위 사진은 우리 까페에서 열정적으로 활동을 해주고 계시는 파동님(파이프 동가리님)이 올려주신 사진입니다. 아마 까페에서 보신분도 계실거에요. 까페에서 활동하시고 English on the go에서 공부하시는 분 같으면 본 적이 있을 겁니다.

부부싸움을 하고 난 다음날 아침식사죠. 세 장의 사진이 있는데요. 세 장다 모두 비참한 사진이죠? 

부부싸움을 하고 난 이후에 '화해를 하다.'라는 표현을 저는 떠올렸습니다. 

일반적으로 화해하다.. 라고 이야기할 때 떠올리시는 여러가지 표현들이 있겠지만 

누군가와 말싸움, 언쟁을 한 이후에 화해를 하다.. 할 때는 딱 정해놓고 쓰는 표현이 있습니다.

그것이 바로 make up입니다. 

make up하면 화장이란 표현이 먼저 떠오르죠? 

아니면 보충하다, 보상하다.. 할 때 make up for. 

아니면 이야기를 꾸며내다.. 할 때 make up, 혹은 cook up이란 표현을 사용하기도 합니다. cook 요리하다. 인데.. cook up하면 cooked up story. 한번 강의를 올려놓은 적이 있습니다.

여러가지 뜻이 있지만, make up with 란 표현은 누구와 큰 말싸움을 한 이후에 토라지죠. 

그러다가 다시 화해를 하다.. 할 때는 정확하게 이 표현을 쓰게 됩니다. 

How not to make up with your spouse after a big fight. 

크게 싸운 이후 할때도 정확히 영어도 똑같은 표현이죠. after a bight fight 란 표현을 사용합니다. 싸우고 난후에 how not to make up (how to make up이 아니고요.) 이라고 붙였습니다. 

이런 식사를 내놓으면 화해할 일이 없죠^^

꼭 부부사이가 아니고 친구사이여도 마찬가지입니다. 자매,형제, 친구 등등 사이에서 다툰 뒤에 화해하다라는 표현이 make up with란 표현이죠. 또 다른 표현으로는 kiss and make up 이라고 그냥 한 단어처럼 쓰는 표현이 있습니다. 화해하다라는 표현으로 이 표현도 많이 사용합니다.

I want to make up with her - 그녀와 다시 화해하고 싶은데 I don't know what to do. - 어찌해야 될지 모르겠다. 이런 식으로 응용해서 쓸 수 있겠네요. 

How not to make up - 여기서 눈여겨봐야 될 것은 not의 위치입니다. to 부정사와 같은 준동사의 부정은 그 준동사 바로 앞에 합니다. 그래서 how to not make up 아니고, how not to make up으로 쓰셔야 됩니다. 흔히들 보면 영어 원어민들 중에서도 how to not 동사 원형 을 쓰는 경우를 볼 수 는 있지만 정확한 용법은 절대 아닙니다. 물론 그런 경우도 not을 부사로 보고 분리부정사가 되서 문법적으로 이해를 할 수 는 있지만 그보다 더 상위에 있는 문법은 준동사의 부정은 준동사 바로 앞에 한다는 것이죠.

그래서 뭐뭐 하지 않는 법은 how not to가 되겠습니다.  뭐뭐하는 법은 how to가 되겠죠. how to lose a guy in 10 days. 라는 영화를 까페에 올려놓기도 했죠? 

How not to make up with your spouse after a big fight. 

(배우자와 큰 싸움후에 화해하지 않는 법)

I want to make up with her.

이런 표현은 외워서 써야겠네요.

앱스토어 혹은 구글플레이에서 “말킴” 혹은 “English on the go”로 검색하세요.

English On The Go 어플을 다운받으시면 강의를 들으실 수 있으며 

다양한 영어 표현과 질문을 올리고 공유할 수 있습니다.
 

iPhone app Download:     http://apple.co/1Izen5i

Android app Download:    http://bit.ly/1FG02TC

http://cafe.naver.com/vanielts