독서 장애자, 활자 저작물 쉽게 접근할 수 있게 되어

독서 장애자, 활자 저작물 쉽게 접근할 수 있게 되어

0 개 1,082 KoreaPost

(KCR방송=뉴질랜드) 독서 장애인을 위한 국제 조약인 마라케시 조약(Marrakesh Treaty) 이행으로 독서 장애가 있는 사람들이 활자 저작물에 쉽게 접근할 수 있게 되었다.

 

정부가 비준한 후 2년 반 만인 일요일부터 이 조약의 효력이 발생하여, 약 10% 가량의 세계 활자 저작물이 점자나 오디오북의 형태로 보급될 수 있을 것으로 추정된다.

마라케시 조약에 사인한 88개국은 활자 저작물을 모든 사용자가 접근할 수 있는 형태로 변환,재생,배포하여 자유로이 공유할 수 있게 한다.

카멜 세플로니(Camel Sepuloni) 장애부 장관은 약 10% 세계 활자 저작물이 독서 장애인들이 접근할 수 있는 형태로 변환되어 소외되었던 사람들에게 제공되는 것은 생각지도 못했던 획기적인 사건이라고 말했다.

반면,저작권 보호 측면에서 볼 때 활자 저작물의 형태 변환,재생,배포 추적에 대한 가이드라인도 없고 작가의 작품에 대한 대가 지불없이 디지털 파일로 일단 재생되면, 디지털 파일이 독서 장애인들에게만 제공된다는 법적 확인 및 제약도 없이 세계 어느 곳에서 무료로 제공될 수 있어 출판업계와 작가들에게는 큰 우려라고 전해졌다.

모든 사람이 작품에 접근할 수 있도록 테크놀러지를 이용해 활자 저작물 제작에 투자하고, 독서 장애가 있는 사람들과 함께 하는 단체들은 법의 테두리 안에서 할 수 있는 일을 하도록 도와야 한다면서, MBIE(Ministry of Business, Innovation and Employment)대변인은 저작권 법에 저촉되는 행위는 처벌 대상이 된다고 이러한 우려를 불식했다.

 

제공 :  KCR 방송   www.planetaudio.org.nz/korean-catholic-radio​​ ​ 

 

 자원봉사자들이 운영해가는 KCR방송, 여러분의 작은 후원이 큰 힘으로 거듭납니다. 

 후원 계좌 02-1241-0501134-05   문의 이메일 nzkcr@hotmail.com

 

 80ab1ddc99769c858cbb6dd908a78457_1578346031_2845.png 

코리아 포스트 제 799호 12월 23일 발행

댓글 0 | 조회 22 | 11분전
오는 12월 23일 2025년도 마지… 더보기

북섬 북동부, 바닷가재 어획 5년간 전면 금지

댓글 0 | 조회 50 | 18분전
정부에서는 북섬 북동부 상부 해안 지… 더보기

12월 19일 금요일, NZ 뉴스 요약

댓글 0 | 조회 147 | 54분전
크라이스트처치 공항, COVID-19… 더보기

뉴질랜드 소매·건설·제조업, GDP 반등에 ‘조심스러운 낙관론’

댓글 0 | 조회 659 | 15시간전
뉴질랜드의 소매, 건설, 제조업계가 … 더보기

저축금, 인플레이션에 휘둘리지 않으려면 어떻게 해야 할까?

댓글 0 | 조회 659 | 15시간전
저축계좌의 이자율은 대부분 인플레이션… 더보기

[금요열전] 알란 맥더미드: 전기를 흐르게 한 플라스틱

댓글 0 | 조회 256 | 15시간전
“위대한 발견은 거창한 질문이 아니라… 더보기

뉴질랜드의 ‘크리스마스 소비’와 태평양 아동들의 물 부족 현실

댓글 0 | 조회 397 | 15시간전
뉴질랜드에서 2025년은 가계와 자선… 더보기

“심장은 휴가를 가지지 않는다”… 크리스마스 시즌 심장질환 주의보

댓글 0 | 조회 475 | 15시간전
크리스마스는 풍성한 음식과 모임으로 … 더보기

12월 18일 목요일, NZ 뉴스 요약

댓글 0 | 조회 1,173 | 23시간전
와이히 노스 광산 확장 승인, 204… 더보기

크리스마스 전날, 변화무쌍한 날씨…산간지역 눈 소식

댓글 0 | 조회 751 | 1일전
크리스마스를 일주일 앞두고 뉴질랜드 … 더보기

경찰, 불법 액상형 전자담배·마약·총기·고급차량 압수

댓글 0 | 조회 338 | 1일전
북섬 일대에서 마약 거래를 벌인 조직… 더보기

오클랜드 농장서 도주하다 진흙에 빠져 체포된 도둑

댓글 0 | 조회 1,184 | 1일전
서부 오클랜드 헨더슨 밸리에서 발생한… 더보기

2026년 경기 회복 기대감…금리 인하, 주택시장·소비 활성화 전망

댓글 0 | 조회 856 | 1일전
뉴질랜드 경제가 내년(2026년)부터… 더보기

뉴질랜드 경제, 3분기 1.1% 성장…회복 신호

댓글 0 | 조회 257 | 1일전
뉴질랜드 경제가 9월 분기에 1.1%… 더보기

금리 인하로 뉴질랜드 가계심리 회복…RBNZ, OCR 장기 유지 신호

댓글 0 | 조회 416 | 1일전
2025년을 마무리하는 뉴질랜드 가계… 더보기

ASB·BNZ, 일부 고정금리 주택담보대출 금리 인상

댓글 0 | 조회 722 | 2일전
뉴질랜드 주요 은행들이 고정금리 주택… 더보기

노동당, 최신 여론조사서 국민당에 8%p 앞서

댓글 0 | 조회 498 | 2일전
최신 더포스트/프레시워터 전략 여론조… 더보기

뉴질랜드 가계대출 고객들, 금리 상승에 고정금리로 급속 전환

댓글 0 | 조회 720 | 2일전
금리 상승세가 본격화되면서 뉴질랜드 … 더보기

ASB, 모기지 중개인 트레일 수수료 폐지에 중개업계 반발

댓글 0 | 조회 688 | 2일전
ASB 은행이 내년 7월부터 신규 대… 더보기

뉴질랜드 이주 버스 기사들, “대학원 수준 영어 요건 완화하라” 청원

댓글 0 | 조회 934 | 2일전
500명 이상의 이주 버스 기사들이 … 더보기

첫 주택 구매자, 낮은 금리·하락한 집값에 시장 주도

댓글 0 | 조회 415 | 2일전
2025년 말 기준, 뉴질랜드 첫 주… 더보기

오클랜드, 차량·폐건물에서 살아가는 ‘숨겨진 노숙자’ 증가

댓글 0 | 조회 552 | 2일전
오클랜드 시내 외곽 지역에서 차량이나… 더보기

국제이민자의 날, 뉴질랜드 이민자 커뮤니티 "인정에서 행동으로"

댓글 0 | 조회 295 | 2일전
18일(목) 국제이민자의 날을 맞아 … 더보기

9월 분기 경상수지 적자, 6월보다 늘어난 38억 달러

댓글 0 | 조회 257 | 2일전
상품 수출과 수입은 모두 증가해외 배… 더보기

DOC “Mt. Cook에 건설하는 국내 최장 보행 현수교 사진 공개”

댓글 0 | 조회 512 | 2일전
뉴질랜드에서 가장 긴 ‘보행자용 현수… 더보기