아던 총리는 락다운 이후 첫 해외 방문으로 4월 싱가포르와 일본을 방문할 예정이다.

아던 총리는 무역 및 수출 성장부 장관, Damien O'Connor 및 13명의 다른 비즈니스 리더와 함께 방문한다.

그녀는 뉴질랜드는 사업을 위해 열려 있고 첫 번째 무역 사절은 코비드-19 전염병으로 인한 황폐화 이후 세계와 다시 연결하려는 우리의 더 넓은 계획의 일부라고 말했다.

COVID-19이 뉴질랜드 해안을 강타하여 생명과 생계를 보호하기 위해 국경을 폐쇄하게 된 지 2년이 조금 넘었고, 이제 계속해서 세계와 다시 연결해야 한다고 아던은 말했다.

무역 대표단에는 Aotearoa의 유제품, 식품 및 음료, 기술, 관광 및 재생 에너지 부문의 대표가 포함될 것이다.

아던은 싱가포르에서 리센룽(Lee Hsien Loong) 총리를 만나고 할리마 야콥(Halimah Yacob) 대통령과도 회담한다. 그녀는 또한 뉴질랜드에서 주최하는 갈라 디너의 일환으로 주요 싱가포르 기업가 및 비즈니스 리더들에게 연설할 예정이다.

싱가포르 정부의 요청에 따라 아던은 또한 관습적인 환영식에 참여하고 두 나라 간의 강력한 문화적 유대의 상징으로 Gardens by the Bay에서 열리는 Kūwaha 제막식에 참석할 것이다.

올해가 일본 수교 70주년이 되는 해인 만큼 아던 총리는 처음으로 기시다 후미오 일본 총리를 만날 예정이다. 그녀는 일본-뉴질랜드 비즈니스 협의회에서 연설할 예정이며 일본의 저명한 비즈니스 및 업계 리더들을 만날 것이다.

아던은 또한 일본 미디어 및 교육 파트너와의 이벤트를 통해 뉴질랜드의 관광 및 교육 부문을 강조할 예정이다.



O'Connor는 주요 시장을 여는 것이 뉴질랜드의 무역 회복 전략의 기둥이라며, 일본은 뉴질랜드의 네 번째 무역상대국으로 양국 간의 양방향 무역은 2021년 12월 말까지 총 NZ$83억 4천만 달러였다고 말했다.

그는 또한 싱가포르는 같은 기간 동안 양방향 무역에서 총 NZ$65억 6천만으로 우리의 다섯 번째로 큰 국가라며, 뉴질랜드 기업과 수출업체가 이 중요한 시장에서 더 많은 접근과 더 깊은 연결을 얻을 수 있도록 지원하기 위해 최선을 다할 것이라고 밝혔다.

아던과 대표단은 해외 방문을 마치고 4월 24일에 돌아온다.