COVID-19 뉴질랜드한인연대는 뉴질랜드 정부 발표를 한글로 번역하여 보다 정확한 정보 전달을 위해 대학생, 의료계, 교육, 사회 단체, 언론, 개인 등이 모여 함께 하고 있습니다. 9월 11일 보건부 서면 보도자료 번역에 오클랜드 대학 한인학생회 양희수, 이예지, 이예빈 학생이 수고해주었습니다.  

오늘 23건의 오클랜드 지역 내의 지역 감염 사례가 보고되었다. 현재 1명은 자가격리 중이며 어제보다 증가한 확진자 수가 이목을 끌었다. 이는 예상된 결과이며 5일과 12일 검사 결과에 따라 이와 같은 변동이 있을 것이라고 보고되었다. 

정부는 이에 증상이 있는 사람이라면 바로 검사를 받을 것을 권고하였다. 

이로써 현재 오클랜드 지역 내의 총확진자 수는 885명이며 이들 중 279명은 완쾌하였다고 보고되었으며, 웰링턴 지역 내의 총 확진자 수는 17명 중 10명은 완쾌하였다고 보고되었다. 

오늘 보고된 확진자 중 14건은 다른 사례와 역학적으로 연결되어 있음을 확인했으며 9건은 아직 확인하고 있음을 밝혔다. 현재 보고된 사례 중 총 29건은 기존 사례와의 연결점을 확인하고 있는 중인 것으로 보고되었다. 

오클랜드 병원에는 총 8명 노스쇼어 병원에는 총 4명 미들모어 병원에는 총 7명의 확진자가 입원 중이며 이 중 중환자실 또는 산소호흡기가 필요한 환자는 4명인 것으로 확인되었다. 

금요일 하루 24시간 동안 총 15,241건의 검사가 이루어졌으며, 이 중 7,196건은 오클랜드 지역 내에서 이루어졌다. 이는 정부의 1일 목표인 7,000 건의 검사에 달한다. 

어제 64,775회분의 백신이 투여되었다. 

[COVID-19 뉴질랜드 한인연대 - 오클랜드 한인학생회 (AKSA) 양희수, 이예지, 이예빈 학생 제공]