키위문화와 영어) 키위들의 시간읽는 법
0 개
3,323
13/05/2019. 11:54
naturallynz
오랫만에 키위문화와 영어, 로 다시 돌아왔습니다, 안녕하세요!
1시 15분 ===> quarter past 1
2시 20분 ===> twenty past 2
3시 30분 ===> half past 3
1시 50분 ===> ten to 2
2시 55분 ===> five to 3
뉴질랜드 사람인 저의 시아버지는 젊은 시절, 일요일 요트 클럽에 나가면서
시어머니에게 이렇게 말하고 나가셨다고 해요.
I will be back quarter past.
정확하게 quarter past 몇시에 들어오셨는지는 말씀않하시구요.
볼일보고 들어오고 싶을때 들어오겠다는,
권위적이셨던 예전의 시아버지를 잘 대변해주는 일화입니다.
I will be back quarter past.
이렇게 문법에도 맞지 않는 말을 하고도 사셨던 시절이 있으셨네요 :)
NaturallyNZ 뉴질랜드 한달살기 혹은 일년살기
LEARN....LIVE....DISCOVER....GROW