[오후 1시 25분 최종 업데이트] 5월 13일 오후 1시 보건부 실시간 브리핑은 보건부 유튜브 채널을 통해 실시간으로 방송되었다. 오늘 브리핑에는 자신다 아던 총리(Prime Minister Jacinda Ardern), 애슐리 블룸필드 보건부 차관(Director-General of Health Dr Ashley Bloomfield)이 나왔다.

오늘 새로운 감염자 없음, 총 감염자 수는 1,497명

확인된 사례(확진자)의 총계는 1,147명이며, 가능한 총 사례는 350건이며, ​전체 사례의 총계는 1,497건으로 어제와 변함없다​.  

어제 하루 12명 회복, 총 회복환자 1,398명, 94% 회복

어제 하루 12명의 환자가 회복되었으며, 누적 회복 환자 수는 1,398명명이다.뉴질랜드에서의 회복 환자는 최소 48시간 동안 증상이 없고, 증상이 나타난 후 10일 이상 지난 것을 의미한다. 

어제 하루 5,961건의 검사, 총 누적 검사수는 203,045건​

어제 하루 5,961건의 검사가 이루어졌다. 뉴질랜드의 총 누적 검사수는 203,045건이다​. 

WHO 보고, 뉴질랜드 확진자(확인된 사례) 1,147명

WHO에 뉴질랜드의 확진자(확인된 사례)는 총 1,147명이 보고되었으며, 가능한 사례(의심 환자)는 총 350​명이다. 세계 각국에서는 확진자(확인된 사례)를 WHO에 보고하고 있고, 가능한 사례(의심 환자)는 포함하지 않고 있다. 뉴질랜드에서는 그동안 확인된 사례와 의심 환자를 합하여 발표해왔다.

2명의 환자 병원 입원 

2명의 환자가 병원에 입원해 있다. 한 명은 카운티 마누카우 지역보건위의 미들모어 병원 , 또다른 한 명은 와이테마타 지역보건위의 노스쇼어 병원에 입원해 있다. 입원 환자 중 집중 치료를 받는 사람은 없다.​

16개의 집단감염지, 4곳 폐쇄

16개의 중요한 집단감염지(클러스터)가 남아 있다. 더 이상 클러스터와 관련된 바이러스 전송이 확인되지 않고 있으므로, 16개의 클러스터 중 4 개는 폐쇄된 것으로 간주된다. 향후 며칠 내에 몇개의 클러스터가 추가로 폐쇄될 것을 예상된다. 집단감염지 클러스터는 마지막 감염자가 보고된 후 28일이 지나면 폐쇄된다.   

지난 7일 동안의 감염자 수는 1, 2, 2, 2, 3, 0, 0 이다.

뉴질랜드의 전체 검사 수는 20만 건이 넘어 전체 인구의 4% 이상이 바이러스 검사를 받았다. 블룸필드 차관은 내일 레벨 2로 이동하는 데 대한 기대감을 이해하지만, 여전히 주의가 필요하다고 강조했다.

애슐리 블룸필드 차관은 어제에 이어 오늘도 감염자가 없는 결과로 레벨 4의 성공이 레벨 3로 이어진 것을 확인하게 되었다고 말했다. 그러나, 해외 사례가 입증한 것처럼, 바이러스에 대한 경계를 멈추지 말아야 한다고 말했다.

자신다 아던 총리는 장례식 참가 인원을 10명으로 제한하는 것에 대해 교회 지도자, 이위 지도자, 장례 운영자와 논의하였다고 말했다.

장례식과 탕기(tangi)를 포함한 모임의 한도는 10명이다. 총리는 이 한도를 바꿀 수 있는 지에 대해서는 몇 가지 우려 사항을 수용할 수 있는 방법을 찾기 위해 노력하고 있다고 말했다. 

오늘 오후, 보건부 장관은 이 부분에 대한 변경 사항을 자세히 발표할 예정이다.

'매우 힘든 겨울' 내일 예산 제시

아던 총리는 내일 예산을 미리 살펴보고 "매우 힘든 겨울"을 견뎌내기 위한 청사진을 제시할 것이라고 말했다. 그녀는 전통적인 예산이 아니라, "독특한 상황에 맞는 맞춤형 솔루션"이라고 말했다. 아던 총리는 사람들이 건강 시스템 및 경제를 기반으로 한 길을 개척하면서 코로나바이러스 여파로부터 회복하고 재건할 것이라고 말했다.

아던 총리는 일자리 예산에 중점을 둘 것임을 피력하며, 현재 직장에 머무르거나 필요한 경우, 새 직장으로 이직하는 사람들을 지원하기 위해 최선을 다해야 한다고 말했다. 그녀는 내일 임금 보조금을 대체하는 것에 많은 촛점을 맞출 것이라고 말했다.

아던 총리는 경제를 다시 움직이고, 이전의 상황을 개선하는 방식으로 재건하기 위해 우리가 함께 할 수 있는 일을 확립하기 위해 포괄적인 참여 프로그램이 시작될 것이라고 말했다. 그녀는 이것이 비즈니스 커뮤니티를 포함하며 더 광범위할 것이라고 말했다.

애슐리 블룸필드 차관은 레벨 2에 문을 여는 미용사 및 근접 비즈니스에 대해서는 PPE(개인보호장비)를 반드시 착용해야 하는 것은 아니지만, 미용 산업 협회에서는 회원들에게 마스크 등을 사용할 수 있어야 한다고 조언했다고 말했다. 그러나 그는 그것이 선택 사항이라고 덧붙였다.

아던 총리는 오늘 아침 윈스턴 피터스 외무부 장관이 직장을 잃은 이주 노동자(워크 비자 소지자)들은 자신의 집으로 돌아가야 한다고 발언한 것에 대해 자비로운 접근이 중요하다고 말했다. 윈스턴 피터스 장관은 라디오 방송과의 인터뷰에서 뉴질랜드 국민이 아닌 워크 비자 소지자가 직장을 잃고 수당을 받는 것에 대해 직장 잃은 이민자는 자국으로 돌아가야 한다고 발언했다.

이번 주말에 100명 규모의 파티를 주최할 계획인 오클랜드 술집 소유자인 레오 몰 로이 (Leo Molloy)에 대한 질문에 대해 Ardern은 10 명 이상의 그룹이 모일 수 없으므로 허용되지 않을 것이라고 말했다. Ardern은 Destiny Church의 Brian Tamaki가 이번 주말에 교회 예배를 계속하겠다는 계획에서 공개 조언을 들을 것을 촉구했다.

5월 13일 오후 1시 보건부 브리핑 언론 매체 보도 바로가기 
▶https://thespinoff.co.nz/politics/13-05-2020/covid-19-live-updates-may-13-alert-level-two-law-may-go-right-down-to-the-wire
 

뉴질랜드의 새로운 확진자를 포함한 모든 확진자에 대한 정보는 아래의 링크를 통해 확인해볼 수 있다.( 이 페이지에서는 보건부 브리핑이 끝난 후 매일 시간차를 두고 업데이트된다.)      

보건부 업데이트 페이지 ▶ https://www.health.govt.nz/our-work/diseases-and-conditions/covid-19-novel-coronavirus/covid-19-current-cases   

코로나바이러스(COVID-19)에 관한 다른 정보는 정부 공식 사이트 covid19.govt.nz 에서 찾아볼 수 있다.​  보건부에서는 3월 26일부터 웹사이트에서 각 지역별 확진자수를 지도에 알아보기 쉽게 표시해 알리고 있다.

아래는 어제 5월 12일 보건부 브리핑 내용이다.  

오늘 새로운 감염자 없음, 총 감염자 수는 1,497명

확인된 사례(확진자)의 총계는 1,147명이며, 가능한 총 사례는 350건이며, ​전체 사례의 총계는 1,497건으로 어제와 변함없다​.  

어제 하루 12명 회복, 총 회복환자 1,398명, 93% 회복

어제 하루 12명의 환자가 회복되었으며, 누적 회복 환자 수는 1,398명명이다.뉴질랜드에서의 회복 환자는 최소 48시간 동안 증상이 없고, 증상이 나타난 후 10일 이상 지난 것을 의미한다.

어제 하루 2,893건의 검사, 총 누적 검사수는 197,084건​

어제 하루 2,893건의 검사가 이루어졌다. 뉴질랜드의 총 누적 검사수는 197,084건이다​. 

WHO 보고, 뉴질랜드 확진자(확인된 사례) 1,147명

WHO에 뉴질랜드의 확진자(확인된 사례)는 총 1,147명이 보고되었으며, 가능한 사례(의심 환자)는 총 350​명이다. 세계 각국에서는 확진자(확인된 사례)를 WHO에 보고하고 있고, 가능한 사례(의심 환자)는 포함하지 않고 있다. 뉴질랜드에서는 그동안 확인된 사례와 의심 환자를 합하여 발표해왔다.

2명의 환자 병원 입원 

2명의 환자가 병원에 입원해 있다. 한 명은 카운티 마누카우 지역보건위의 미들모어 병원 , 또다른 한 명은 와이테마타 지역보건위의 노스쇼어 병원에 입원해 있다. 입원 환자 중 집중 치료를 받는 사람은 없다.​

16개의 집단감염지, 4곳 폐쇄

16개의 중요한 집단감염지(클러스터)가 남아 있다. 더 이상 클러스터와 관련된 바이러스 전송이 확인되지 않고 있으므로, 16개의 클러스터 중 4 개는 폐쇄된 것으로 간주된다. 향후 며칠 내에 몇개의 클러스터가 추가로 폐쇄될 것을 예상된다. 집단감염지 클러스터는 마지막 감염자가 보고된 후 28일이 지나면 폐쇄된다.  

지난 7일 동안의 감염자 수는 2, 1, 2, 2, 2, 3, 0 이다.

애슐리 블룸필드 차관은 레벨 2에서 병원 방문에 대한 업데이트를 제공했다. 위험이 높은 집중 치료와 출산 같은 경우 하루에 한 명씩, 그 외 다른 진료인 경우는 한 번에 한 명씩의 병원을 방문할 수 있다.  각 지역 보건위원회와 임상의사는 유연성을 가진다.

블룸필드 차관과 자신다 아던 총리는 국제 간호사의 날 (International Day of the Nurse)에 간호사들에게 특별한 찬사를 보냈다. 

사업 지원

아던 총리는 현재까지 676개의 기업이 코로나바이러스(COVID-19) 지원 패키지에 따라 6천 2백만 달러 이상의 세금 환급을 신청했다고 발표했다. 그녀는 임금 보조금 제도에서는 현재 $10.7 billion~$1.75 million를 지불했다고 밝혔다. 정부의 중소기업 대출 계획도 시행 중이다.

레벨 2로의 이동

아던 총리는 뉴질랜드가 대중 교통 시스템에 대한 압력을 완화하고 거리를 유지하기 위해, 교대 시간을 엇갈리게 하는 방법을 살펴볼 것을 고용주들에게 당부했다.​ 

5월 12일 보건부 브리핑 언론 매체 보도 바로가기
▶ https://thespinoff.co.nz/society/12-05-2020/covid-19-live-updates-may-12-government-to-help-redeploy-tourism-workers-keep-homeless-in-accommodation