영사관이 제공하는 - 한국운전면허증 번역공증안내 외 .

영사관이 제공하는 - 한국운전면허증 번역공증안내 외 .

sd1126611
0 개 4,960 KoreaPost


1a39692d9424aec92854d4d274cf088a_1653968657_968.jpg
 

코로나19관련 사증발급 통합 기준 등 개선 알림

2022년 6월 1일(수)부터 변경되는 사증발급 통합 기준 개선 사항을 알려드립니다.
1. 일반관광(C-3-9)을 포함한 모든 비자의 접수 및 발급을 재개합니다.
2. 2020년 4월 5일 이전에 발급받고 유효기간이 남아 있는 복수 비자의 경우, 별도의 조치 없이 사용 가능합니다.
3. 격리동의서의 제출이 폐지됩니다.
* 사증신청 절차 등 자세한 사항은 추후 공지 예정입니다.

▷ 자세한 안내 바로가기 오클랜드분관 홈페이지→ (클릭

 
가족관계증명서 일반증명서와 상세증명서의 차이점 

2050595688_h07KjoLm_1b4366c52abbaae67ff3f2cd1b68492fe3a03443.JPG

한국운전면허증 번역공증안내

1. 한국운전면허증 영문번역 공증이 필요한 경우 한국운전면허증 소지자가
△ 일시 방문이나 체류 중에 뉴질랜드에서 운전하고자 할 때,
△ 뉴질랜드 운전면허증으로 교환 받고자 할 때

2. 제출서류
ㅇ 한국운전면허증 앞, 뒷면 사본(운전면허증 원본은 동봉하지 않습니다.)
ㅇ 번역공증서약서(첨부파일 참고)
ㅇ 공증촉탁서(첨부파일 참고-1촉탁인 부분에 본인 인적사항을 기입하시고 서명도 해주시기 바랍니다.)
ㅇ 여권사본
ㅇ 수수료 NZ$5.60-Eftpos 또는 현금

[우편으로 신청 시 수수료 이체 안내]
Payee: Korean Consulate
Account number: 021-2410082021-00/ KOOKMIN BANK
Ref.: 영문 이름을 적어 주세요.
* 우편신청시 배달조회 가능한 반송용 봉투 동봉(Courier Bag with Tracking)와 계좌이체 증빙서류를 함께 송부해 주세요.

3. 참고 사항
1) 뉴질랜드에서는 국제운전면허증을 소지하거나, 공증받은 운전면허증 영문번역서를 소지하면 입국일로부터 1년까지는 운전 가능
2) 국제면허증의 유효기간이 남아 있어도 뉴질랜드 입국일로부터 1년이 경과한 자는 반드시 뉴질랜드 운전면허로 발급받아야 운전이 가능
3) 한국국제운전면허증으로 뉴질랜드에서 운전할 경우, 반드시 여권과 한국운전면허증 원본을 함께 소지하여야 함

▷ 자세한 안내 바로가기 오클랜드 분관 홈페이지→ (클릭

오클랜드 전역 자전거 챌린지 2026… 2월 한 달 무료 라이딩 대회

댓글 0 | 조회 113 | 49분전
오클랜드시의회는 '아오테아로아 바이크… 더보기

NZ달러 환율(2/2~2/4): "강세 유지 속 변동성 확대"

댓글 0 | 조회 230 | 2시간전
뉴질랜드달러(NZD)는 2월 초(2/… 더보기

플레이보이 녹차 포장 36kg 메탐페타민… 공항서 澳·NZ 국적자 검거

댓글 0 | 조회 249 | 2시간전
오클랜드 국제공항에서 녹차 포장으로 … 더보기

뉴질랜드 주택가치 1월 0.1%↓… 2025년 정체 장기화

댓글 0 | 조회 166 | 3시간전
뉴질랜드 전국 주택가치가 2026년 … 더보기

진행성 유방암 관리 혁신 촉구… "조기진단·지속관리 체계 필요"

댓글 0 | 조회 106 | 3시간전
뉴질랜드 유방암재단(BCFNZ)이 세… 더보기

금값 급등에 트레이드미 금·은 검색 폭증…

댓글 0 | 조회 142 | 3시간전
트레이드미(Trade Me)에서 금·… 더보기

2월 4일 수요일, NZ 뉴스 요약

댓글 0 | 조회 460 | 11시간전
기업 신뢰 회복 아직 미흡경제학자 프… 더보기

플랫 부시 갱당원 검거… 코카인 압축기·권총·메탐페타민 압수

댓글 0 | 조회 729 | 16시간전
오클랜드 남동부 플랫 부시 지역에서 … 더보기

구직자 급증에도 인재 발굴 난항… 98% 기업 "뛰어난 인재 구분 어려워"

댓글 0 | 조회 943 | 19시간전
지원서 폭증에도 뛰어난 인재 발굴이 … 더보기

오클랜드 주택 건축 승인 급증… 단독주택보다 타운하우스가 선도

댓글 0 | 조회 805 | 19시간전
뉴질랜드 모기지 업계는 2026년을 … 더보기

데본포트 페리 터미널 파괴절도… 13·15세 소년 검거

댓글 0 | 조회 788 | 19시간전
화요일 새벽 6시 10분경, 데본포트… 더보기

가정 보험료 전국 하락… 기상재해 위험지역도 예외없어

댓글 0 | 조회 1,006 | 1일전
뉴질랜드 전역 가정 보험료가 작년 대… 더보기

실업률 5.3% 지속 전망… 임금 상승 둔화 속 노동시장 바닥 확인

댓글 0 | 조회 633 | 1일전
뉴질랜드 실업률이 지난 10년 중 최… 더보기

리디아 고, 차세대 골퍼 육성 투자 지속…장학 캠프 통해 LPGA 꿈 키운다

댓글 0 | 조회 781 | 1일전
뉴질랜드 골프의 아이콘 Dame Ly… 더보기

전기요금 비교 새 웹사이트 다음 달 공개… 소비자 선택권 강화

댓글 0 | 조회 710 | 1일전
뉴질랜드 전력시장 규제기관인 전력청(… 더보기

주오클랜드 권건아 영사, '발로 뛰는 영사상' 수상

댓글 0 | 조회 775 | 1일전
뉴질랜드 오클랜드 주오클랜드 총영사관… 더보기

사상 첫 800억 달러 돌파한 NZ 연간 상품 수출

댓글 0 | 조회 879 | 1일전
뉴질랜드의 연간 수출액이 처음으로 8… 더보기

장어 집단 폐사 원인은 ‘블랙워터’

댓글 0 | 조회 778 | 1일전
개울에서 장어가 집단으로 폐사한 사건… 더보기

타이항공 “하반기부터 오클랜드-방콕 직항 매일 운행”

댓글 0 | 조회 713 | 1일전
‘타이항공(Thai Airways)’… 더보기

지난해 연간 주택건축허가는 3만 6,619건

댓글 0 | 조회 177 | 1일전
(도표) 최근 5년간 주택유형별 연간… 더보기

2월 3일 화요일, NZ뉴스 요약

댓글 0 | 조회 557 | 1일전
신규 주택 건설, 회복 조짐 코로나1… 더보기

오라나 동물원 “나이 많은 사자 3마리 안락사”

댓글 0 | 조회 258 | 1일전
크라이스트처치의 오라나 동물원에서 살… 더보기

2026 뉴질랜드 시니어 챔피언십, 2월 5일부터 사흘간 열려..

댓글 0 | 조회 495 | 2일전
2026 뉴질랜드 남자 시니어 챔피언… 더보기

뉴질랜드 전국 임대료 하락… 이유는 주거 안정이 아닌 인구 감소

댓글 0 | 조회 1,388 | 2일전
뉴질랜드의 평균 주간 임대료가 202… 더보기

주택 매매가–요청가 격차 3.8%로 축소

댓글 0 | 조회 545 | 2일전
뉴질랜드 주택시장에서 매수자가 실제로… 더보기