영사관이 제공하는 - 한국운전면허증 번역공증안내 외 .

영사관이 제공하는 - 한국운전면허증 번역공증안내 외 .

sd1126611
0 개 5,084 KoreaPost


1a39692d9424aec92854d4d274cf088a_1653968657_968.jpg
 

코로나19관련 사증발급 통합 기준 등 개선 알림

2022년 6월 1일(수)부터 변경되는 사증발급 통합 기준 개선 사항을 알려드립니다.
1. 일반관광(C-3-9)을 포함한 모든 비자의 접수 및 발급을 재개합니다.
2. 2020년 4월 5일 이전에 발급받고 유효기간이 남아 있는 복수 비자의 경우, 별도의 조치 없이 사용 가능합니다.
3. 격리동의서의 제출이 폐지됩니다.
* 사증신청 절차 등 자세한 사항은 추후 공지 예정입니다.

▷ 자세한 안내 바로가기 오클랜드분관 홈페이지→ (클릭

 
가족관계증명서 일반증명서와 상세증명서의 차이점 

2050595688_h07KjoLm_1b4366c52abbaae67ff3f2cd1b68492fe3a03443.JPG

한국운전면허증 번역공증안내

1. 한국운전면허증 영문번역 공증이 필요한 경우 한국운전면허증 소지자가
△ 일시 방문이나 체류 중에 뉴질랜드에서 운전하고자 할 때,
△ 뉴질랜드 운전면허증으로 교환 받고자 할 때

2. 제출서류
ㅇ 한국운전면허증 앞, 뒷면 사본(운전면허증 원본은 동봉하지 않습니다.)
ㅇ 번역공증서약서(첨부파일 참고)
ㅇ 공증촉탁서(첨부파일 참고-1촉탁인 부분에 본인 인적사항을 기입하시고 서명도 해주시기 바랍니다.)
ㅇ 여권사본
ㅇ 수수료 NZ$5.60-Eftpos 또는 현금

[우편으로 신청 시 수수료 이체 안내]
Payee: Korean Consulate
Account number: 021-2410082021-00/ KOOKMIN BANK
Ref.: 영문 이름을 적어 주세요.
* 우편신청시 배달조회 가능한 반송용 봉투 동봉(Courier Bag with Tracking)와 계좌이체 증빙서류를 함께 송부해 주세요.

3. 참고 사항
1) 뉴질랜드에서는 국제운전면허증을 소지하거나, 공증받은 운전면허증 영문번역서를 소지하면 입국일로부터 1년까지는 운전 가능
2) 국제면허증의 유효기간이 남아 있어도 뉴질랜드 입국일로부터 1년이 경과한 자는 반드시 뉴질랜드 운전면허로 발급받아야 운전이 가능
3) 한국국제운전면허증으로 뉴질랜드에서 운전할 경우, 반드시 여권과 한국운전면허증 원본을 함께 소지하여야 함

▷ 자세한 안내 바로가기 오클랜드 분관 홈페이지→ (클릭

휘발유 $3 아래로 언제 떨어지나..

댓글 0 | 조회 105 | 36분전
뉴질랜드에서 휘발유 가격이 리터당 3… 더보기

뉴질랜드 가정, 한 달 연료비 30% 뛰었다

댓글 0 | 조회 58 | 43분전
뉴질랜드 은행의 새 카드 결제 데이터… 더보기

수천 명 직장인, 키위세이버 납부율 인상 앞두고 ‘일시 감면’ 선택

댓글 0 | 조회 113 | 53분전
지난 4월 1일부터 키위세이버(Kiw… 더보기

[금요열전] 조용한 사냥꾼, 세계를 품다 – 그래엄 하트의 선택

댓글 0 | 조회 47 | 55분전
뉴질랜드 사람들에게 “세상에서 가장 … 더보기

부활절·ANZAC·크리스마스 휴일 음주 규제 즉시 완화

댓글 0 | 조회 87 | 58분전
뉴질랜드 의회에서 논의된 ‘휴일 음주… 더보기

4월 2일 목요일, NZ 뉴스 요약

댓글 0 | 조회 444 | 8시간전
연료 절도 피해, 싱글맘 차량 연료탱… 더보기

생활비 50% 더 오를 수 있다

댓글 0 | 조회 1,912 | 17시간전
뉴질랜드 가계의 생활비가 올해 예상보… 더보기

오클랜드 집값, 경기 악재 뚫고 24개월 만에 최고치

댓글 0 | 조회 1,087 | 18시간전
오클랜드 주택 구매자들이 3월에도 경… 더보기

중동 격변에 뉴질랜드 경기심리 ‘급락’…물가·이자 부담 우려 커져

댓글 0 | 조회 727 | 18시간전
3월 뉴질랜드 기업경기심리는 급격히 … 더보기

이스터 연휴 도로 안전 주의보…경찰 “위험 운전하면 단속”

댓글 0 | 조회 362 | 18시간전
뉴질랜드 경찰이 이번 이스터 연휴 기… 더보기

조절된 음주 선택하는 Gen Z, 뉴질랜드 음주 문화 재편

댓글 0 | 조회 390 | 18시간전
뉴질랜드에서 젊은 세대를 중심으로 ‘… 더보기

“가짜 총이라도 현실적 벌부과”…오클랜드 야시장 장난감 소총 사건

댓글 0 | 조회 550 | 18시간전
오클랜드 동부 보타니타운센터(Bota… 더보기

실수 하나에 수만 달러 증발…국제 송금 실수로 손실 잇따라

댓글 0 | 조회 1,457 | 1일전
뉴질랜드 소비자 금융 분쟁 중재기관(… 더보기

이스터 연휴 영업…언제 문 닫고, 언제 추가요금 붙나

댓글 0 | 조회 1,530 | 1일전
이스터 연휴를 앞두고 뉴질랜드 전역에… 더보기

주택가격 소폭 반등에도 불안 여전…전쟁 변수에 시장 ‘관망’

댓글 0 | 조회 410 | 1일전
뉴질랜드 주택가격이 3월 들어 소폭 … 더보기

정부, 내년 6월부터 중소기업 오픈뱅킹 의무화 추진

댓글 0 | 조회 514 | 1일전
ANZ, ASB, BNZ, 키위뱅크,… 더보기

가을 산책 어디로 갈까? 오클랜드 도심 속 숲길 추천

댓글 0 | 조회 614 | 1일전
가을이 깊어지며 공기가 선선해지고 나… 더보기

ASB 은행, 고도화된 사기 전화 급증 경고…

댓글 0 | 조회 619 | 1일전
ASB 은행이 매우 정교한 사기 전화… 더보기

“고산에서 실종된 반려견을…” 1만불 넘게 모금하고 한 주 만에 발견

댓글 0 | 조회 553 | 1일전
남섬 서해안의 외딴 산악 지역에서 실… 더보기

실종된 청년 애타게 찾는 프랑스의 가족들

댓글 0 | 조회 539 | 1일전
남섬에서 일하던 프랑스 국적의 20대… 더보기

제한속도 낮춘 뒤 1년 만에 17배 넘게 늘어난 과속 티켓

댓글 0 | 조회 672 | 1일전
남섬 북부의 한 국도에서 과속 티켓 … 더보기

CHCH 초대형 다목적 경기장 One NZ Stadium 개장

댓글 0 | 조회 254 | 1일전
‘원 뉴질랜드 스타디움(One NZ … 더보기

“재집권하면 CHCH 대성당 재건 1,500만 달러 지원” 공약한 NZ 제일당

댓글 0 | 조회 332 | 1일전
윈스턴 피터스 뉴질랜드 제일당 대표가… 더보기

차 도둑 “개울 한가운데로 달아나 버텼지만…”

댓글 0 | 조회 247 | 1일전
경찰관에게 쫓기던 차량 절도범이 개울… 더보기

4월 1일 수요일, NZ 뉴스 요약

댓글 0 | 조회 521 | 1일전
4월 1일부터 임금과 연금 및 보험료… 더보기