New Alert Level 2 information released

New Alert Level 2 information released

0 개 3,947 노영례

We’ve united against Covid-19 and by continuing to work together we can earn the opportunity to move to Alert Level 2. When we move to Alert Level 2 we can leave our bubbles and reconnect with friends and family.

 

We’ll move to Alert Level 2 when we’re confident there is no community transmission and that the disease is contained.

 

When we do, we’ll have measures in place to track and stop any new transmission and stamp out any outbreaks.

 

Cabinet is reviewing whether we are ready to move to Alert Level 2 on Monday 11 May. Until then, we remain at Alert Level 3. 

 

23efb2e73b76deb74aa25bb2c96145e1_1588827653_0933.png
 

Moving to Alert Level 2

We’ve united against Covid-19 and by continuing to work together we can earn the opportunity to move to Alert Level 2. When we move to Alert Level 2 we can leave our bubbles and reconnect with friends and family.

We’ll move to Alert Level 2 when we’re confident there is no community transmission and that the disease is contained.

When we do, we’ll have measures in place to track and stop any new transmission and stamp out any outbreaks.

Cabinet is reviewing whether we are ready to move to Alert Level 2 on Monday 11 May. Until then, we remain at Alert Level 3. 


Play it safe

You will have more freedom of movement at Alert Level 2, but it’s up to each one of us to keep the rest of New Zealand safe.

These are the most important things that you can do:

  • COVID-19 is still out there. Play it safe.
  • Keep your distance from other people in public.
  • If you’re sick, stay home. Don’t go to work or school. Don’t socialise.
  • If you have symptoms of cold or flu call your doctor or Healthline and get tested.
  • Wash your hands. Wash your hands. Wash your hands.
  • Sneeze and cough into your elbow, regularly disinfect surfaces.
  • If you have been told to self-isolate you must do so immediately.
  • Keep a track of where you’ve been and who you’ve seen.

Life at Alert Level 2

Life at Alert Level 2 means we can resume many of our everyday activities — but we have to do so safely.

  • All businesses can open if they can do it safely. This will help to get people back to work.
  • We can go in-store at local businesses.
  • Tertiary education facilities, schools and early learning centres will be open.
  • We can travel between regions.
  • We can safely connect and socialise with close friends and family.
  • We can visit local restaurants, cafes and bars.
  • We can return to our regular recreation activities.
  • We can celebrate life’s important moments with our loved ones such as weddings, funerals, birthdays and anniversaries.
  • Small religious gatherings and ceremonies can be held with public health measures in place.

Controls at Alert Level 2

Alert Level 2 is not life as normal, some restrictions and other measures remain in place to reduce the risk of transmission.

  • We need to maintain physical distancing.
  • We will keep tight controls in place at our borders.
  • Our wide-scale testing will continue.
  • We will find and self-isolate anyone who is unwell and their close contacts.
  • There will be measures in place to allow some safe travel and socialising.
  • Only small, controlled gatherings will be permitted.
  • Early childhood centres, schools and tertiary organisations will see most people returning — with controls in place.
  • Physical distancing, hygiene standards and contact registers will make businesses safe. 

Personal movement

At Alert Level 2, you can leave home to do more things, but you should follow public health measures and consider others around you.

Follow these physical distancing rules:

  • Keep your distance in public from people you do not know (ideally 2 metres).
  • 1 metre physical distancing in most other environments, unless there are mitigating measures. Examples of environments where you should maintain 1 metre distancing include cafes, church groups, gatherings, restaurants and retail stores.
  • Take extra care if you interact with people you don’t know as it won’t be easy to do contact tracing if necessary. These situations include playgrounds, parks, shopping malls or walking along the street.

There will be a few instances at Alert Level 2 where it won’t be practical to maintain physical distancing, so there will be other measures to manage public health risks. Examples include hairdressing, physiotherapists, home help, and public transport.


Gatherings and events

You can attend gatherings of no more than 100 people, like weddings, funerals, family events, concerts, religious services and public meetings, provided public health measures (see conditions below) can be maintained.

You can have friends and family over to your home, but play it safe — keep surfaces clean, wash your hands, and keep the numbers low so you can practice safe distancing.

All gatherings outside of the home (indoors and outdoors) can have no more than 100 attendees, excluding staff like waiters. Indoor gatherings should be seated if possible, and should be approximately two hours long.  

Food and drink consumption is fine at gatherings, so you can have food at wedding receptions or after a funeral or tangihanga. It should be prepared carefully and served individually, for example, not from a buffet.

Additional conditions on gatherings:

  • Physical distancing and infection prevention and control requirements must be met.
  • All gatherings should record attendees to ensure contact tracing can be conducted if necessary.
  • Hospitality guidelines regarding alcohol consumption need to be strictly adhered to.
  • You can’t participate in any gatherings or events if you have COVID-19 symptoms or if you need to be in isolation/quarantine for any reason.

Public venues

Many public venues, such as museums, food courts and markets, will be open again at Alert Level 2. However, there will be restrictions in place including the requirement to keep groups of attendees 1 metre apart. This might require limiting the number of people inside at once. Some venues may stay shut if they can’t open safely.


Exercise, sport and recreation

You can do your usual exercise, sport and recreation activities, provided you can do them safely.

This includes activities that were restricted previously, including:

  • walking, biking and hunting on public conservation land
  • swimming at a public swimming pool, but there will be restrictions
  • going to the gym, but there will be restrictions
  • boating and motorised watersports
  • hunting during duck shooting season — start date to be announced.

You can play sports that involve close contact, but only if good contact tracing is maintained for training and games. Make sure you know who you’re training and playing with, in case someone gets sick. No one should train or play if they have symptoms of COVID-19.  

For sports where it is possible to maintain physical distancing, such as tennis, you should try your best to keep 2 metres from other people.

Detailed information on sport and recreation under each Alert Level on the Sport New Zealand website(external link)

High-level sporting events

NZ Super Rugby and ANZ Premiership Netball professional leagues can go ahead at Alert Level 2 because they take place in controlled workplaces. The details for these events will be developed with Sport New Zealand and WorkSafe. Initially, they will happen without crowds but they can be broadcast.

High Performance Sport New Zealand activities can take place at Alert Level 2 using a controlled workplace approach in consultation with WorkSafe.

 

Workplaces and businesses

At Alert Level 2 businesses can operate if they’re able to do so safely.

Engaging with customers

At Alert Level 2 businesses can have customers on their premises if they can meet public health requirements. This means businesses should:

  • have a contact tracing system in place to record everyone who you interact with on your premises
  • maintain physical distancing of 1 metre between groups of customers.

Services can also be provided on customers’ premises, for example, cleaning and home help.

This means that most businesses can open their premises to the public, including:

  • bars and cafes
  • hardware, gardening, and clothing retailers
  • butchers, bakeries, and fishmongers.

Hospitality businesses should keep groups seated, separated, and use a single server if possible.

Work involving close personal contact

For some businesses, close personal contact is required to deliver a service. This includes:

  • hairdressers
  • home help providers.

These businesses can operate if they have measures like:

  • have a robust contact tracing system in place
  • maintain good hygiene practices
  • minimise contact to the extent possible.

Specific guidance for key sectors is being developed by the Ministry for Business, Innovation and Employment and WorkSafe.

Doing business safely

The key public health requirements stay the same at Alert Level 2. Businesses should maintain hygiene measures, including physical distancing, hand washing and regularly cleaning surfaces.

All businesses are encouraged to use alternative ways of working if possible. This means businesses that don’t normally have customers on their premises could continue to have staff work from home.

If workers are sick with symptoms of COVID-19, they should stay home.

Self-isolation advice if you’re unwell

Golden rules for business at Alert Level 2

Do everything you can to reduce the risk of COVID-19 transmission at work — we all have a part to play in keeping each other safe. 

  1. COVID-19 is still out there. Play it safe.
  2. All businesses can operate if they can do so safely. Alternative ways of working are still encouraged where possible.
  3. Talk with your workers to identify risks and ways to manage them.
  4. Ask everyone, workers, contractors and customers, with cold or flu-like symptoms to stay away from your premises.
  5. Keep groups of customers 1 metre apart.
  6. Keep contact-tracing records of anyone who will have close interaction (workers, contractors or customers).
  7. Reduce the number of shared surfaces, and regularly disinfect them.
  8. Wash your hands. Wash your hands. Wash your hands.

Travel and transport

You can travel, but make sure you do it in a safe way.

COVID-19 is a disease you can spread without knowing you have it. You can travel around the country if you follow good personal health measures. You will need to keep records of what travel services you use and keep track of who you have been in contact with. You should keep your distance from groups of people you don’t know. You should minimise the number of places you stop on the way to your destination.

You must not travel to events which do not meet the requirements for gatherings at Alert Level 2.

Tips for minimising risk while travelling:

  • Try to limit taking public transport, or use at off-peak times.
  • Avoid sitting next to someone you don’t know, or standing.
  • If you’re flying or taking other forms of transport that involve bookings, follow the physical distancing instructions from your transport operators.
  • You must not travel if you are displaying symptoms of COVID-19, awaiting a test, or if you need to self-isolate.

Education

Early learning services, schools and tertiary education facilities will all open at Alert Level 2.

On the advice of public health officials, any educational facilities connected to a confirmed or probable case of COVID-19 must close on an individual or group basis to allow contact tracing, and then potentially for a further 14 days.

Early learning services and schools

All early learning centres and schools will be physically open including years 11 to 13. Distance learning will be available for those unable to attend school, for example where people are self-isolating.

Early learning services and schools are safe environments for children, young people and staff. Additional public health control measures are in place to prevent the spread of disease and to support contact tracing.

Tertiary education

Tertiary education facilities are open.

Tertiary education is a safe environment for students and staff to return to at Alert level 2. Tertiary education facilities will implement public health requirements and physical distancing as appropriate for the context, and will work closely to ensure a safe environment where students can continue their learning.  They will need to maintain distance learning capability to help manage within these constraints, and ensure safety of staff and students at risk of COVID-19.

Workplace-based learning will be conducted within the specific rules applicable to the relevant industry.

 

At-risk people

There is guidance for people at higher risk of COVID-19. It includes advice under the different Alert Levels, who is at higher risk, and how they can protect themselves.

Information for at-risk people

 

Self-isolation, quarantine and testing

At Alert Level 2, people who are probable or confirmed cases of COVID-19, or who are a close contact of a case, will have to self-isolate for 14 days, or until cleared by a doctor.

People arriving from overseas will continue to be placed in managed-isolation for 14 days, or quarantine if they are showing symptoms.

Anyone with symptoms of COVID-19 should get tested — contact your doctor or Healthline. 


출처 : COVID-19 공식 사이트 (https://covid19.govt.nz/alert-system/alert-level-2/#moving-to-alert-level-2​​)


23efb2e73b76deb74aa25bb2c96145e1_1588827673_7622.png
23efb2e73b76deb74aa25bb2c96145e1_1588827673_8986.png
23efb2e73b76deb74aa25bb2c96145e1_1588827673_926.png
23efb2e73b76deb74aa25bb2c96145e1_1588827673_9564.png



 

6,910 community cases; 836 hospitalisations; …

댓글 0 | 조회 837 | 2022.07.25
Today we are reporting 6,910 community cases, 836 current hospitalisations, and 16 deaths.The seven-day rolling average of community case numbers toda… 더보기

5,535 community cases; 720 hospitalisations; …

댓글 0 | 조회 879 | 2022.07.24
Today we are reporting 5,535 community cases, 720 current hospitalisations, and 14 deaths.The seven-day rolling average of community case numbers toda… 더보기

7,746 community cases; 759 hospitalisations; …

댓글 0 | 조회 838 | 2022.07.23
Today we are reporting 7,746 community cases, 759 current hospitalisations, and 22 deaths.The seven-day rolling average of community case numbers toda… 더보기

8,728 community cases; 759 hospitalisations; …

댓글 0 | 조회 812 | 2022.07.22
Today we are reporting 8,728 community cases, 759 current hospitalisations, and 26 deaths.The seven-day rolling average of community case numbers toda… 더보기

Greenhouse gases increasing but still below p…

댓글 0 | 조회 645 | 2022.07.22
Seasonally adjusted greenhouse gas (GHG) emissions increased 1.1 percent (205 kilotonnes) in the December 2021 quarter from the September 2021 quarter… 더보기

9,953 community cases; 767 hospitalisations; …

댓글 0 | 조회 829 | 2022.07.21
Today we are reporting 9,953 community cases, 767 current hospitalisations, and 32 deaths.The seven-day rolling average of community case numbers toda… 더보기

29,435 flu vaccines administered in the last …

댓글 0 | 조회 591 | 2022.07.21
Influenza vaccines administered in New ZealandThe numbers as at 16 July 202229,435 flu vaccines administered across New Zealand in the past week, brin… 더보기

Construction costs rising at the fastest pace…

댓글 0 | 조회 773 | 2022.07.21
CoreLogic NZ’sCordell Construction Cost Index (CCCI)for Q2 2022 showed national residential construction cost pressures have continued to escalate, wi… 더보기

10,320 community cases; 744 hospitalisations;…

댓글 0 | 조회 893 | 2022.07.20
Today we are reporting 10,320 community cases, 744 current hospitalisations, and 34 deaths.The seven-day rolling average of community case numbers tod… 더보기

10,424 community cases; 788 hospitalisations;…

댓글 0 | 조회 824 | 2022.07.19
Today we are reporting 10,424 community cases, 788 current hospitalisations, and 21 deaths.The seven-day rolling average of community case numbers tod… 더보기

7,612 community cases; 797 hospitalisations; …

댓글 0 | 조회 798 | 2022.07.18
Today we are reporting 7,612 community cases, 797 current hospitalisations, and 22 deaths.The seven-day rolling average of community case numbers toda… 더보기

Annual inflation at 7.3 percent, 32-year high

댓글 0 | 조회 696 | 2022.07.18
The consumers price index increased 7.3 percent in the June 2022 quarter compared with the June 2021 quarter, Stats NZ said today. The 7.3 percent inc… 더보기

6,223 community cases; 733 hospitalisations; …

댓글 0 | 조회 839 | 2022.07.17
Today we are reporting 6,223 community cases, 733 current hospitalisations, and 22 deaths.The seven-day rolling average of community case numbers toda… 더보기

9,241 community cases; 761 hospitalisations; …

댓글 0 | 조회 832 | 2022.07.16
Today we are reporting 9,241 community cases, 761 current hospitalisations, and 29 deaths.The seven-day rolling average of community case numbers toda… 더보기

10,470 community cases; 773 hospitalisations;…

댓글 0 | 조회 751 | 2022.07.15
Today we are reporting 10,470 community cases, 773 current hospitalisations, and 16 deaths. The seven-day rolling average of community case numbers to… 더보기

33,894 flu vaccines administered in the last …

댓글 0 | 조회 782 | 2022.07.15
Influenza vaccines administered in New ZealandThe numbers as at 9 July 202233,894 flu vaccines administered across New Zealand in the past week, bring… 더보기

Pharmac widens access for COVID-19 antiviral …

댓글 0 | 조회 719 | 2022.07.14
Te Pātaka Whaioranga - Pharmac has confirmed today that it is further widening access to the three antiviral treatments it funds for treating early CO… 더보기

New measures to tackle COVID-19 and flu

댓글 0 | 조회 852 | 2022.07.14
Expanded eligibility for antiviralsMaking COVID-19 medicines available in pharmacies to help ease pressure on GPsSignificantly expanding access to fre… 더보기

11,382 community cases; 765 hospitalisations;…

댓글 0 | 조회 991 | 2022.07.14
Today we are reporting 11,382 community cases, 765 current hospitalisations, and 23 deaths.The seven-day rolling average of community case numbers tod… 더보기

High inflation and full employment mean inevi…

댓글 0 | 조회 875 | 2022.07.13
The Reserve Bank duly delivered another 0.5% rise in the official cash rate (OCR) today, as had beenwidely expected, taking it to 2.5%. This is the hi… 더보기

11,464 community cases; 729 hospitalisations;…

댓글 0 | 조회 1,026 | 2022.07.13
Today we are reporting 11,464 community cases, 729 current hospitalisations, and 29 deaths.The seven-day rolling average of community case numbers tod… 더보기

11,548 community cases; 710 hospitalisations;…

댓글 0 | 조회 858 | 2022.07.12
Today we are reporting 11,548 community cases, 710 current hospitalisations, and 19 deaths.The seven-day rolling average of community case numbers tod… 더보기

New Director of Public Health appointed

댓글 0 | 조회 736 | 2022.07.11
A new Director of Public Health has been appointed and will join Manatū Hauora on 15 August, Director-General of Health Dr Ashley Bloomfield says.Dr N… 더보기

8,395 community cases; 689 hospitalisations; …

댓글 0 | 조회 865 | 2022.07.11
Today we are reporting 8,395 community cases, 689 current hospitalisations, and 17 deaths.The seven-day rolling average of community case numbers toda… 더보기

7,461 community cases; 662 hospitalisations; …

댓글 0 | 조회 822 | 2022.07.10
Today we are reporting 7,461 community cases and 662 current hospitalisations.The seven-day rolling average of community case numbers today is 9,000.W… 더보기

New Zealand’s first Monkeypox case in isolati…

댓글 0 | 조회 788 | 2022.07.09
The Ministry of Health is reporting the first case of Monkeypox in New Zealand.The person is in their 30s, lives in Auckland and has recently returned… 더보기

9,307 community cases; 570 hospitalisations; …

댓글 0 | 조회 776 | 2022.07.09
Today we are reporting 9,307 community cases and 570 current hospitalisations.The seven-day rolling average of community case numbers today is 8,690.W… 더보기

NZ COVID-19 case numbers corrected to 9,318

댓글 0 | 조회 1,079 | 2022.07.08
A computer glitch that double counted some cases already reported yesterday resulted in today’s case numbers being incorrectly reported as 13,344. The… 더보기

10,710 community cases; 554 hospitalisations;…

댓글 0 | 조회 859 | 2022.07.07
Today we are reporting 10,710 community cases and 554 current hospitalisations.The seven-day rolling average of community case numbers today is 8,013.… 더보기

10,290 community cases; 522 hospitalisations;…

댓글 0 | 조회 1,165 | 2022.07.06
Today we are reporting 10,290 community cases and 522 current hospitalisations. The seven-day rolling average of community case numbers today is 7,591… 더보기

Downturn sets in with a hat-trick of -0.8% pr…

댓글 0 | 조회 1,045 | 2022.07.05
Downturn sets in with a hat-trick of -0.8% property value falls nationallyCoreLogic's House Price Index (HPI), which is the most robust measure of pro… 더보기

9,629 community cases; 493 hospitalisations; …

댓글 0 | 조회 926 | 2022.07.05
Today we are reporting 9,629 community cases and 493 current hospitalisations.The seven-day rolling average of community case numbers today is 7,246We… 더보기

6,498 community cases; 487 hospitalisations; …

댓글 0 | 조회 807 | 2022.07.04
Today we are reporting 6,498 community cases and 487 current hospitalisations.The seven-day rolling average of community case numbers today is 7,046.W… 더보기

4,924 community cases; 424 hospitalisations; …

댓글 0 | 조회 777 | 2022.07.03
Today we are reporting 4,924 community cases and 424 current hospitalisations.The seven-day rolling average of community case numbers today is 6,895.W… 더보기

6,460 community cases; 423 hospitalisations; …

댓글 0 | 조회 638 | 2022.07.02
Today we are reporting 6,460 community cases and 423 current hospitalisations.The seven-day rolling average of community case numbers today is 6,825.W… 더보기

6,984 community cases; 417 hospitalisations; …

댓글 0 | 조회 870 | 2022.07.01
Today we are reporting 6,984 community cases and 417 current hospitalisations.The seven-day rolling average of community case numbers today is 6,422.W… 더보기

7,423 community cases; 411 hospitalisations; …

댓글 0 | 조회 813 | 2022.06.30
Today we are reporting 7,423 community cases and 411 current hospitalisations.The seven-day rolling average of community case numbers today is 6,114.W… 더보기

COVID-19 reinfection advice updated

댓글 0 | 조회 695 | 2022.06.30
The Ministry of Health has today updated its advice for those who experience COVID-19 symptoms more than 28 days after having had COVID-19.If a person… 더보기

Southern Cross Travel Insurance says 32 per c…

댓글 0 | 조회 1,305 | 2022.06.30
Today,Southern Cross Travel Insurancehas revealed the impact the Omicron variant has had on its business since travel picked up as the borders reopene… 더보기

7,829 community cases; 395 hospitalisations; …

댓글 0 | 조회 874 | 2022.06.29
Today we are reporting7,829 community cases, 395 current hospitalisations, and 15 deaths.The seven-day rolling average of community case numbers today… 더보기

Ongoing flexibility extended for Family/Whāna…

댓글 0 | 조회 896 | 2022.06.29
This announcement applies to people who are funded via Disability Support Services.Carer SupportAs a response to COVID-19 and its challenges, changes … 더보기

Media update – Health system change

댓글 0 | 조회 936 | 2022.06.29
Ahead of July 1, we wanted to jointly update working media on key FAQs you may have around the health system change.All health agenciesare committed t… 더보기

8,028 community cases; 383 hospitalisations; …

댓글 0 | 조회 877 | 2022.06.28
Today we are reporting8,028 community cases, 383 current hospitalisations, and 16 deaths.The seven-day rolling average of community case numbers today… 더보기

5,549 community cases; 383 hospitalisations; …

댓글 0 | 조회 884 | 2022.06.27
Today we are reporting5,549 community cases, 383 current hospitalisations, and 11 deaths.The seven-day rolling average of community case numbers today… 더보기

4,429 community cases; 332 hospitalisations; …

댓글 0 | 조회 765 | 2022.06.26
Today we are reporting4,429 community cases, 332 current hospitalisations, and 6 deaths.The seven-day rolling average of community case numbers today … 더보기

8,638 community cases in two days; 316 hospit…

댓글 0 | 조회 909 | 2022.06.25
We are reporting 8,638 community cases for the past two days, 316 current hospitalisations, and 24 deaths for the two days. The seven-day rolling aver… 더보기

Freedom Camping in Vehicles Bylaw 2022 adopte…

댓글 0 | 조회 853 | 2022.06.24
Today Auckland Council’s Governing Body has adopted the Te Kaunihera o Tāmaki Makaurau Te Ture ā-Rohe Noho Puni Wātea ā-Waka 2022 / Auckland Council F… 더보기

5,285 community cases; 300 hospitalisations; …

댓글 0 | 조회 934 | 2022.06.23
Today we are reporting 5,285 community cases, 300 current hospitalisations, and 12 deaths. The seven-day rolling average of community case numbers tod… 더보기

Half of New Zealand suburbs now declining in …

댓글 0 | 조회 1,000 | 2022.06.23
Evidence of Aotearoa’s housing market downturn is becoming more widespread, with 486 suburbs recording a fall in prices over the past three months, al… 더보기

5,499 community cases; 334 hospitalisations; …

댓글 0 | 조회 888 | 2022.06.22
Today we are reporting5,499 community cases, 334 current hospitalisations, and 18 deaths.The seven-day rolling average of community case numbers today… 더보기