Testing requirements for asymptomatic unvaccinated travellers

Testing requirements for asymptomatic unvaccinated travellers

0 개 480 노영례

a3038b0c8e47daca91d12b7a54790858_1639131912_7698.png

To meet domestic travel requirements from mid-December, 15-minute COVID-19 rapid antigen testing will be available at no cost from community pharmacies throughout New Zealand until the end of January 2022.

 

When the Auckland boundary lifts at 11:59pm on Tuesday 14 December, anyone travelling from Auckland who is not fully vaccinated will need to carry with them evidence of a negative test result within 72 hours of travel. In addition, those who are travelling in other parts of the country with a transport company that requires unvaccinated individuals to be tested will also be required to carry evidence of a negative test result.

Director-General of Health Dr Ashley Bloomfield says: “Aucklanders have borne the brunt of the Delta outbreak, facing restrictions for an extended period to keep the rest of New Zealand safe. But the time has come to allow all New Zealanders to reconnect with one another over summer as safely as possible.”

 

Testing for asymptomatic unvaccinated individuals over 12 years wishing to depart from Auckland, and asymptomatic unvaccinated domestic travellers from elsewhere in New Zealand, can be a supervised rapid antigen test at selected community pharmacies.

 

“For rapid antigen tests, the Ministry of Health strongly recommends this is administered as close as possible to the time of travel, preferably within 24 hours before departure.

 

“Travellers are still able to use a negative PCR test to meet any travel requirements, but that is not recommended. Using the alternative rapid antigen test will allow our laboratories to focus on processing PCR tests. This will reduce the turnaround time for returning results to symptomatic people and close contacts of confirmed cases as we continue to respond to the current outbreak,” says Dr Bloomfield.

 

Asymptomatic unvaccinated travellers over 12 years from other parts of New Zealand will need a proof of negative test taken within 72 hours if they travel with a transport company that decides to implement this testing requirement for travel on their service.

 

Unvaccinated workers who are already part of a testing regime for crossing the Auckland boundary can continue with their current regime – other unvaccinated workers can use the negative test within 72 hours.

 

“Testing to meet domestic travel requirements will be free of charge for the core summer period and available from 15 December 2021 to 31 January 2022.

 

“Rapid antigen testing is not to be used for symptomatic individuals. Advice for people who are unwell and have COVID-19 symptoms continues to be, stay home and get a PCR test,” says Dr Bloomfield.

Police will have operational discretion on the enforcement of these rules, with people breaking the rules facing an infringement fine of $1,000.

 

“A significant amount of movement happens across the country during this period, so we have added this safety net to reduce the risk of COVID-19 spreading but we have also been pragmatic.

 

“Air New Zealand have made a vaccine certificate or proof of a negative test a requirement before you fly, and these requirements also begin on 15 December. There will be spot checks for travellers out of Auckland airport.

 

“These testing requirements are another layer in our protection with COVID-19 in the community.

 

“As we enter the next phase, there will be challenges ahead. We will continue to see cases, and in places we haven’t so far.

 

“It’s crucial that all of us, right around the country, continue to play our part, so we can enjoy the summer we all deserve. Most importantly, if you are unwell, stay home and don’t go out or travel until you’ve had a negative PCR test,” says Dr Bloomfield.


Background

 

The Ministry has been engaging with the Pharmacy sector, following Minister Verrall’s announcement on 25 November that rapid antigen tests would be available to the public under supervision by community pharmacies from 15 December.

 

People cannot purchase a rapid antigen test from community pharmacies and complete the test at home. Off-the-shelf rapid antigen tests for purchase and use at home is being considered by Ministry of Health and may be available for the general public in the New Year.
 

The Pharmacy Guild of New Zealand, Green Cross Health and Pharmaceutical Society of NZ represent a significant proportion of the pharmacy sector and the Ministry has been working at pace with them to develop the rollout of rapid antigen testing to the community.

 

As 97.2% of the population live within 20 minutes’ drive from a community pharmacy, use of this network will ensure testing is widely available for all those that need it during this time. Utilising the pharmacy network to provide supervised testing for unvaccinated travellers to meet these testing requirements provides a convenient, reliable and trusted option for the community.
|

Supervised testing means this test will be completed by the person travelling together with a member of the community pharmacy workforce.

 

What test?

A rapid antigen test will be used for the purposes of this testing requirement.

 

A negative PCR test is acceptable, but Ministry of Health are asking asymptomatic unvaccinated individuals 12 years and older not to use PCR tests to meet these requirements for travel. This will allow laboratories to focus on processing PCR tests, to reduce the turnaround time for returning results to symptomatic people and close contacts of confirmed cases as we continue to respond to the current outbreak.

Who needs to be tested?

Evidence of a negative rapid antigen test is required by the following people no more than 72 hours prior to travel, preferably within the 24 hours immediately preceding travel:

  • Asymptomatic, unvaccinated individuals over 12 years leaving Auckland. Port Waikato is included in the boundary with Auckland, and travellers across the boundary must follow the same rules.
  • Asymptomatic, unvaccinated domestic travellers over 12 years from any other part of the country, who travel with a transport company that requires evidence of a negative test result.

 

Unvaccinated workers crossing the Auckland boundary who are already part of a testing regime for crossing the boundary can continue with their current regime – other unvaccinated workers can use the negative test with 72 hours.

Cost of testing

Free testing is only available for asymptomatic, unvaccinated individuals over 12 years leaving Auckland, and for domestic travel as required by transport operators across New Zealand, from 15 December to 31 January.


 


When to get tested?

For rapid antigen testing, the Ministry of Health strongly recommends that it is administered as close as possible to the time of travel, preferably in the 24 hours prior to departure.

 

PCR tests should be taken within 72 hours before time of departure.

 

Unvaccinated individuals wishing to leave Auckland or travel across the motu must therefore plan their travel carefully to allow sufficient time to get tested and receive their result.

 

Where to get tested?

The Ministry of Health is working with the pharmacy sector to make supervised rapid antigen testing available to the community at selected pharmacies from 15 December 2021.

 

PCR tests continue to be available at CTCs and GPs, but the Ministry is strongly recommending unvaccinated travellers to use rapid antigen testing which provides a result in around 15 minutes to meet this testing requirement.

 

The Healthpoint website will provide details of testing locations including community pharmacies offering a rapid antigen testing service.


출처 : 보건부 보도자료

Waitematā Māori to reach 90% first dose; 18 n…

댓글 0 | 조회 520 | 2021.12.28
WaitematāDHBisonly 125 first doses away from90 percent of its eligible Māori population receiving onedoseof the COVID-19 vaccine.WaitematāDHB will bec… 더보기

Hawke’s Bay poised to hit 90% double-dosed; 3…

댓글 0 | 조회 626 | 2021.12.27
Hawke’s Bay is set to become the 12th DHB area to have 90 percent of its eligible population fully vaccinated. The region is only 192 second doses sho… 더보기

80% of Māori now double dosed; 126 community …

댓글 0 | 조회 778 | 2021.12.26
Eighty percent of Māori are now fully vaccinated against COVID-19. This follows 454,492 of eligible Māori now having received their second dose.Both W… 더보기

Make a splash this summer

댓글 0 | 조회 719 | 2021.12.25
Take a dip, make a splash and cool off around Auckland this summer at one of our region’s beaches, splashpads and pools.Get inspired and get out there… 더보기

More than 21,000 vaccines given yesterday; 62…

댓글 0 | 조회 516 | 2021.12.24
There were21,338 total vaccine doses administered yesterday, including1,413 first doses and7,135 second doses. To date, 95% of eligible people in New … 더보기

More than 23,000 vaccines given yesterday; 56…

댓글 0 | 조회 654 | 2021.12.23
There were23,016 total vaccine doses administered yesterday, including1,578 first doses and7,258 second doses. To date, 95% of eligible people in New … 더보기

South Canterbury to hit 90% fully vaccinated …

댓글 0 | 조회 564 | 2021.12.22
There were21,763 total vaccine doses administered yesterday, including1,727 first doses and7,221 second doses. To date, 94% of eligible people in New … 더보기

Nelson-Marlborough to hit 90% fully vaccinate…

댓글 0 | 조회 501 | 2021.12.21
Nelson-Marlborough DHB is expected to become the tenth DHB to hit the 90% fully vaccinated milestone later today based on uptake among its eligible po… 더보기

Significant investment in cybersecurity to im…

댓글 0 | 조회 395 | 2021.12.20
Up to $75.7 million, from Budget allocations, will be invested over 3 years to increase the resilience of data and digital systems in the face of incr… 더보기

Pop-up music comes to our newest pocket park …

댓글 0 | 조회 450 | 2021.12.20
Dining out in the city centre? Discovering the charm of our legendary eastern laneways?Keep an eye out for a pop-up celebration of some of Tāmaki Maka… 더보기

MidCentral hits 90% fully vaccinated mileston…

댓글 0 | 조회 527 | 2021.12.20
This morning MidCentral DHB became the ninth of our 20 DHBs to achieve the 90% milestone for its eligible population to be fully vaccinated.Meanwhile,… 더보기

More than eight million COVID-19 vaccines now…

댓글 0 | 조회 610 | 2021.12.19
The eight millionth dose of the COVID-19 vaccine has now been administered in New Zealand. This includes first doses, second doses, boosters as well a… 더보기

More than 21,000 vaccines given yesterday; 39…

댓글 0 | 조회 515 | 2021.12.18
Whole genome sequencing has now detected a further four cases of Omicron in recent international arrivals. There are now a total of eight cases with t… 더보기

Omicron update

댓글 0 | 조회 867 | 2021.12.17
Whole genome sequencing has detected three further Omicron cases in recent international arrivals.The cases arrived in Auckland from Dubai on December… 더보기

More than 21,000 vaccines given yesterday; 76…

댓글 0 | 조회 512 | 2021.12.17
Both Capital & Coast and Auckland DHBs are close to reaching 90% fully vaccinated for their eligible Māori populations.For Auckland DHB, just 1,33… 더보기

Significant investments in data and digital c…

댓글 0 | 조회 409 | 2021.12.17
The first tranche of the Hira programme underway is now underway following Government approval to invest up to $170 million over three yearsThe Minist… 더보기

First Omicron case detected in New Zealand

댓글 0 | 조회 667 | 2021.12.16
Whole genome sequencing has detected New Zealand’s first case of the Omicron variant in a recent international arrival who tested positive in a day 0/… 더보기

90% of eligible population fully vaccinated; …

댓글 0 | 조회 506 | 2021.12.16
CongratulationsNew Zealand – we’ve reached the milestone of 90 percent fully vaccinated against COVID-19.As of 11.59pm yesterday,3,789,662 of the 4,20… 더보기

Paediatric COVID-19 vaccine receives provisio…

댓글 0 | 조회 557 | 2021.12.16
Medsafe has granted provisional approval for the Pfizer COVID-19 vaccine for children aged 5 to 11 years old. Medsafe Group Manager, Chris James, says… 더보기

All three Auckland DHBs reach 90%; 1 death; 7…

댓글 0 | 조회 569 | 2021.12.15
Counties Manukau DHB have now reached 90% fully vaccinated, bringing all three Auckland Metro DHBs to 90% or more fully vaccinated with Auckland DHB s… 더보기

AT starts conversation about how parking is s…

댓글 0 | 조회 496 | 2021.12.14
To kickstart a conversation among Aucklanders about the future of parking across Tāmaki Makaurau, Auckland Transport (AT) has released the Parking in … 더보기

90% of Hutt Valley DHB residents double-dosed…

댓글 0 | 조회 459 | 2021.12.14
There were18,527total vaccine doses administered yesterday, including2,434first doses and6,849second doses. To date, 94% of eligible people in New Zea… 더보기

101 community cases; 61 people in hospital, 4…

댓글 0 | 조회 601 | 2021.12.13
Rapid antigen testing for unvaccinated travellers From this Wednesday, rapid antigen testing will be available for free at participating pharmacies fo… 더보기

75% of eligible Māori population now fully im…

댓글 0 | 조회 582 | 2021.12.12
There were15,910total vaccine doses administered yesterday, including2,698first doses;8,446second doses; 216 third primary doses and 4,550 boosters. T… 더보기

21,013 vaccine doses administered yesterday; …

댓글 0 | 조회 572 | 2021.12.11
There were21,013total vaccine doses administered yesterday, including2,859first doses and9,250second doses. To date, 94% of eligible people in New Zea… 더보기
Now

현재 Testing requirements for asymptomatic unvacci…

댓글 0 | 조회 481 | 2021.12.10
To meet domestic travel requirements from mid-December, 15-minute COVID-19 rapid antigen testing will be available at no cost from community pharmacie… 더보기

89% of eligible people now fully vaccinated; …

댓글 0 | 조회 575 | 2021.12.10
Whanganui and Tairāwhiti DHBs are close to reaching 90% partially vaccinated. As of this morning, Tairāwhiti has just 266 more people to get their fir… 더보기

Single national technology contract to suppor…

댓글 0 | 조회 394 | 2021.12.10
A single national contract to deliver Microsoft services has been negotiated to provide the health and disability system’s new entities with the IT an… 더보기

Improving data management for better health

댓글 0 | 조회 411 | 2021.12.10
The Ministry of Health has developed a strategy and two-year action plan to improve the way health data is collected, managed, shared and used, says M… 더보기

Giant toroa full of plastic lands at Mission …

댓글 0 | 조회 627 | 2021.12.10
Greenpeace Aotearoa has renewed its call to ban single-use plastic bottles today by revealing a sculpture of a toroa (albatross) with a ten-metre wing… 더보기

More than 4 million My Vaccine Passes issued;…

댓글 0 | 조회 670 | 2021.12.09
There were 22,859 total vaccine doses administered yesterday, including 3,786 first doses and 9,339 second doses. To date, 94% of eligible people in N… 더보기

88% of eligible people now fully vaccinated; …

댓글 0 | 조회 585 | 2021.12.08
There were 24,142 total vaccine doses administered yesterday, including 4,387 first doses and 10,093 second doses. To date, 94% of eligible people in … 더보기

90% of Southern residents double-dosed; 98 co…

댓글 0 | 조회 448 | 2021.12.07
Southern has become the fifth DHB in New Zealand to be 90% fully vaccinated, reaching this key milestone early this morning.There were 24,913 total va… 더보기

High Court decision on sharing Māori COVID-19…

댓글 0 | 조회 381 | 2021.12.07
The Ministry of Health respects today’s decision in the High Court on the sharing of Māori COVID-19 vaccination data with the Whānau Ora Commissioning… 더보기

88% of eligible New Zealanders fully vaccinat…

댓글 0 | 조회 565 | 2021.12.06
There have now been more than 3.7 million My Vaccine Passes issued, including more than 82,000 on Sunday. The first weekend with My Vaccine Passes in … 더보기

Christopher Luxon - A new National for New Ze…

댓글 0 | 조회 575 | 2021.12.06
National Party Leader Christopher Luxon has today announced a new National for New Zealand – a fresh, energised alternative government ready to delive… 더보기

Ministry of Health media release: Two DHBs hi…

댓글 0 | 조회 645 | 2021.12.05
Two DHBs, Auckland and Capital and Coast DHBs, have now reached the milestone of 90% of their eligible Māori population having had their first vaccina… 더보기

Three Auckland Metro DHBs hit 90% first doses…

댓글 0 | 조회 734 | 2021.12.04
The Auckland Metro DHB (which includes Auckland, Waitematā and Counties-Manukau) has today reached the milestone of 90% of its Pacific population havi… 더보기

90% of Waitematā and Canterbury residents dou…

댓글 0 | 조회 564 | 2021.12.03
Waitematāand Canterbury have now become the third and fourth DHB areas to reach 90% fully vaccinated, after Auckland and Capital and Coast.There were … 더보기

Innovative partnership to reduce long term co…

댓글 0 | 조회 599 | 2021.12.03
A new innovative partnership will help to improve the physical health and wellbeing of Māori and Pacific communities in South Auckland.The Ministry of… 더보기

Ministry of Health media release: Three COVID…

댓글 0 | 조회 640 | 2021.12.02
Three positive COVID-19 cases have been confirmed in Taranaki today.The three cases, all part of the same New Plymouth household, all have a known lin… 더보기

More than 39,000 vaccinations given yesterday…

댓글 0 | 조회 614 | 2021.12.02
COVID-19 vaccine updateTotal vaccines administered to date (percentage of eligible people): 7,616,944: 3,901,961 first doses (93%); 3,632,748 second d… 더보기

More than 41,000 vaccines delivered yesterday…

댓글 0 | 조회 676 | 2021.12.01
There were 41,077 total vaccine doses administered yesterday, including 7,432 first doses and 14,223 second doses. To date, 93% of eligible people in … 더보기

Momentum slowing as tighter credit looms and …

댓글 0 | 조회 531 | 2021.11.30
CoreLogic’s House Price Index (HPI), which is the most complete and robust measure of property value change in the market, today showed nationwide val… 더보기

86% of the eligible population fully vaccinat…

댓글 0 | 조회 792 | 2021.11.30
There were 40,972 total doses administered yesterday, including 6,213 first doses and 11,862 second doses. To date, 92% of eligible people in New Zeal… 더보기

90% of Capital & Coast residents double dosed…

댓글 0 | 조회 866 | 2021.11.29
There were 14,009 total doses* administered yesterday, made up 3,679 first doses and 8,040 second doses. To date, 92% of eligible people in New Zealan… 더보기

nib survey finds concerns around education to…

댓글 0 | 조회 570 | 2021.11.29
Leading health insurer, nib New Zealand (nib), has released the findings from its third annual nib State of the Nation Parenting Survey, highlighting … 더보기

More than 20,000 vaccine doses administered y…

댓글 0 | 조회 616 | 2021.11.28
There were 20,873 first and second vaccine doses administered yesterday, made up 6,378 first doses and 14,495 second doses. To date, 92% of eligible p… 더보기

Booster vaccinations start

댓글 0 | 조회 993 | 2021.11.28
Booster vaccinations will be available throughout Aotearoa from Monday. While the priority is still getting people fully vaccinated, healthcare, borde… 더보기

Ministry of Health media release: COVID-19 ca…

댓글 0 | 조회 653 | 2021.11.28
The Ministry has been notified of a community case in Hawke’s Bay.Hawke’s Bay DHB confirmed the case late last night and informed the person of their … 더보기