'그것은 그들에게 속한다' 1947년도 뉴질랜드 달력의 뒷면에 쓰여진 손글씨 메시지는 영국 남자 콜 보우먼이 메시지를 쓴 사람의 후손을 찾는 것을 시도하도록 자극했다.

Stuff에서 보도된 내용에 따르면, 콜 보우먼은 뒷면에 손으로 쓴 개인 메시지를 읽었는데 거의 눈물이 흘렀다고 말했다. 

메시지에는 렌과 이브의 서명이 있지만 성은 쓰여지지 않았다.  영국에 있는 렌의 형인 데니스에게 보낸 메시지에는 추가 표시나 특정 날짜는 없지만, 내용에서 제 2차 세계 대전이 끝난 후 술 부족에 대해 언급했고, 21년을 집을 떠나 있으면서 가족을 얼마나 그리워했는지를 표현했다. 

또한 데니스가 최상의 건강 상태를 찾기 바란다는 내용과, 어머니와 형제를 만나기 위해 집으로 가는 여행을 정말 좋아하지만 그것이 언제일지 모르겠다고도 적혀 있다. 

더 나은 삶을 위해 영국에서 뉴질랜드로 이주한 가족에 대한 기억이 메시지에 담겨 있었음을 알 수 있었다고 보우먼은 말했다. 

보우먼은 스코틀랜드에서 남쪽으로 몇 킬로미터 떨어진 잉글랜드 북동쪽 해안에 있는 마을인 컬러코츠의 현지 시장에서 ‘아름다운 뉴질랜드’라는 제목의 이 달력을 발견했다. 그는 달력이 $5 정도로 약간 비싸다고 생각했지만 뉴질랜드의 아름다운 사진에 끌렸다.

보우먼을 사진을 있는 그대로 아름답게 본 다음에 전달하겠다는 마음을 먹었다고 말했다. 그는 항상 뉴질랜드에 대한 애착이 애착이 많았으며, 그가 어렸을 때 집을 떠날 것을 고려한 유일한 장소라고 말했다.

그는 렌, 이브, 데니스의 후손을 찾기 위해 소셜 미디어를 사용하고 있지만, 아직 후손을 찾지는 못했다. 

그러나 그는 달력을 렌, 이브, 데니스의 후손에게 전달하기를 희망하며, “가족으로 돌아가는 길을 찾았다면 좋지 않을까? 그들에게 속한다.” 고 말했다.