Alert Level 2 information

Alert Level 2 information

0 개 2,650 노영례

Moving to Alert Level 2

The Government has announced New Zealand will move from Alert Level 3 to Alert Level 2 at 11.59pm on Wednesday 13 May. Until then we are still in Alert Level 3.

 

Temporary limits on gathering numbers will be in place when we first move to Alert Level 2.

 

Cabinet will review Alert Level 2 restrictions on Monday 25 May.

 

Play it safe

You will have more freedom of movement at Alert Level 2, but it’s up to each one of us to keep the rest of New Zealand safe.

 

These are the most important things that you can do:  

  • COVID-19 is still out there. Play it safe.
  • Keep your distance from other people in public.
  • If you’re sick, stay home. Don’t go to work or school. Don’t socialise.
  • If you have symptoms of cold or flu call your doctor or Healthline and get tested.
  • Wash your hands. Wash your hands. Wash your hands.
  • Sneeze and cough into your elbow, regularly disinfect surfaces.
  • If you have been told to self-isolate you must do so immediately.
  • Keep a track of where you’ve been and who you’ve seen. 

Life at Alert Level 2


Life at Alert Level 2 means we can resume many of our everyday activities — but we have to do so safely. 

  • Most businesses can open if they can do it safely. This will help to get people back to work.
  • We can go in-store at local businesses.
  • Tertiary education facilities, schools and early learning centres will be open.
  • We can travel between regions.
  • Initially gatherings like weddings, funerals, tangihanga, religious ceremonies and social gatherings can have up to 10 people.
  • We can safely connect and socialise with close friends and family, in groups of 10.
  • We can visit local cafes and restaurants bars and pubs to have a meal.
  • We can return to our regular recreation activities, at first keeping to 10 people.

 

Controls at Alert Level 2

Alert Level 2 is not life as normal, some restrictions and other measures remain in place to reduce the risk of transmission. 

 

  • We need to maintain physical distancing.
  • We will keep tight controls in place at our borders.
  • Our wide-scale testing will continue.
  • We will find and self-isolate anyone who is unwell and their close contacts.
  • There will be measures in place to allow some safe travel and socialising.
  • Only small, controlled gatherings will be permitted.
  • Early childhood centres, schools and tertiary organisations will see most people returning — with controls in place.
  • Physical distancing, hygiene standards and contact registers will make businesses safe. 

 

Personal movement

At Alert Level 2, you can leave home to do more things, but you should follow public health measures and consider others around you.

 

Follow these physical distancing rules: 

 

  • Keep your distance when out and about (ideally 2 metres).
  • 1 metre from others in most other environments, unless there are mitigating measures. Examples of times where you should keep 1 metre between groups include cafes, church groups, gatherings, restaurants and retail stores.
  • Take extra care if you interact with people you don’t know. These situations include playgrounds, parks, shopping malls or walking along the street.

 

There will be a few times at Alert Level 2 where it won’t be possible to maintain physical distance, so there will be other measures to manage public health risks. Examples include hairdressing, physiotherapists, home help, and public transport.

 

Gatherings, events, and public venues


Gathering at your home

You can have friends and family over to your home, but gatherings are limited to up to 10 people, or the people who usually live in your house.

 

Play it safe — keep surfaces clean, wash your hands, and keep the numbers low so you can practice safe physical distancing.

 

Gathering outside your home

You can attend gatherings in controlled settings outside of your home. Gatherings include: 

 

  • weddings
  • funerals and tangihanga
  • family events
  • religious services
  • public meetings.
  • Gatherings must: 

 

have no more than 10 people 

  • not be longer than 2 hours
  • keep high hygiene standards
  • record attendees to ensure contact tracing can be conducted if necessary.

 

You can’t participate in any gatherings if you have COVID-19 symptoms or if you need to be in isolation for any reason.

 

Public venues

Many public venues will be open again at Alert Level 2. This includes: 

 

  • museums and libraries
  • cinemas
  • markets
  • restaurants, cafes and bars (only for dining at first).

 

Sport and recreation facilities are covered in the sport recreation section

 

Venues must: 

 

  • keep groups of attendees 1 metre apart
  • not have groups larger than 10 people
  • not have more than 100 people in total — this excludes staff.
Hospitality venues can only serve customers if they are there to dine. 

 

Some venues will stay shut if they can’t open safely.

 

Exercise, sport and recreation


You can do your usual exercise, sport and recreation activities, provided you can do them safely.

 

This includes activities that were restricted previously, including: 

 

  • walking, biking and hunting on public conservation land
  • swimming at a public swimming pool, but there will be restrictions
  • going to the gym, but there will be restrictions
  • boating and motorised watersports
  • hunting during duck shooting season — start date Saturday 23 May.

 

Government is working with community sports organisations to work through how sport can be restarted safely.

 

High-level sporting events

NZ Super Rugby and ANZ Premiership Netball professional leagues can go ahead at Alert Level 2 because they take place in controlled workplaces. The details for these events will be developed with Sport New Zealand and WorkSafe. Initially, they will happen without crowds but they can be broadcast.

 

High Performance Sport New Zealand activities can take place at Alert Level 2 using a controlled workplace approach in consultation with WorkSafe.

 

Workplaces and businesses


At Alert Level 2 businesses can operate if they’re able to do so safely.

 

Engaging with customers

At Alert Level 2 businesses can have customers on their premises if they can meet public health requirements. This means businesses should: 

 

  • have good contact registers, or contact tracing records, in place to record everyone who you interact with on your premises 
  • maintain physical distancing of 1 metre between groups of customers, or 2 metres if not possible to keep contact tracing records
  • not have groups larger than 10 people
  • maintain a 2 hour time limit for customers to be on your premises.

 

Services can also be provided on customers’ premises, for example, cleaning and home help.

 

Most businesses can open their premises to the public: 

 

  • cafes, restaurants, and bars for dining
  • hardware, gardening, and clothing retailers
  • butchers, bakeries, and fishmongers.

 

Hospitality businesses should keep groups seated, separated, and use a single server if possible. This means each group has one server, though servers can each serve more than one table.

 

Work involving close personal contact

For some businesses, close personal contact is required to deliver a service. This includes: 

 

  • hairdressers
  • home help providers.

 

These businesses can operate if they have public health measures in place like: 

 

  • robust contact registers in place
  • good hygiene practices
  • minimised contact to the extent possible.

 

Specific guidance for key sectors is being developed by Government and will be available soon.

 

Doing business safely

The key public health requirements stay the same at Alert Level 2. Businesses should maintain hygiene measures, including physical distancing, hand washing and regularly cleaning surfaces.

 

All businesses are encouraged to use alternative ways of working if possible. This means businesses that don’t normally have customers on their premises could continue to have staff work from home.

 

If workers are sick with symptoms of COVID-19, they should stay home.

 

Self-isolation advice if you’re unwell

 

Golden rules for business at Alert Level 2


Do everything you can to reduce the risk of COVID-19 transmission at work — we all have a part to play in keeping each other safe.  

 

  1. COVID-19 is still out there. Play it safe.
  2. Most businesses can operate if they can do so safely. Alternative ways of working are still encouraged where possible.
  3. Talk with your workers to identify risks and ways to manage them.
  4. Ask everyone, workers, contractors and customers, with cold or flu-like symptoms to stay away from your premises.
  5. Keep groups of customers at least 1 metre apart.
  6. Keep contact-tracing records of anyone who will have close interaction (workers, contractors or customers).
  7. Reduce the number of shared surfaces, and regularly disinfect them.
  8. Wash your hands. Wash your hands. Wash your hands.

 

Travel and transport


You can travel, but make sure you do it in a safe way.

 

 

COVID-19 is a disease you can spread without knowing you have it. You can travel around the country if you follow good personal health measures. You will need to keep records of what travel services you use and keep track of who you have been in contact with. You should keep your distance from groups of people you don’t know. You should minimise the number of places you stop on the way to your destination.

 

You must not travel to events which do not meet the requirements for gatherings at Alert Level 2.

 

Tips for minimising risk while travelling: 

 

  • Try to limit taking public transport, or use at off-peak times.
  • Avoid sitting next to someone you don’t know, or standing.
  • If you’re flying or taking other forms of transport that involve bookings, follow the physical distancing instructions from your transport operators.
  • You must not travel if you are displaying symptoms of COVID-19, awaiting a test, or if you need to self-isolate. 

 

Education


Early learning services, schools and tertiary education facilities will be open for all students and young people from 18 May.

 

On the advice of public health officials, any educational facilities connected to a confirmed or probable case of COVID-19 must close on an individual or group basis to allow contact tracing, and then potentially for a further 14 days.

 

Early learning services and schools

All early learning centres and schools will be physically open including years 11 to 13. Distance learning will be available for those unable to attend school, for example where people are self-isolating.

 

Early learning services and schools are safe environments for children, young people and staff. Additional public health control measures are in place to prevent the spread of disease and to support contact tracing.

 

Alert Level 2 FAQs for schools and Early Learning Centres(external link)

 

Tertiary education


Tertiary education facilities are open.

 

Tertiary education is a safe environment for students and staff to return to at Alert level 2. Tertiary education facilities will implement public health requirements and physical distancing as appropriate for the context, and will work closely to ensure a safe environment where students can continue their learning.  They will need to maintain distance learning capability to help manage within these constraints, and ensure safety of staff and students at risk of COVID-19.

 

Workplace-based learning will be conducted within the specific rules applicable to the relevant industry.

 

At-risk people


There is guidance for people at higher risk of COVID-19. It includes advice under the different Alert Levels, who is at higher risk, and how they can protect themselves.

 

Information for at-risk people

 

Self-isolation, quarantine and testing

 

At Alert Level 2, people who are probable or confirmed cases of COVID-19, or who are a close contact of a case, will have to self-isolate for 14 days, or until cleared by a doctor.

 

People arriving from overseas will continue to be placed in managed-isolation for 14 days, or quarantine if they are showing symptoms.

 

Anyone with symptoms of COVID-19 should get tested — contact your doctor or Healthline.

 

Detailed table of New Zealand COVID-19 Alert Levels


New Zealand’s 4-level Alert System specifies measures we must take against COVID-19 at each level. Find out what each Alert Level means for you: 

 

 

출처 : covid19.govt.nz 

 

c34395b569f09fa3fc397592e1dfd664_1589250117_6742.png
c34395b569f09fa3fc397592e1dfd664_1589250138_7187.png
c34395b569f09fa3fc397592e1dfd664_1589250138_7512.png
c34395b569f09fa3fc397592e1dfd664_1589250138_7794.png
c34395b569f09fa3fc397592e1dfd664_1589250138_8104.png
c34395b569f09fa3fc397592e1dfd664_1589250138_8401.png
 

Free rapid antigen tests now available for ho…

댓글 0 | 조회 1,268 | 2022.03.02
If you are symptomatic or a household contact, you can now order rapid antigen tests (RATs) through the newly launched RAT requester site. “It’s one o… 더보기

60% of Māori boosted; 22,152 community cases;…

댓글 0 | 조회 1,305 | 2022.03.02
It’s great to see more than 60% of eligible Māori across the motu have now received a booster dose.This milestone is an opportunity to celebrate the m… 더보기

Housing markets continue to weaken as higher …

댓글 0 | 조회 1,291 | 2022.03.02
CoreLogic's House Price Index (HPI), which is the most robust measure of property value change in the market, shows the NZ property market has weakene… 더보기

More than 23,000 boosters administered; 19,56…

댓글 0 | 조회 1,332 | 2022.03.01
Further increases in cases and hospitalisations are a reminder of the things we can do to slow the spread of Omicron.Getting vaccinated greatly reduce… 더보기

10.8 million rapid antigen tests arrive; 14,6…

댓글 0 | 조회 1,202 | 2022.02.28
Since Friday, 10.8 million Rapid Antigen Tests have arrived in the country. This follows 5.2 million that landed on Thursday.These new RATs will flow … 더보기

Teen smoking falls to record low – new ASH su…

댓글 0 | 조회 744 | 2022.02.28
Smoking rates among 13 and 14-year-olds have fallen to a record low while curiosity-driven vaping has risen, the 2021 ASH Year 10 Survey has found.The… 더보기

70% of eligible Kiwis boosted; 14,941 communi…

댓글 0 | 조회 1,151 | 2022.02.27
More than two thirds of eligible New Zealanders have now had their booster, a huge step in the fight against the spread of Omicron in our communities.… 더보기

13,606 community cases of COVID-19; 263 in ho…

댓글 0 | 조회 1,215 | 2022.02.26
The growth in hospitalisations and patients in ICU is not unexpected, has been planned for and is another reminder that vaccination is our best defenc… 더보기

12,011 community cases of COVID-19; 237 in ho…

댓글 0 | 조회 1,640 | 2022.02.25
The further increase in cases today is not unexpected given the ongoing spread of Omicron and wider testing achieved from the combined use of Rapid An… 더보기

Bold policy changes needed urgently to shift …

댓글 0 | 조회 815 | 2022.02.24
New statistics out today show very limited progress towards lifting children out of poverty, three years on from the Child Poverty Reduction Act being… 더보기

More than 24,000 boosters administered yester…

댓글 0 | 조회 1,181 | 2022.02.24
Increasing numbers of cases and hospitalisationsareanother reminder that vaccination is our best defence against the virus.There is growing evidence t… 더보기

More than 2.2 million boosters administered; …

댓글 0 | 조회 1,054 | 2022.02.23
People in the capital and at the top of the South are leading the charge in getting their booster shots in the fight against Omicron, with 75% of elig… 더보기

Increased Rapid Antigen Test use at community…

댓글 0 | 조회 966 | 2022.02.23
Rapid Antigen Tests (RATs) will be used as the primary test at Auckland community testing centres (CTCs) from today to help meet demand for testing as… 더보기

More than 27,000 boosters administered; 2,846…

댓글 0 | 조회 947 | 2022.02.22
The booster rollout continues with more than 27,770 booster doses administered across the motu yesterday.With Omicron spreading rapidly in New Zealand… 더보기

RATs rollout in Auckland; 2,365 community cas…

댓글 0 | 조회 1,100 | 2022.02.21
More than 2.1 million booster shots have now been given nationally, with more than 15,000 administered on Sunday.Getting the booster dose greatly redu… 더보기

Rapid Antigen Testing in Auckland; 2,522 comm…

댓글 0 | 조회 1,205 | 2022.02.20
Rapid Antigen Testing updateFrom Monday morning, rapid antigen tests will be made available at all Auckland testing sites to those who fit the appropr… 더보기

More than 2.1 million boosters given national…

댓글 0 | 조회 932 | 2022.02.19
More than 2.1 million booster shots have now been given nationally, with over 25,000 administered on Friday.The booster dose is critical in our fight … 더보기

Housing affordability is only getting worse

댓글 0 | 조회 1,202 | 2022.02.19
Surging house prices, rising mortgage rates and low wages growth has led to further deterioration in housing affordability, according to CoreLogic’s b… 더보기

New Zealand's Most Beautiful Towns and Cities

댓글 0 | 조회 1,266 | 2022.02.18
Iconic kiwi charity Keep New Zealand Beautiful have announced the winners of their Beautiful Awards 2021, including New Zealand's most beautiful towns… 더보기

More than 35,000 boosters administered; MidCe…

댓글 0 | 조회 883 | 2022.02.18
Nearly 370,000 booster doses were administered over a successful Big Boost week, pushing the total number of boosted people past 2 million.The Ministr… 더보기

Dunedin eye surgeon fined for breaching publi…

댓글 0 | 조회 855 | 2022.02.18
The Ministry of Health has issued an infringement notice to a Dunedin eye surgeon for seeing patients while unvaccinated.Dr Deepak Gupta was issued th… 더보기

Australia accepts NZ offer to resettle refuge…

댓글 0 | 조회 1,777 | 2022.02.17
Amnesty International today welcomes the news that survivors of indefinite detention in the Pacific region will soon become Kiwis. Nine years after th… 더보기

More than 40,000 boosters administered; Hutt …

댓글 0 | 조회 1,104 | 2022.02.17
The Big Boost push continues to see tens of thousands of people going out to get their booster dose each day. Yesterday, 40,452 booster doses were adm… 더보기

Rapid Antigen Test rollout update

댓글 0 | 조회 1,136 | 2022.02.17
More than 3 million Rapid Antigen Tests (RATs) have been distributed across New Zealand for workers who keep New Zealand’s critical services and suppl… 더보기

New Zealanders advised to get boosted and kee…

댓글 0 | 조회 1,050 | 2022.02.17
The best thing New Zealanders can do as we move into Phase 2 of our response to the Omicron variant of COVID-19 is get boosted and give each other som… 더보기

More than two million boosters given; 1160 co…

댓글 0 | 조회 1,039 | 2022.02.16
The Big Boost Week continues to see tens of thousands of people going out to get their booster dose each day. Yesterday,46,156booster doses were admin… 더보기

More than 47,000 boosters given yesterday; 74…

댓글 0 | 조회 1,018 | 2022.02.15
The Big Boost Week continues to see tens of thousands of people going out to get their booster dose each day. Yesterday, 47,573 booster doses were adm… 더보기

New requirements for arrivals from Tonga

댓글 0 | 조회 929 | 2022.02.15
Due to increasing COVID-19 cases, Tonga does not currently meet criteria to be eligible for quarantine-free travel (QFT) into Aotearoa NewZealand, Dir… 더보기

More than 20,000 boosters given yesterday; 98…

댓글 0 | 조회 928 | 2022.02.14
The Big Boost Week continues to see tens of thousands of people going out to get their booster dose each day. Yesterday, 20,739 boosters doses were ad… 더보기

More than 49,000 boosters given yesterday; 81…

댓글 0 | 조회 1,002 | 2022.02.13
The sharp increase in new cases today is another reminder that, as expected, the highly transmissible Omicron variant is now spreading in our communit… 더보기

More than 57,000 boosters given yesterday; 45…

댓글 0 | 조회 1,004 | 2022.02.12
Tairāwhiti has reached two vaccination milestones today; their eligible population reached 90% fully vaccinated –the 18thDHB to do so – and it’s eligi… 더보기

More than 50,000 boosters given yesterday; 44…

댓글 0 | 조회 1,002 | 2022.02.11
The Big Boost continues today, promoting the booster dose to anyone over 18 who has had their second dose more than 3 months ago. Many vaccination cen… 더보기

Retail the latest victim of the crime epidemi…

댓글 0 | 조회 1,043 | 2022.02.11
Statistics released under the OIA to the Dairy and Business Owners Group show a crime epidemic that is crippling small retail businesses around the co… 더보기

More than 56,000 boosters given yesterday; 30…

댓글 0 | 조회 941 | 2022.02.10
The Big Boost Week is now in full swing with 56,257 booster doses administered across New Zealand yesterday, bringing the total so far to more than 1.… 더보기

Record rent increase under Labour

댓글 0 | 조회 1,296 | 2022.02.09
New data released this week shows that Labour has presided over the single worst yearly increase in rents since records began, National's Housing spok… 더보기

Big Boost Week kicks off; all DHBs reach 90% …

댓글 0 | 조회 1,053 | 2022.02.09
Today we start a national week of action called ‘The Big Boost’ wherewe’re makingit as easy as possible to get your booster, with pop-up vaccination c… 더보기

More than 200,000 paediatric doses and over 1…

댓글 0 | 조회 911 | 2022.02.08
There were 18,655 booster doses administered yesterday, taking the total to date to 1,605,815. Also, 1,502 paediatric doses were given yesterday, brin… 더보기

Business Credit Demand drops by 7.3% during t…

댓글 0 | 조회 1,130 | 2022.02.08
Equifax NZ Quarterly Business Credit Demand Index: December 2021- Overall business credit enquiries decreased by -7.3% (vs Dec quarter 2020)- Business… 더보기

Almost 25,000 booster doses on Waitangi Day; …

댓글 0 | 조회 962 | 2022.02.07
There were 24,935 booster doses administered on Waitangi Day yesterday, taking the total to date to 1,586,950. Also, 1,706 paediatric doses were given… 더보기

More than 48,000 booster doses given yesterda…

댓글 0 | 조회 1,011 | 2022.02.06
There were 48,947 booster doses administered yesterday, taking the total to date to 1,561,837. Also, 4,807 paediatric doses were given yesterday, brin… 더보기

Record day for boosters with more than 66,000…

댓글 0 | 조회 1,042 | 2022.02.05
The continued increase in cases today is a reminder that, as expected, the Omicron variant is spreading in our communities as we have seen in other co… 더보기

Māori now 90% partially vaccinated

댓글 0 | 조회 873 | 2022.02.04
The ninety percent first dose milestone was today achieved by Māori across Aotearoa says Patricia Joseph, Equity Group Manager at Ministry of Health’s… 더보기

Māori to reach 90% first doses today; 209 com…

댓글 0 | 조회 978 | 2022.02.04
Māori across Aotearoa will today reach 90% partial vaccination (first dose). As of 11am this morning, they were just 142 doses away from reaching this… 더보기

More than 36,000 boosters given yesterday; 14…

댓글 0 | 조회 939 | 2022.02.03
There were 36,230 booster doses administered yesterday, taking the total to date to 1,399,350. Also, 5,725 paediatric doses were given yesterday, brin… 더보기

More than 38,000 boosters given yesterday; 14…

댓글 0 | 조회 941 | 2022.02.02
There were38,332booster doses administered yesterday, taking the total to date to1,362,811. Also,8,636paediatric doses were given yesterday, bringing … 더보기

Auckland Council extends vaccine pass require…

댓글 0 | 조회 1,159 | 2022.02.02
The move to Orange in the COVID-19 Protection Framework does not change the requirement for vaccine passes at staffed facilities,” Mayor Phil Goff say… 더보기

Auckland is at Red – here’s what you need to …

댓글 0 | 조회 1,044 | 2022.02.02
Tāmaki Makaurau and the whole of Aotearoa New Zealand is now under the Red setting of the COVID-19 Protection Framework’s traffic light system.At Red … 더보기

Property values surprise on the upside, posti…

댓글 0 | 조회 1,473 | 2022.02.02
CoreLogic's House Price Index (HPI), which is the most complete and robust measure of property value change in the market, shows some momentum remains… 더보기

More than 22,000 boosters given yesterday; 12…

댓글 0 | 조회 892 | 2022.02.01
There were 22,508 booster doses administered yesterday, taking the total to date to 1,324,160. Also, 5,826 paediatric doses were given yesterday, brin… 더보기

More than 13,000 boosters given yesterday; 91…

댓글 0 | 조회 1,054 | 2022.01.31
There were also 13,376 booster doses administered yesterday, taking the total to date to 1,300,364. Also, 4,208 paediatric doses were given yesterday,… 더보기