | 조회 404 | 12시간전
신규 주택 건설, 회복 조짐 코로나1… 더보기

오라나 동물원 “나이 많은 사자 3마리 안락사”

댓글 0 | 조회 179 | 12시간전
크라이스트처치의 오라나 동물원에서 살… 더보기

2026 뉴질랜드 시니어 챔피언십, 2월 5일부터 사흘간 열려..

댓글 0 | 조회 426 | 15시간전
2026 뉴질랜드 남자 시니어 챔피언… 더보기

뉴질랜드 전국 임대료 하락… 이유는 주거 안정이 아닌 인구 감소

댓글 0 | 조회 1,251 | 20시간전
뉴질랜드의 평균 주간 임대료가 202… 더보기

주택 매매가–요청가 격차 3.8%로 축소

댓글 0 | 조회 496 | 20시간전
뉴질랜드 주택시장에서 매수자가 실제로… 더보기

정부, 운전면허 실기시험 간소화·비용 80달러 인하 확정

댓글 0 | 조회 668 | 20시간전
정부가 운전면허 취득 과정의 대대적인… 더보기

회복 기대 속 물가·금리 부담은 여전

댓글 0 | 조회 153 | 20시간전
뉴질랜드 소비자 신뢰가 2021년 8… 더보기

연합농민 "물세 도입 위험"… 자원관리법 개정안 강력 반대

댓글 0 | 조회 174 | 20시간전
연합농민(Federated Farme… 더보기

오클랜드 주택시장 회복세… 중간 매매가 100만 달러 돌파

댓글 0 | 조회 334 | 20시간전
오클랜드 주택시장이 올해 초 강한 출… 더보기

생활비 상승세 완화, 연금 수급자‧세입자들은 여전히 고통

댓글 0 | 조회 285 | 20시간전
뉴질랜드 통계청(Stats NZ)의 … 더보기

버스 기사 폭행한 20세 여성 기소 – 오클랜드 중심가에서 체포

댓글 0 | 조회 313 | 20시간전
오클랜드 중심가 버스에서 운전기사를 … 더보기

공사현장 절도 후 체포…호브슨빌서 남성 2명 기소

댓글 0 | 조회 710 | 1일전
오클랜드 호브슨빌의 한 공사현장에서 … 더보기

BNZ, 6개월 고정 모기지 금리 인하…장기 고정금리는 인상

댓글 0 | 조회 694 | 1일전
뉴질랜드 주요 은행인 BNZ가 6개월… 더보기

금리 하락 덕에 가계 생활비 인상률 CPI보다 낮아… 평균 2.2%

댓글 0 | 조회 404 | 1일전
Stats NZ가 발표한 2025년 … 더보기

소비자 신용 수요 9.4% 급증… 모기지·개인대출 동반 상승

댓글 0 | 조회 303 | 1일전
지난달 소비자 신용 수요가 9.4% … 더보기

가족과 함께 가기 좋은 오클랜드 최고 수영장 5곳

댓글 0 | 조회 731 | 1일전
여름이 되면 이런 고민, 한 번쯤 해… 더보기