코로나바이러스 추적 앱, "NZ COVID Tracer"

코로나바이러스 추적 앱, "NZ COVID Tracer"

0 개 3,884 노영례

0f716e4095eacb368eed223ecac6613d_1590380749_2746.png
 

5월 25일 보건부에서는 코로나바이러스 추적 앱 "NZ COVID Tracer"를 설치한 뉴질랜드인들이 38만명에 이르렀다고 발표했다. 


그렇다면 NZ COVID Tracer는 어떻게 설치할 수 있을까?


NZ COVID Tracer는 대부분의 모바일 운영 체제 및 장치와 호환이 된다. 삼성 스마트폰인 안드로이드폰에서는 Play 스토어에서 검색을 통해 설치하면 되고, 아이폰을 사용하는 사람도 설치 가능하다. 안드로이드 기기에서는 Android 7.0 이상이 필요하고, 애플 기기에서는 iOS 12 이상이 필요하다고 정부에서는 알렸다.


이 앱은 현재 영어로만 제공되지만, 향후 업데이트를 통해 마오리어, 중국어, 태평양 언어 등이 지원될 예정이다.


호환되는 휴대 기기가 없는 경우, 연락 추적이 필요한 경우, 장소 등을 수동으로 기록하는 것이 좋다.


0f716e4095eacb368eed223ecac6613d_1590380346_4867.png

NZ COVID Tracer앱을 설치한 후에 [Sign up]을 눌러 등록을 먼저 해야 한다. 등록에서는 이메일 주소, 비밀 번호 등을 입력하게 되어 있다. 등록이 끝난 후에 사용할 때는 Log in을 눌러 등록할 때 입력햇던 이메일 주소와 비밀번호로 사용하면 된다. 


정부에서는 NZ COVID Tracer를 설치하는 사람들이 많을 수록 감염자가 발생했을 때 추적이 용이하며 더 효과적이라고 밝혔다. 이 앱을 사용하면 필요한 경우, 연락처 추적이 가능하고, 쉽게 연락할 수 잇다.


정부는 NZ COVID Tracer 와 같은 기술은 컨택 추적의 일부일 뿐이며, 기존 컨택 추적 프로세스를 대체하지 않고 지원하도록 설계되었다고 말한다. 


공중 보건 기관(Public health units:PHUs)과 NCCS (National Close Contact Service)는 계혹해서 뉴질랜드에서 연락 추적을 주도할 것이라고 알려졌다. 공중 보건 기관은 하루 최대 185건의 처리를 할 수 있는 상태이며, NCCS 에서는 현재 최대 10,000명에게 전화를 걸 수 있는 200명 이상의 직원이 있다고 밝혔다.



NZ COVID Tracer는 전적으로 자발적 사용이 권장되고 있다. 그러나, 이 앱을 사용하면 더 빠른 연락처 추적을 통해 친구, 친지 및 커뮤니티를 보호할 수 있다고 정부에서는 말하고 있다. 


보건부에서는 NZ COVID Tracer가 개인 정보를 보호할 수 있도록 개인 정보 보호위원회와 상의했다며, 독립적인 보안 테스트를 거쳤다고 밝혔다. 


NZ COVID Tracer를 통해 등록하기로 선택한 개인 정보 및 연락처 정보는 NCCS에 제공되므로 만약 감염에 연루되었을 경우, 신속하게 연락할 수 있다. NZ COVID Tracer에 기록된 추가 정보 등은 휴대 전화에 안전하게 저장되고 31일 후에 자동으로 삭제된다. 휴대 전화에 저장된 데이터를 NCCS와 공유할 지 여부를 선택하면 되고, 자신의 데이터는 본인이 관리한다.


NCCs에 제공된 정보는 다른 정부 기관과 공유되지 않으며, 코로나바이러스 유행성 질병이 계속되는 동안, 공중 보건 목적을 위해 필요하다고 보건부에서는 밝히고 있다.


0f716e4095eacb368eed223ecac6613d_1590380553_6893.png
 

사업장에서는 QR 코드 포스터를 생성할 수 있다. 

뉴질랜드에 사업자 번호가 있는 모든 비즈니스 또는 공공 대면 조직은 MBIE의 Business Connect 서비스를 통해 각 사업장에 대한 QR 코드 포스터를 생성할 수 있다.

 

NZBN 액세스 또는 권한 부여에 대한 자세한 내용을 확인하고,스캔 코드 포스터를 등록하려면 https://www.business.govt.nz/covid-19/contact-tracing 를 방문하면 된다. 


QR 코드는 바코드와 같은 방식으로 작동하는 정사각형 또는 직사각형 패턴이다. 패턴 내의 검은 색과 흰색 점은 회사 이름 및 구내 위치와 같은 정보를 인코딩하는데 사용된다. 


NZ COVID Tracer앱을 사용하는 사람은 QR 코드가 있는 사업장을 방문하면 앱의 "Keep track of where you've been" 항목의 [Scan]을 눌러서 사업장의 QR 코드를 바로 읽어들일 수 있다.



0f716e4095eacb368eed223ecac6613d_1590380526_5244.png


NZ COVID Tracer앱에 대한 자세한 추가 설명은 covid19.govt.nz에서 찾아볼 수 있고, 0800 800 606 전화를 통해 홈페이지에 안내되지 않은 내용을 문의할 수 있다. 또한,  tracingapp-feedback@health.govt.nz에 의견을 보낼 수도 있다.  


12월 20일 토요일, NZ 뉴스 요약

댓글 0 | 조회 497 | 5시간전
연말 소비 위축 속 외식 및 관광업계… 더보기

A F Thomas Park의 미래를 위한 새로운 시민 참여

댓글 0 | 조회 181 | 5시간전
A F Thomas Park 시민 숙… 더보기

따뜻한 나눔, 즐거운 만남—‘2025 Korean Cup Charity Golf’…

댓글 0 | 조회 296 | 6시간전
뉴질랜드에서 사업을 운영하는 12명의… 더보기

퀸스타운 고가 부동산 시장, 외국인 투자자 문호 확대에 활기

댓글 0 | 조회 598 | 15시간전
뉴질랜드 정부가 지난 주, 2018년… 더보기

2026년 뉴질랜드 채용, AI가 기본 도구로 자리잡는다

댓글 0 | 조회 665 | 18시간전
2026년 뉴질랜드의 채용 과정에서 … 더보기

뉴질랜드, 30년 만에 최고 수준의 기업 신뢰도 기록

댓글 0 | 조회 471 | 18시간전
뉴질랜드의 기업 신뢰도가 30년 만에… 더보기

크리스마스, 불씨 관리 철저히…야외 화재 금지 지역 확대

댓글 0 | 조회 168 | 18시간전
뉴질랜드 전역에서 고온과 강풍이 지속… 더보기

자연 비밀 노트: Greengage Plum — 장 건강을 살리는 초록빛 열매

댓글 0 | 조회 354 | 18시간전
뉴질랜드에서는 사과나 키위만큼 널리 … 더보기

뉴질랜드, 2024년 식품 리콜 88건… 알레르기 유발물질이 주요 원인

댓글 0 | 조회 421 | 18시간전
뉴질랜드는 강력한 식품안전 시스템으로… 더보기

여행사 직원, 수십만 달러 사기 혐의로 집행유예 선고

댓글 0 | 조회 565 | 18시간전
와이히 출신 29세 여성 전 여행사 … 더보기

코리아 포스트 제 799호 12월 23일 발행

댓글 0 | 조회 341 | 1일전
오는 12월 23일 2025년도 마지… 더보기

북섬 북동부, 바닷가재 어획 5년간 전면 금지

댓글 0 | 조회 527 | 1일전
정부에서는 북섬 북동부 상부 해안 지… 더보기

12월 19일 금요일, NZ 뉴스 요약

댓글 0 | 조회 572 | 1일전
크라이스트처치 공항, COVID-19… 더보기

뉴질랜드 소매·건설·제조업, GDP 반등에 ‘조심스러운 낙관론’

댓글 0 | 조회 751 | 2일전
뉴질랜드의 소매, 건설, 제조업계가 … 더보기

저축금, 인플레이션에 휘둘리지 않으려면 어떻게 해야 할까?

댓글 0 | 조회 743 | 2일전
저축계좌의 이자율은 대부분 인플레이션… 더보기

[금요열전] 알란 맥더미드: 전기를 흐르게 한 플라스틱

댓글 0 | 조회 300 | 2일전
“위대한 발견은 거창한 질문이 아니라… 더보기

뉴질랜드의 ‘크리스마스 소비’와 태평양 아동들의 물 부족 현실

댓글 0 | 조회 461 | 2일전
뉴질랜드에서 2025년은 가계와 자선… 더보기

“심장은 휴가를 가지지 않는다”… 크리스마스 시즌 심장질환 주의보

댓글 0 | 조회 554 | 2일전
크리스마스는 풍성한 음식과 모임으로 … 더보기

12월 18일 목요일, NZ 뉴스 요약

댓글 0 | 조회 1,247 | 2일전
와이히 노스 광산 확장 승인, 204… 더보기

크리스마스 전날, 변화무쌍한 날씨…산간지역 눈 소식

댓글 0 | 조회 834 | 2일전
크리스마스를 일주일 앞두고 뉴질랜드 … 더보기

경찰, 불법 액상형 전자담배·마약·총기·고급차량 압수

댓글 0 | 조회 377 | 2일전
북섬 일대에서 마약 거래를 벌인 조직… 더보기

오클랜드 농장서 도주하다 진흙에 빠져 체포된 도둑

댓글 0 | 조회 1,242 | 3일전
서부 오클랜드 헨더슨 밸리에서 발생한… 더보기

2026년 경기 회복 기대감…금리 인하, 주택시장·소비 활성화 전망

댓글 0 | 조회 904 | 3일전
뉴질랜드 경제가 내년(2026년)부터… 더보기

뉴질랜드 경제, 3분기 1.1% 성장…회복 신호

댓글 0 | 조회 289 | 3일전
뉴질랜드 경제가 9월 분기에 1.1%… 더보기

금리 인하로 뉴질랜드 가계심리 회복…RBNZ, OCR 장기 유지 신호

댓글 0 | 조회 440 | 3일전
2025년을 마무리하는 뉴질랜드 가계… 더보기