신진대사 강화 Fuels Metabolism
0 개
4,292
11/03/2015. 07:23
말킴
영어뽀개기
Fuels metabolism,helps repair lean muscle.
Enhance metabolism.
Fuels metabolism. metabolism 하면 신진대사 를 의미합니다.
metabolic 이라는 신진대사가 잘되는 이라는 형용사도 존재 합니다. metabolic..
그것의 명사꼴이 metabolism, 신진대사 입니다.
신진대사를 관장하는 중요한 우리몸의 신체일부중 하나가 Thyroid 라고 합니다.
이것이 마비가 된다든지 저하중이 생기면 신진대사가 떨어지기 때문에 몸이 붙고 하는 증상이 벌어집니다.
그런 이야기를 할때 사용하는 표현이 metabolic, metabolism 입니다.
이광고에서의 Fuels metabolism 은 건강 보조식품이라는 주어가 생략된 것 입니다.
건강 보조 식품이 fuels metabolism 신진대사에 fuel/연료를 공급해준다.
그렇게 되면 신진대사가 강화가 될것 입니다.
연료를 공급하다는 의미로 fuels metabolism 이라고 쓸수도 있지만
훨씬더 흔하게 쓰는 표현은 enhance, ~을 강화 시키다.. 입니다.
~을 개선하다가 improve 가 된다면 강화한다는 것은 enhance 가 된다는점 꼭 기억하셔야 겠습니다.
상황에 따라서 어떤때는 improve 를 쓸때가 있구요, 어떤때는 enhance 를 쓸때가 있을겁니다.
그때 그때 상황에 맞추어서 이 동사를 사용하시면 적절한 그 상황에 맞는 뜻을 표현할 수 있을 겁니다.
Fuels metabolism, helps repair...
help뒤에는 동사원형을 받아서 동사원형을 사용할 수 있으며, 문법적으로 help는 준사역동사 입니다. 목적어가 필요없을땐 목적어를 생략할수 있습니다.
그 뒤에 남는것은 원형부정사.. 그래서 원형부정사 혹은 to 부정사도 받을수 있기 때문에 준사역동사라고 이야기 하는것입니다.
helps repair 뒤에 원형부정사를 받아도 전혀 이상할 것이 없다는 이야기 입니다.
만들어 쓰는 사람들의 흔한 실수 중의 하나가 ~하는데 도움이된다.. 하니까
~하는데를 생각하면서 helps 뒤에 ~ing 를 쓴다든지 in ~ing 를 쓰는 실수들을 합니다.
그렇게 써서는 안되고요, 그뒤에 바로 동사원형 또는 to 부정사 받아 올수 있습니다.
helps repair 고치는걸 도와 줍니다.
lean muscle 지방이 하나도 없는 근육
lean 지방기가 쫙 빠진 살코기, 일반적으로 기름기 빠진 고기를 표현할 때도 lean 이라는 말을 사용합니다. lean meat...
어떤 경우에는 잘못 만들어진 lean muscle 이 있을 수도 있습니다. 그런것들을 repair 하는데 도움을 줄 수도 있습니다.
오늘 강조하고 싶은 표현은 Enhance 입니다.
Enhance, improve 상황에 맞게 잘 가려서 쓰시기 바랍니다.
English On The Go 어플을 다운받으시면 강의를 들으실 수 있으며
다양한 영어 표현과 질문을 올리고 공유할 수 있습니다.
iPhone app Download: http://apple.co/1Izen5i
Android app Download: http://bit.ly/1FG02TC
[이 게시물은 최고관리자님에 의해 2020-04-22 02:41:38 영어 뽀개기에서 이동 됨]