오클랜드 대학교 한인 학생회장, 최 은솔

오클랜드 대학교 한인 학생회장, 최 은솔

KmH
0 개 4,797 김수동기자

91fd798cd3961db1162793180ad36bdc_1591671464_7098.jpg
 


COVID-19 뉴질랜드 한인연대의 일환으로 뉴질랜드 정부 기자회견 내용을 한글로 번역하는 작업에 참여한 오클랜드 한인 대학생들이 있다. 한인학생회 학생들은 전 세계적으로 겪는 어려움도 여럿이 힘을 합쳐 해결하면 극복할 수 있다는 생각으로 우리 교민들을 위해 빠르고 정확한 정보 전달로 바이러스 확산 방지에 큰 도움이 되었다. 번역 작업에 참여한 17명의 한인 학생회 임원대표, 오클랜드 대학교 최은솔 한인 학생회장을 만나 보았다. 


91fd798cd3961db1162793180ad36bdc_1591671477_5777.jpg
 

전 세계적으로 겪는 어려움도 여럿이 힘을 합쳐 해결하면 극복할 수 있다고 생각하여 COVID-19 뉴질랜드 한인연대의 일환으로 뉴질랜드 정부 기자회견 번역 작업에 오클랜드 대학교 학생들이 참여하게 되었다. 바이러스 유행 초반, 우리 교민들 사이에 잘못된 번역이 삽시간에 퍼지는 것을 보면서 정확한 번역 작업의 필요성을 느꼈고, 빠르고 정확한 정보 전달이 바이러스 확산 방지에 도움이 될 수 있다고 생각해서 본인을 포함한 17명의 한인 학생회 임원들이 힘을 합쳐 코로나 바이러스 관련 정부 기자회견을 현재까지 계속해서 번역하고 있다. 이러한 번역 활동을 통해 단합의 중요성을 느꼈다. 또한COVID-19 뉴질랜드 한인연대의 다양한 직업과 경험을 가지고 계신 분들이 함께하여, 도움이 필요한 한인들을 여러 방면으로 돕게 되었다. 누구 한사람 만의 능력이 아니라 함께해서 가능한 일이었다. 이번 경험을 통해 혼자 하는 것보다는 같이 하는 것이 훨씬 더 수월하며 훨씬 많은 일을 가능하게 만든다는 것을 배웠다.



정확한 번역을 위해 많은 노력

매일 정해진 시간에 정부 기자회견을 정확하고 빠르게 번역하여 번역본을 전달해야 하는데, 초반에는 번역 작업에 익숙하지 않아서 정보를 빠르게 전달하지 못하거나, 익숙하지 않은 법률용어나 의학용어를 번역하는데 어려움이 있었다. 번역본이 한 가지 채널로 전달되는 것이 아니라 각종 교민 커뮤니티, 신문사, SNS 등 여러 경로를 통해 전달되다 보니 오류 시정이 어려워서 신중을 기해 번역하였으나 초반에는 크고 작은 실수도 있었다. 17명의 학생회 임원들이 모두 사명감을 가지고 열심히 번역 작업에 임하여 시간이 갈수록 번역 실력도 늘고, 보다 빠르게 정확한 정보를 전달하게 되었다.


코로나19 깨끗한 퇴치를 위해 모두 노력

전세계 사람들을 공포와 평범한 일상을 잃어버리게 만든 코로나19 바이러스와의 싸움이 이제 끝이 보이고 있다. 정부의 지침을 잘 지켜준 일반 시민들부터 바이러스와의 최전선에서 싸운 의료진까지 모든 사람들이 한마음으로 뉴질랜드를 지키려는 의지의 승리이다. 우리 한인들도 모두 한마음으로 바이러스를 극복하기 위해 최선을 다해준 결과라고 생각 한다. 하지만 전 세계적으로 코로나19 바이러스는 아직도 퍼지고 있는 상황이다. 세계적으로 이 바이러스가 완전히 없어질 때 가지 사회적 거리두기와 정부의 지침을 잘 따라서 완전한 퇴치가 되는 날까지 우리 모두 한마음이기를 기대 한다. 



오클랜드 대학교 한인 학생회(AKSA)

지난 연말 오클랜드 대학교 한인 학생회(AKSA)를 함께 운영할 학생들과 전대 회장들의 투표로 회장으로 선출되었다. 올해 3월부터 임기가 시작되어 연말까지 회장직을 수행할 예정이다. AKSA는 다양한 활동을 통해 크게 두 가지 목적을 이루고자 한다. 첫 번째는 오클랜드 내 한인 학생들에게 네트워킹의 기회를 제공해 다양한 분야에서의 협업을 돕는 것이다. 두 번째는 뉴질랜드 현지 학생들에게 한국의 문화를 알리고 보다 많은 한인 학생 들과의 교류를 촉진시키고자 한다. 이러한 목적을 이루기 위해 대학 내에서는 온/오프라인으로 많은 학생들이 참여하여 친목을 도모할 수 있는 행사를 중심으로 운영하고 있고, 캠퍼스 밖에서는 뉴질랜드 내 여러 한인단체 및 관련 기관을 도와 다양한 한국 문화 홍보 행사 진행을 돕고 있다.  하지만 올해 회장직을 맡으면서 학생들이 모여 단합할 수 있는 다양한 활동을 계획했는데, 코로나 바이러스 사태로 대부분 행사를 계획대로 할 수 없게 되어 굉장히 아쉽게 생각하고 있다. AKSA는 정부와 교내 가이드라인을 준수하며 행사를 기획할 예정이고, 당분간은 정부와 학교 입장 발표를 기다리는 동시에 비대면 방식으로 행사를 준비하고 있다.


  


교민 후배들에게 한마디

대학 진학 전에 하는 공부와 대학 진학 후에 하는 공부는 많은 차이가 있다고 생각한다. 중고등학교 과정은 기본 소양을 쌓고 대학 진학을 목표로 하는 공부인 것에 비해 대학에서 하는 공부는 앞으로 본인의 진로에 큰 영향을 끼치기 때문이다. 대학에서는 본인이 딱 노력하는 만큼만 결과를 얻을 수 있다. 강의에서 배우는 것이 전부가 아니며, 강의에서 배운 것을 기본 삼아 혼자 심화 학습을 하는 법을 터득하고 공부로 익힌 이론을 뉴스를 보며 실생활 및 사회에 적용해보는 연습이 꼭 필요하다고 생각한다. 대학에서의 공부는 이론 학습이 목적이 아니라 앞으로 사회에 나가 대학에서 배운 이론을 접목시킬 수 있어야 하기 때문이다. 1학년 때 성적 관리를 열심히 하고 기회가 된다면 2학년이나 3학년 때 교환학생을 다녀오는 것을 강력히 추천한다. 본인의 4년 반 동안의 대학생활 중 가장 즐거운 기억을 꼽으라면 1년간 다녀온 교환학생 시절을 꼽고 싶다. 대학교 3학년 과정을 싱가포르의 난양 공대에서 수료하였다. 동서양의 문화가 잘 융합되어 있고, IT 분야를 국가사업으로 융성하는 싱가포르에 거주하고 싶다는 생각이 들었고, 이공계 분아 세계적 명문 대학교에서 컴퓨터 공학을 공부하고 싶어서 싱가포르의 난양 공대를 선택하게 되었다.  교환학생 기간 중 값진 경험을 통해 한층 더 성장할 수 있는 계기가 되었다. 또한 외국에서의 다양한 경험과 많은 여행을 통해 세상을 보는 시야도 넓어지는 인생의 터닝 포인트가 되었다. 마지막으로, 동아리, 공모전 등 다양한 교과 외 활동에 참여하여, 여러 사람과 교류하며 혼자서만 공부해서는 얻을 수 없는 지식과 경험을 쌓고 한번뿐인 대학생활을 즐겁게 보내는 것도 정말 중요하다.



많은 응원과 관심을 기대

뉴질랜드에 거주하고 있는 모든 한인들이 오클랜드 대학교 한인 학생회(AKSA)의 활동에 많은 관심 가져 주기를 부탁드린다. AKSA는 오클랜드 대학교가 중심이 되어, 오클랜드 내 여러 대학 학생들로 구성되어 있다. 한인 학생들이 네트워크 형성 및 교류를 통하여 얻을 수 있는 것들이 무궁무진하다고 생각한다. 대학교에서 쌓은 네트워크로 졸업 후 사회에 나가서도 서로 도움이 되고, 먼저 사회에 진출한 선배들이 앞으로 사회에 나올 후배들에게 도움이 될 수 있게끔 단단한 연결고리를 위해 노력하고 있다. 교민 여러분들의 많은 관심이 AKSA를 더욱 견고하게 만들고, 단체를 운영할 수 있는 힘이 된다. 앞으로 학생들의 활발한 활동이 뉴질랜드 한인사회에 더 많은 긍정적인 영향을 끼치도록 노력하겠다. 미래에 사회에 주역이 될 학생들에게 아낌없는 관심과 응원 부탁드린다.


글: 김수동 기자, 사진: 본인 제공

호주, 뉴질랜드 최초 한인 이비인후과 전문의, 김 종태

댓글 0 | 조회 1,743 | 2일전
한인 1.5세대 교민, 이비인후과 전문의사가 호주와 뉴질랜드 최초로 탄생했다. 뉴질랜드 학교 생활이 적응되고 있을 때 “너는 동양인의 한국사람이다. 서양사람들이 너를 어쩔 수 없이 찾아올 수 있는 직업을 선택 해라”는 아버님의 충고로 의과대학을 선택했다. 오클랜드 의과대학을 졸업하고 인턴과정과 이비인후과와 성형외과 레지던트로 근무했다. 그리고 정식 전문의 과정 프로그램을 거쳐 미국 스탠포드 대학에서 ‘비’과 세분 전공 트레이닝… 더보기

이네퍼 루카스(장우진), 첫 정규 앨범 히트

댓글 0 | 조회 311 | 2일전
한국 힙합 음악의 큰 영향력, 뉴질랜드 시장 승승장구한인 1.5세대 가수, 이네퍼 루카스(장우진)의 첫 정규 앨범, ‘ROSE’ 가 지난 10월 14일 오후 10시에 발매되어 좋은 반응으로 선전하고 있다.앨범에는 총 7개의 곡이 수록되어 있고 그중 3곡은 유명 힙합 아티스트들 애쉬비(Ash-B), 맥대디 (Mckdaddy) 그리고 도넛맨 (Donutman) 이 피쳐링으로 참여를 하였다. ‘ROSE’ 앨범은 Spotify, iT… 더보기

함께 더불어 행복한 세상을 꿈꾸는 사회복지사, 박용란

댓글 0 | 조회 1,425 | 2020.10.14
외롭게 사는 독거노인 등 소외계층을 위해 봉사하는 교민들이 있다. 코로나19로 익숙하지 않았던 락다운과 함께 사회적거리두기 강화로 소외되고 있는 사람들, 누군가가 나에게 안부를 묻고, 내 이야기를 들어줄 때 위로를 받고 혼자가 아니라는 생각으로 힘을 얻는다. 특히 코로나 바이러스와 관련 모든 것이 어려워진 지금 행복누리, 말벗친구 서비스로 잔잔한 감동을 받고 있는 사람들이 늘고 있다. 다양한 프로그램으로 노인 복지를 위해 봉사… 더보기

IPS Consulting, 종합 부동산 컨설팅

댓글 0 | 조회 811 | 2020.10.13
“ 경험과 노하우를 바탕으로 고객 만족 서비스 제공 ”IPS Consulting은 부동산 관련 개발부터 판매와 관리까지 원스톱으로 진행할 수 있는 부동산 컨설팅 회사로 한인이 운영하는 회사이다. 지난 2017년 설립되었으며 주요 업무는 부동산 개발 사업성 조사와 부동산 매입 및 판매 자문, 부동산 개발 사업 진행 관리(RC, BC, Marketing, financing, etc.) 빌딩 관리 업무 (Body corp, Buil… 더보기

재즈 피아니스트, 싱어송라이터 최수정

댓글 0 | 조회 1,260 | 2020.09.22
자신의 이야기와 감성을 표현하기 위해 끝없이 노력하는 1.5세대 교민 음악인이 있다. 음악을 통해서 긍정적 에너지를 얻으며 본인이 타고난 음악적 감성을 이해하는데 많은 시간이 필요했지만 열정과 노력으로 본인이 하고 싶은 음악적 색깔을 찾아냈다. 지난 11일(금) 뉴질랜드 첫 데뷔작으로 디지털 싱글 앨범, <Cheshire>을 발표한 재즈 피아니스트, 싱어송라이터 최수정(Crystal Choi)씨를 만나 보았다.음악인… 더보기

Biz Solutions Limited, 공인회계법인

댓글 0 | 조회 928 | 2020.09.22
“ 경험과 노하우를 바탕으로 최상의 질 높은 서비스 제공 ”Biz Solution는 1999년 뉴질랜드에 설립되어 지금까지 20년이 지나는 기간동안 매년 끊임없이 성장해 나가고 있는 공인회계법인 이다. 현재 오클랜드 중심부인 파넬에 위치해 있으며 중, 소형 비즈니스(small to medium business)를 대상으로 주로 경영자문(business advisory)과 회계 및 세무 업무, 또한 비지니스 매매검토/설립/구조조… 더보기

한인청년 영화 감독, 양종찬

댓글 0 | 조회 1,211 | 2020.09.09
한인 청년이 연출한 단편영화 <Lost Goodbye, 잃어버린 작별>의 첫 예고편 영상이 공개되면서 뉴질랜드 사람들의 많은 관심과 응원을 받고 있다. 흥미진진한 단편영화를 통해서 뉴질랜드 국민들에게 10월에 있을 안락사 법안, 국민투표에 대해서 한번 더 생각하고 고민해서 투표하기를 원하는 마음으로 영화를 제작했다. 한인 청년 영화 감독, 양종찬 씨를 만나 보았다.9월 26일 발표되는 단편영화 <Lost Goo… 더보기

국민투표, 안락사, 대마초 합법화 당신의 생각은?

댓글 0 | 조회 1,429 | 2020.09.09
“ 투표 결과, 50%의 찬성이 나오면 절차에 따라 시행 ”코로나 바이러스 영향으로 10월로 연기된 뉴질랜드 총선에 국민의 생각을 묻는 두가지의 국민 투표가 포함된다. 하나는 마리화나(대마초)를 기호용으로 합법화하는 것과 두번째는 극심한 고통을 받고 있는 불치병 말기 환자가 자신의 죽음을 선택할 수 있도록 안락사 법안에 관하여 국민들의 의견을 묻는 것이다. 우리 교민들에게는 생소한 법안일 수도 있지만 이번 투표로 50%의 찬성… 더보기

오클랜드 대중교통, 공공서비스 의무감으로 근무, 이 선재

댓글 0 | 조회 3,116 | 2020.08.25
뉴질랜드, 오클랜드 대중 교통, 버스를 운전하는 한인이 있다. 코로나 바이러스 관련 경보 3단계인 현 시점에서 대부분 사람들은 안전과 건강을 위해 자가 격리 중이지만 이들은 위험한 바이러스 현장에서 필수 직종의 교통을 위해 근무하고 있다. 하루에도 몇 번 바이러스에 노출될 수 있는 상황으로 겁도 나고 망설여졌지만 시민들을 위해 공공서비스에 대한 의무감으로 일을 하고 있다. NZ Bus, 노스쇼어 지점에서 근무하고 있는 이선재 … 더보기

국어사랑 청소년 문학상 공모전, 많은 참여 기대

댓글 0 | 조회 1,317 | 2020.08.25
한인 청소년들, 우리 말과 글을 사랑하는 마음으로 참여 기대제3회 국어사랑 청소년 문학상 응모전이 뉴질랜드 한국교육원(원장:정일형)과 오클랜드문학회(회장:최재호)의공동주관으로 개최된다.오는 10월 9일, 574돌 한글날을 기념하여 뉴질랜드에서 자라나는 청소년들이 소중한 우리 말과 글을 사랑하는 마음을 키우고 정체성 함양과 문학적 소양을 기르기 위함이다. 또한 코로나19(COVID-19) 장기화 영향으로 힘들어 하고 있는 활동력… 더보기

뉴질랜드 웨딩 드레스 디자이너, 홍 엘리

댓글 0 | 조회 2,822 | 2020.08.11
뉴질랜드 웨딩드레스 분야에서 한 축을 담당하고 있는 한인 디자이너가 있다. 동양인 디자이너이지만 섬세하고 꼼꼼한 작품과 높은 품질로 까다로운 서양사람들의 마음을 빼앗아 버렸다. 하지만 서양 사람들에게 웨딩드레스를 인정받기까지 많은 시간과 노력이 필요 했다. 수선 숍의 재봉사를 시작으로 본인의 브랜드를 만들기까지 그가 걸어온 길은 쉽지 않았다. Ellie Atelier, 웨딩드레스 디자이너, 엘리 홍을 만나 보았다.현재는 본인의… 더보기

제3회 [2020 뉴질랜드 취업박람회]

댓글 0 | 조회 1,532 | 2020.08.11
뉴질랜드에 거주하는 한인 청년들을 위한 제3회 [2020 뉴질랜드 취업박람회]가 오는 8월 26일 힐튼호텔에서 개최된다. 행사 주관은 KOTRA 오클랜드무역관과 주 뉴질랜드 대한민국대사관이다. 코로나 바이러스 영향으로 얼어붙은 고용시장에 새로운 돌파구로 한인 청년들에게 큰 도움이 될 것으로 예상된다. 본 행사는 뉴질랜드에 거주하며 취업을 희망하는 한인 청년에서 취업의 기회를 제공하고, 구인을 희망하는 기업에게 우수한 지원자를 … 더보기

한국문화를 전도하는 뉴질랜드 담임 교사, 김 다혜

댓글 0 | 조회 2,678 | 2020.07.29
뉴질랜드 중학교 교실에서 한국문화를 알리는 교사가 있다. 뉴질랜드 중학교 담임교사로 뉴질랜드 교육에 많은 노력을 하고 있지만 학생들에게 한국문화를 알리는데 많은 시간과 정성을 투자하고 있다. 동양문화의 하나인 한국문화를 배우는 학생들은 어른이 되었을 때 최소한 인종 차별적인 행동은 안 할 것이라는 생각으로 조금이라도 친숙하게 다문화를 습득할 수 있게 많은 노력을 하고 있다. 머레이스 베이 중학교(Murrays Bay Inter… 더보기

프렌즈 오브 코리아

댓글 0 | 조회 1,041 | 2020.07.29
프렌즈 오브 코리아는, 현재 웰링턴 빅토리아 대학교에 소속되어 있는 유일한 한국문화클럽이며, 웰링턴 한인학생회와 뉴질랜드 대사관의 지원과 협력으로 현지 학생들과 함께 지난 2018년 만들어졌다. 현재 약 400명 이상의 회원 수를 가지고 있으며, 다양한 부분의 한국문화를 함께 경험하고 즐기며 친목을 도모하는 단체이다. 많은 학생은 케이팝, 영화 및 드라마, 음식, 한국어 등 긍정적인 관심을 가지며 웰링턴의 한류 문화를 이끌어 … 더보기

2020 뉴질랜드 골프 국가대표 선발, 정 다래

댓글 0 | 조회 1,951 | 2020.07.15
뉴질랜드 한인교민 골퍼, 한인 학생이 뉴질랜드 골프협회(NZGA)가 발표한 2020년 뉴질랜드 골프 국가대표, 남녀 선수 명단(10명)에 이름을 올렸다. 리디아 고 선수 이후 처음으로 뉴질랜드 여자 국가대표에 이름을 올린 주인공은 정다래(15세) 선수로 웰링턴, Chilton St James School 11학년에 재학 중인 여학생이다. 이미 2년전부터 뉴질랜드 주니어 국가대표팀에 발탁되어서 각종 국제 주니어 대회에 참가하면서… 더보기

네이쳐 팩(Nature Pac)

댓글 0 | 조회 891 | 2020.07.15
친환경 제품을 만드는 미래를 생각 하는 기업네이쳐 팩은 친환경적인 소재로 음식 포장 용기를 만들어 뉴질랜드 전역에 공급하는 회사이다. 일회용품은 우리의 생활을 아주 편리하게 만들어 주지만, 뉴질랜드의 깨끗한 환경을 오염 시키는 원인 중 하나이다. 네이쳐 팩은 친환경 포장용기를 조금 더 많은 분들에게 알려 조금이나마 환경오염을 줄일 수 있도록, 그리고 좀 더 나은 브랜드 이미지 상승 효과, 그리고 저렴한 가격에 공급하기 위해 노… 더보기

뉴질랜드 도착, 2주 특별 격리 경험기, 최성길

댓글 0 | 조회 4,544 | 2020.06.23
신종 코로나 바이러스 감염증(코로나19)으로 많은 사람들이 고통을 받고 있지만 뉴질랜드는 빠른 대처와 성숙한 뉴질랜드 시민들의 긍정적 참여와 노력으로 좋은 결과를 평가받고 있다. 정부를 비롯한 의료진들과 일반 시민 모두 승리의 주역이다. 하지만 아직까지 하늘 길이 막혀 있어 교민들에게는 많은 불편 함을 주고 있다. 하루 빨리 마음 편하게 한국을 오고 갈 수 있는 날을 기대 하지만 앞으로 하늘길이 열린다 해도 당분간 정부 지침의… 더보기

방역 회사(Clean As A Whistle Ltd)

댓글 0 | 조회 908 | 2020.06.23
전세계를 위협과 고통을 주고 있는 코로나-19(COVID-19)에 잘 대처한 뉴질랜드는 모든 국민이 승리자이다. 많은 사람들이 이 위기를 극복하고 정상적인 생활로 돌아오기까지 많은 헌신과 노력으로 좋은 결과를 만들었다. 뉴질랜드에 살고 있는 한인들 역시 필수 업종에 분류되어 자가 격리 대신 일터에서 바이러스를 극복하기 위해 땀을 흘렸다. 한인 방역 회사(Clean As A Whistle Ltd) 역시 지금도 바이러스 현장에서 … 더보기

링크약국

댓글 0 | 조회 2,621 | 2020.06.09
링크약국은 지난 2012년 2월을 시작으로 현재까지 약 9년간 교민들의 관심과 사랑을 받고 성장해온 약국이다. 교통이 편리한 노스쇼어 중심인 써니눅(Sunnynook)에 위치하고 있으며 노스쇼어에 거주하는 교민들 그리고 타 지역에서 많은 교민들도 애용하는 약국이다. 링크약국은 상업적 중심이 아닌 고객들과 개인적 친분을 쌓아가며 개인의 건강을 최우선으로 생각하는, 언제나 믿고 신뢰하며 편리하게 이용하는 약국이다.한인 약사 두 명… 더보기
Now

현재 오클랜드 대학교 한인 학생회장, 최 은솔

댓글 0 | 조회 4,798 | 2020.06.09
COVID-19 뉴질랜드 한인연대의 일환으로 뉴질랜드 정부 기자회견 내용을 한글로 번역하는 작업에 참여한 오클랜드 한인 대학생들이 있다. 한인학생회 학생들은 전 세계적으로 겪는 어려움도 여럿이 힘을 합쳐 해결하면 극복할 수 있다는 생각으로 우리 교민들을 위해 빠르고 정확한 정보 전달로 바이러스 확산 방지에 큰 도움이 되었다. 번역 작업에 참여한 17명의 한인 학생회 임원대표, 오클랜드 대학교 최은솔 한인 학생회장을 만나 보았다… 더보기

2020년 뉴질랜드 바리스타(라떼아트)대회 우승, 채 승훈

댓글 0 | 조회 6,869 | 2020.03.25
뉴질랜드 국가대표 선발전과 함께 열린 뉴질랜드 바리스타대회에서 2회 연속 우승을 차지한 한인 청년이 있다. 작년도 우승자로 독일에서 열리는 2019 세계 바리스타 대회에 뉴질랜드 국가대표로 참가했으며 올해 역시 뉴질랜드 대회 챔피언이 되면서 세계대회에 다시 한번 도전할 수 있는 자격을 얻었다. 타고난 예술적인 감각보다는 많은 연습과 노력을 통해서 세계의 수준 높은 바리스타들과 어깨를 나란히 하고 있는 Mojo커피, 수석 바리스… 더보기

JP Project management

댓글 0 | 조회 3,137 | 2020.03.25
고객의 만족을 위해 끊임없이 노력하는 건설 회사JP Project management는 교민업체가 운영하는 건설회사이다. 2011년 설립 이후 끊임없는 도전과 현장중심 경영을 통하여 고객들에게 약속을 지키는 신뢰 있는 기업으로 성장해 나가고 있다. 단순 기업 이윤만을 쫓는 일반적인 템플릿 형태의 디자인, 설계, 시공을 지양하고 건축주의 마음과 생각을 이해한 후 이런 니즈 (Needs)에 꼭 맞는 공간을 지어 드리기 위해 끊임없… 더보기

이민 1세대 사회진출, 한인들의 현지 사회 진출 가교 역할, 김하균

댓글 0 | 조회 5,402 | 2020.03.11
뉴질랜드의 한인 이민 역사는 짧지만 이민자들의 현지 사회 진출이 활발 해지면서 뉴질랜드에서 한인들의 기상이 날로 높아져 가고 있다. 특히 각 분야에서 인정받고 각자의 자리에서 두각을 나타내고 있는 이민 1세대들의 사회 진출은 1.5 세대와 2세대들이 뉴질랜드 현지 사회 진출에 대한 징검 다리 역할을 하고 있다. 예측하고 목표하기 힘든 이민 생활에서 익숙하지 않은 문화와 체계를 노력으로 극복하고 사회 진출을 이룬 이민 1세대, … 더보기

Barfoot and Thompson, Team Shin 부동산 매매의 빠른 정보…

댓글 0 | 조회 3,147 | 2020.03.11
“모든 부동산 매매의 빠른 정보와 정확한 안내 ”​뉴질랜드 이민 초창기 1997년 원조 TEAM SHIN의 시작은 아버지 세대 신한옥씨로부터 시작되었다. 팀리더인 신한옥씨는 1993년에부터 부동산을 시작했다. 2000년 8월에 현재의 회사 Barfoot & Thompson에 입사한 후 현재 Team Shin의 리더 신초록씨와 함께 매년 회사 전체의 Top 25 자리를 한번도 놓친 적이 없이 자리를 유지해 오고 있다. 2… 더보기

뉴질랜드 테니스 청소년 국가대표 선발, 민 우혁

댓글 0 | 조회 2,846 | 2020.02.26
2020년 뉴질랜드 청소년 테니스 국가 대표에 한인 학생이 선발되어 활발한 활동을 하고 있다. 아직은 노래방과 게임을 좋아하는 15세의 평범한 청소년이지만 테니스 라켓을 잡는 순간이 오면 모든 것이 달라진다. U16 뉴질랜드 국가대표 자 격으로 오는 4월 말레이시아에서 열리는 데이비스 컵 (2020 Junior Davis Cup Asia/Oceania Final-Qualifying) 대회를 앞두고 있는 민우혁 학생을 만나 보았… 더보기