New Alert Level 2 information released

New Alert Level 2 information released

0 개 2,859 노영례

We’ve united against Covid-19 and by continuing to work together we can earn the opportunity to move to Alert Level 2. When we move to Alert Level 2 we can leave our bubbles and reconnect with friends and family.

 

We’ll move to Alert Level 2 when we’re confident there is no community transmission and that the disease is contained.

 

When we do, we’ll have measures in place to track and stop any new transmission and stamp out any outbreaks.

 

Cabinet is reviewing whether we are ready to move to Alert Level 2 on Monday 11 May. Until then, we remain at Alert Level 3. 

 

23efb2e73b76deb74aa25bb2c96145e1_1588827653_0933.png
 

Moving to Alert Level 2

We’ve united against Covid-19 and by continuing to work together we can earn the opportunity to move to Alert Level 2. When we move to Alert Level 2 we can leave our bubbles and reconnect with friends and family.

We’ll move to Alert Level 2 when we’re confident there is no community transmission and that the disease is contained.

When we do, we’ll have measures in place to track and stop any new transmission and stamp out any outbreaks.

Cabinet is reviewing whether we are ready to move to Alert Level 2 on Monday 11 May. Until then, we remain at Alert Level 3. 


Play it safe

You will have more freedom of movement at Alert Level 2, but it’s up to each one of us to keep the rest of New Zealand safe.

These are the most important things that you can do:

  • COVID-19 is still out there. Play it safe.
  • Keep your distance from other people in public.
  • If you’re sick, stay home. Don’t go to work or school. Don’t socialise.
  • If you have symptoms of cold or flu call your doctor or Healthline and get tested.
  • Wash your hands. Wash your hands. Wash your hands.
  • Sneeze and cough into your elbow, regularly disinfect surfaces.
  • If you have been told to self-isolate you must do so immediately.
  • Keep a track of where you’ve been and who you’ve seen.

Life at Alert Level 2

Life at Alert Level 2 means we can resume many of our everyday activities — but we have to do so safely.

  • All businesses can open if they can do it safely. This will help to get people back to work.
  • We can go in-store at local businesses.
  • Tertiary education facilities, schools and early learning centres will be open.
  • We can travel between regions.
  • We can safely connect and socialise with close friends and family.
  • We can visit local restaurants, cafes and bars.
  • We can return to our regular recreation activities.
  • We can celebrate life’s important moments with our loved ones such as weddings, funerals, birthdays and anniversaries.
  • Small religious gatherings and ceremonies can be held with public health measures in place.

Controls at Alert Level 2

Alert Level 2 is not life as normal, some restrictions and other measures remain in place to reduce the risk of transmission.

  • We need to maintain physical distancing.
  • We will keep tight controls in place at our borders.
  • Our wide-scale testing will continue.
  • We will find and self-isolate anyone who is unwell and their close contacts.
  • There will be measures in place to allow some safe travel and socialising.
  • Only small, controlled gatherings will be permitted.
  • Early childhood centres, schools and tertiary organisations will see most people returning — with controls in place.
  • Physical distancing, hygiene standards and contact registers will make businesses safe. 

Personal movement

At Alert Level 2, you can leave home to do more things, but you should follow public health measures and consider others around you.

Follow these physical distancing rules:

  • Keep your distance in public from people you do not know (ideally 2 metres).
  • 1 metre physical distancing in most other environments, unless there are mitigating measures. Examples of environments where you should maintain 1 metre distancing include cafes, church groups, gatherings, restaurants and retail stores.
  • Take extra care if you interact with people you don’t know as it won’t be easy to do contact tracing if necessary. These situations include playgrounds, parks, shopping malls or walking along the street.

There will be a few instances at Alert Level 2 where it won’t be practical to maintain physical distancing, so there will be other measures to manage public health risks. Examples include hairdressing, physiotherapists, home help, and public transport.


Gatherings and events

You can attend gatherings of no more than 100 people, like weddings, funerals, family events, concerts, religious services and public meetings, provided public health measures (see conditions below) can be maintained.

You can have friends and family over to your home, but play it safe — keep surfaces clean, wash your hands, and keep the numbers low so you can practice safe distancing.

All gatherings outside of the home (indoors and outdoors) can have no more than 100 attendees, excluding staff like waiters. Indoor gatherings should be seated if possible, and should be approximately two hours long.  

Food and drink consumption is fine at gatherings, so you can have food at wedding receptions or after a funeral or tangihanga. It should be prepared carefully and served individually, for example, not from a buffet.

Additional conditions on gatherings:

  • Physical distancing and infection prevention and control requirements must be met.
  • All gatherings should record attendees to ensure contact tracing can be conducted if necessary.
  • Hospitality guidelines regarding alcohol consumption need to be strictly adhered to.
  • You can’t participate in any gatherings or events if you have COVID-19 symptoms or if you need to be in isolation/quarantine for any reason.

Public venues

Many public venues, such as museums, food courts and markets, will be open again at Alert Level 2. However, there will be restrictions in place including the requirement to keep groups of attendees 1 metre apart. This might require limiting the number of people inside at once. Some venues may stay shut if they can’t open safely.


Exercise, sport and recreation

You can do your usual exercise, sport and recreation activities, provided you can do them safely.

This includes activities that were restricted previously, including:

  • walking, biking and hunting on public conservation land
  • swimming at a public swimming pool, but there will be restrictions
  • going to the gym, but there will be restrictions
  • boating and motorised watersports
  • hunting during duck shooting season — start date to be announced.

You can play sports that involve close contact, but only if good contact tracing is maintained for training and games. Make sure you know who you’re training and playing with, in case someone gets sick. No one should train or play if they have symptoms of COVID-19.  

For sports where it is possible to maintain physical distancing, such as tennis, you should try your best to keep 2 metres from other people.

Detailed information on sport and recreation under each Alert Level on the Sport New Zealand website(external link)

High-level sporting events

NZ Super Rugby and ANZ Premiership Netball professional leagues can go ahead at Alert Level 2 because they take place in controlled workplaces. The details for these events will be developed with Sport New Zealand and WorkSafe. Initially, they will happen without crowds but they can be broadcast.

High Performance Sport New Zealand activities can take place at Alert Level 2 using a controlled workplace approach in consultation with WorkSafe.

 

Workplaces and businesses

At Alert Level 2 businesses can operate if they’re able to do so safely.

Engaging with customers

At Alert Level 2 businesses can have customers on their premises if they can meet public health requirements. This means businesses should:

  • have a contact tracing system in place to record everyone who you interact with on your premises
  • maintain physical distancing of 1 metre between groups of customers.

Services can also be provided on customers’ premises, for example, cleaning and home help.

This means that most businesses can open their premises to the public, including:

  • bars and cafes
  • hardware, gardening, and clothing retailers
  • butchers, bakeries, and fishmongers.

Hospitality businesses should keep groups seated, separated, and use a single server if possible.

Work involving close personal contact

For some businesses, close personal contact is required to deliver a service. This includes:

  • hairdressers
  • home help providers.

These businesses can operate if they have measures like:

  • have a robust contact tracing system in place
  • maintain good hygiene practices
  • minimise contact to the extent possible.

Specific guidance for key sectors is being developed by the Ministry for Business, Innovation and Employment and WorkSafe.

Doing business safely

The key public health requirements stay the same at Alert Level 2. Businesses should maintain hygiene measures, including physical distancing, hand washing and regularly cleaning surfaces.

All businesses are encouraged to use alternative ways of working if possible. This means businesses that don’t normally have customers on their premises could continue to have staff work from home.

If workers are sick with symptoms of COVID-19, they should stay home.

Self-isolation advice if you’re unwell

Golden rules for business at Alert Level 2

Do everything you can to reduce the risk of COVID-19 transmission at work — we all have a part to play in keeping each other safe. 

  1. COVID-19 is still out there. Play it safe.
  2. All businesses can operate if they can do so safely. Alternative ways of working are still encouraged where possible.
  3. Talk with your workers to identify risks and ways to manage them.
  4. Ask everyone, workers, contractors and customers, with cold or flu-like symptoms to stay away from your premises.
  5. Keep groups of customers 1 metre apart.
  6. Keep contact-tracing records of anyone who will have close interaction (workers, contractors or customers).
  7. Reduce the number of shared surfaces, and regularly disinfect them.
  8. Wash your hands. Wash your hands. Wash your hands.

Travel and transport

You can travel, but make sure you do it in a safe way.

COVID-19 is a disease you can spread without knowing you have it. You can travel around the country if you follow good personal health measures. You will need to keep records of what travel services you use and keep track of who you have been in contact with. You should keep your distance from groups of people you don’t know. You should minimise the number of places you stop on the way to your destination.

You must not travel to events which do not meet the requirements for gatherings at Alert Level 2.

Tips for minimising risk while travelling:

  • Try to limit taking public transport, or use at off-peak times.
  • Avoid sitting next to someone you don’t know, or standing.
  • If you’re flying or taking other forms of transport that involve bookings, follow the physical distancing instructions from your transport operators.
  • You must not travel if you are displaying symptoms of COVID-19, awaiting a test, or if you need to self-isolate.

Education

Early learning services, schools and tertiary education facilities will all open at Alert Level 2.

On the advice of public health officials, any educational facilities connected to a confirmed or probable case of COVID-19 must close on an individual or group basis to allow contact tracing, and then potentially for a further 14 days.

Early learning services and schools

All early learning centres and schools will be physically open including years 11 to 13. Distance learning will be available for those unable to attend school, for example where people are self-isolating.

Early learning services and schools are safe environments for children, young people and staff. Additional public health control measures are in place to prevent the spread of disease and to support contact tracing.

Tertiary education

Tertiary education facilities are open.

Tertiary education is a safe environment for students and staff to return to at Alert level 2. Tertiary education facilities will implement public health requirements and physical distancing as appropriate for the context, and will work closely to ensure a safe environment where students can continue their learning.  They will need to maintain distance learning capability to help manage within these constraints, and ensure safety of staff and students at risk of COVID-19.

Workplace-based learning will be conducted within the specific rules applicable to the relevant industry.

 

At-risk people

There is guidance for people at higher risk of COVID-19. It includes advice under the different Alert Levels, who is at higher risk, and how they can protect themselves.

Information for at-risk people

 

Self-isolation, quarantine and testing

At Alert Level 2, people who are probable or confirmed cases of COVID-19, or who are a close contact of a case, will have to self-isolate for 14 days, or until cleared by a doctor.

People arriving from overseas will continue to be placed in managed-isolation for 14 days, or quarantine if they are showing symptoms.

Anyone with symptoms of COVID-19 should get tested — contact your doctor or Healthline. 


출처 : COVID-19 공식 사이트 (https://covid19.govt.nz/alert-system/alert-level-2/#moving-to-alert-level-2​​)


23efb2e73b76deb74aa25bb2c96145e1_1588827673_7622.png
23efb2e73b76deb74aa25bb2c96145e1_1588827673_8986.png
23efb2e73b76deb74aa25bb2c96145e1_1588827673_926.png
23efb2e73b76deb74aa25bb2c96145e1_1588827673_9564.png



 

Wellington builder sentenced for black market…

댓글 0 | 조회 440 | 2020.08.07
A Wellington builder has been sentenced for knowingly purchasing poached seafood valued at more than $23,000 on the black market.Hanhui Wu (35) appear… 더보기

Economic alarm bells ring

댓글 0 | 조회 372 | 2020.08.07
Recently released unemployment figures show that New Zealand is living on a form of economic morphine, that is insulating us against the full force of… 더보기

New skatepark opens in Glenfield

댓글 0 | 조회 542 | 2020.08.07
Continued investment by Kaipātiki Local Board has transformed Marlborough Park into one of Auckland’s most exciting youth destinations.This week, a bi… 더보기

Supermarket "specials" risk misleading shoppe…

댓글 0 | 조회 478 | 2020.08.05
Consumer NZ'slatest supermarket surveyfound products can be on "special" so often shoppers risk being misled about the savings they're getting.Consume… 더보기

How to plant smarter by planning your plantin…

댓글 0 | 조회 263 | 2020.08.04
Winter is the time to get planting new trees and shrubs around your backyard.There are a few helpful things to remember when you are planning what to … 더보기

Go with Tourism to launch industry expert web…

댓글 0 | 조회 341 | 2020.08.04
Go with Tourism, a government-funded initiative focused on building the tourism workforce, will this week launch a weekly web series – dubbed The Itin… 더보기

Building a resilient city

댓글 0 | 조회 299 | 2020.08.03
Running the length of Quay Street is a historic seawall that has retained and protected land reclaimed over 100 years ago to form downtown Auckland.In… 더보기

Much loved Spraggs Bush track reopens

댓글 0 | 조회 284 | 2020.07.31
The much-loved Spraggs Bush track in the Waitākere Ranges has reopened following work to upgrade the track in the fight against Kauri Dieback disease.… 더보기

Auckland experts changing the face of cyber s…

댓글 0 | 조회 270 | 2020.07.29
Some of the world’s leading cyber security experts will meet in Auckland next year to discuss advancement within the field as the risks of leaked data… 더보기

Save the Children urges businesses to take th…

댓글 0 | 조회 384 | 2020.07.28
Today’s guilty plea in the Auckland District Court by a convicted paedophile[1]shows just how important it is for all businesses working with and for … 더보기

Auckland Council economic initiative helps se…

댓글 0 | 조회 442 | 2020.07.26
An Auckland Council programme that supports Māori and Pasifika businesses has seen a 90 per cent increase in the value of the contracts it has helped … 더보기

Recall to manage Listeria risk – Product List

댓글 0 | 조회 486 | 2020.07.25
A range of cheese products are being recalled because of a potential risk of contamination with Listeria.Listeria is commonly found in the environment… 더보기

New public spaces in Auckland’s city centre c…

댓글 0 | 조회 349 | 2020.07.24
Auckland city centre’s revitalised public spaces will be ready to enjoy from this summer, despite the setbacks from COVID-19 on construction, Auckland… 더보기

Company fined $10,000 for selling 'pink' minc…

댓글 0 | 조회 643 | 2020.07.23
An Auckland company was sentenced in the ManukauDistrict Court today for adding sulphites to beef mince.Food manufacturer and wholesalers Machi, opera… 더보기

Funeral insurance overpriced and overhyped

댓글 0 | 조회 259 | 2020.07.23
Overpriced funeral insurance policies are leaving consumers thousands of dollars out of pocket, Consumer NZ says.Consumer NZ chief executive Jon Duffy… 더보기

Integrated fares launching for ferries

댓글 0 | 조회 267 | 2020.07.23
Ferry customers will soon have a simpler and more affordable journey across Auckland Transport's (AT) network.Starting Sunday 26 July 2020, ferry fare… 더보기

Old tyres cost illegal dumper $860 in court

댓글 0 | 조회 558 | 2020.07.21
A man who illegally dumped 12 tyres on a west Auckland roadside has been prosecuted and required to pay more than $800 in fines, clean-up fees and cou… 더보기

New Auckland Council Chief Executive appointe…

댓글 0 | 조회 491 | 2020.07.17
Jim Stabback to join council on 1 SeptemberMayor Phil Goff today announced the appointment of Auckland Council’s new chief executive, Jim Stabback.“I … 더보기

Auckland Council endorses Mayor Phil Goff’s E…

댓글 0 | 조회 413 | 2020.07.16
Auckland Council’s Finance and Performance Committee today voted to endorse Mayor Phil Goff’s proposal for the Emergency Budget 2020/2021, which respo… 더보기

Nikki Kaye to retire from politics at 2020 el…

댓글 0 | 조회 369 | 2020.07.16
Nikki Kaye, MP for Auckland Central, has today officially announced that she will retire from politics at the 2020 election.“Yesterday I advised the P… 더보기

Cash investors may have started to ‘bargain h…

댓글 0 | 조회 594 | 2020.07.15
On our quarterly index, which is based on agreed sales each quarter, national average house values recorded a fall in the COVID-affected Q2 periodas a… 더보기

Chatham Islands fisherman sentenced for pāua …

댓글 0 | 조회 537 | 2020.07.14
A Chatham Islands commercial fisherman has been sentenced to 9 months home detention and 200 hours community work over unreported shellfish he caught … 더보기

A shout-out from SUSO to schools: apply now

댓글 0 | 조회 245 | 2020.07.14
Auckland Council re-shapes Stand Up Stand Out and calls for 2020 entriesTime to Stand Up Stand Out.North, south, east, west and central: Auckland’s s… 더보기

Todd Muller resigns as Leader of the Oppositi…

댓글 0 | 조회 247 | 2020.07.14
I have taken time over the weekend to reflect on my experience over the last several weeks as Leader of the Opposition.It has become clear to me that … 더보기

Partnership to create 700 new jobs

댓글 0 | 조회 634 | 2020.07.10
700 new jobs on Auckland infrastructure and related environmental projects will be created over the next year, thanks to a $4.3 million dollar partner… 더보기

Have your say on your community’s future

댓글 0 | 조회 474 | 2020.07.08
Have your say on local board plansDo you use local parks and playgrounds, or sports facilities? Want better transport and town centres, have a passion… 더보기

Devonport’s new destination playground opened

댓글 0 | 조회 530 | 2020.07.07
A new destination playground has been completed and opened in time for the school holidays at Windsor Park, Devonport.At its centre is a 7.9-metre hig… 더보기

Libraries reach out to support kaumātua Māori

댓글 0 | 조회 288 | 2020.07.06
Kotahi te hā o ngā tipuna me ngā mokopunaThere is but only one breath shared between ancestors and their descendantDuring lockdown, a group of Māori s… 더보기

School holiday fun with Auckland Council

댓글 0 | 조회 525 | 2020.07.04
Get out and about these school holidays and enjoy some of the great things that Tāmaki Makarau has to offer.See all ourschool holiday event listings h… 더보기

New Kingsland-Mt Eden-Newmarket bus route lau…

댓글 0 | 조회 395 | 2020.07.03
Auckland Transport’s latest addition to the frequent bus network, the 64, launches on Sunday 5 July.The new route is designed to maintain public trans… 더보기

New round of rental e-scooter licences on hor…

댓글 0 | 조회 443 | 2020.07.02
Auckland Council is reviewing new applications for the next round of rental e-scooter licences. Successful companies will be able to start operating o… 더보기

Second language in schools passes first readi…

댓글 0 | 조회 710 | 2020.07.01
A Member's Bill that would give children the opportunity to learn a second language in primary and intermediate schools has passed its first reading i… 더보기

Pets get final okay for travel on trains

댓글 0 | 조회 330 | 2020.07.01
Pets will now be allowed to travel on Auckland's trains following two trials and a survey of train customers.Stacey van der Putten, Group Manager of M… 더보기

Matariki Festival – upcoming highlights

댓글 0 | 조회 508 | 2020.06.30
Kapa haka, the art of poi and a makers' market re-energise the cityeel the emotion of awe-inspiring kapa haka in the city centre this week, beforeanti… 더보기

Auckland Town Hall going green to honour park…

댓글 0 | 조회 496 | 2020.06.26
Auckland Town Hall will be bathed in green lightevery night until Tuesday 30 June to honour parks workers who have been part of the essential workforc… 더보기

No trains to and from Eden Park this weekend

댓글 0 | 조회 532 | 2020.06.25
Auckland Transport (AT) is reminding those attending the Investec Super Rugby Aotearoa game on Saturday night to plan ahead as the usual train service… 더보기

Matariki Festival - week one highlights

댓글 0 | 조회 678 | 2020.06.22
Auckland Council re-shapes Matariki Festival with virtual, pop-up and traditional elements for everyone.Prepare for a world of Matariki wonder from 2… 더보기

New Zealanders to brace for ACC levy increase…

댓글 0 | 조회 919 | 2020.06.21
At a time of unprecedented financial insecurity for New Zealand business owners and employees, the Government is preparing to add even more costs thro… 더보기

A year of good and affordable kai in Papatoet…

댓글 0 | 조회 421 | 2020.06.20
At the heart of Papatoetoe’s town centre is The Food Hub. The bustling, community-driven kitchen, cafe and meeting place is a place where locals can e… 더보기

Access for Everyone pilot to begin on Queen S…

댓글 0 | 조회 589 | 2020.06.18
The highly anticipated ‘Access for Everyone’ pilot for the Waihorotiu/Queen Street Valley will begin next month, signalling the start of pedestrian pr… 더보기

A new firearms system focused on safety

댓글 0 | 조회 547 | 2020.06.18
Tougher gun laws will begin to take effect from next week following the passage of new firearms legislation through Parliament today.The Minister of P… 더보기

Consumer NZ survey reveals best and worst pow…

댓글 0 | 조회 1,064 | 2020.06.17
Trustpower rated as the worst performer in Consumer NZ'slatest surveyof satisfaction with power companies.Consumer NZ chief executive Jon Duffy said i… 더보기

High Street wins award for innovation

댓글 0 | 조회 536 | 2020.06.17
The transformation of Auckland's High Street into a welcoming destination for pedestrians has been recognised in the national Golden Foot Walking Awar… 더보기

Step back in time with new self-guided walkin…

댓글 0 | 조회 479 | 2020.06.15
Available on the AKL City Tours appDownload the app todayTake a step back in time with Auckland’s two new self-guided walking tours which encourage pe… 더보기

A busy Sunday ahead on Auckland's roads and p…

댓글 0 | 조회 490 | 2020.06.14
Aucklanders should be ready for road closures, busy public transport and possible disruptions with two major events planned for this Sunday, 14 June. … 더보기

Auckland welcomes border exemptions for Ameri…

댓글 0 | 조회 581 | 2020.06.12
Auckland welcomes the news that the Government is granting border exemptions to two of the syndicates competing in the 36 America's Cup.The move paves… 더보기

Vote for the name of Auckland’s world-first e…

댓글 0 | 조회 551 | 2020.06.11
Ports of Auckland is getting the world’s first full-size electric ship-handling tug. This is a proud moment for Auckland and New Zealand in the fight … 더보기

OECD says New Zealand economy hit harder than…

댓글 0 | 조회 1,254 | 2020.06.11
New figures show New Zealand is likely to experience a bigger economic shock from Covid-19 than Australia and other OECD countries despite being in a … 더보기

Increase in mental health and wellbeing suppo…

댓글 0 | 조회 368 | 2020.06.11
Asian Family Services has received funding from the Ministry of Health, to boost existing mental health support for Asians living in New Zealand exper… 더보기

Aucklanders flock back to libraries to borrow…

댓글 0 | 조회 500 | 2020.06.10
Auckland Council Libraries was delighted to re-open the doors to 32 of their 55 branches on Wednesday 20 May, with all remaining libraries across Auck… 더보기