Government boosts cashflow support for small businesses

Government boosts cashflow support for small businesses

0 개 1,735 노영례

The Government will provide interest free loans for a year to small businesses impacted by the COVID-19 economic shock to support their immediate cashflow needs and meet fixed costs.

The Minister of Finance and Minister of Revenue say the Small Business Cashflow Loan Scheme will provide assistance of up to $100,000 to firms employing 50 or fewer full time equivalent employees.

“It has become clear that the support that is available to our small and medium businesses from banks is not meeting their needs nor our expectations as a Government. That is why we have moved to provide this scheme to give some much needed cashflow,” Grant Robertson said

“The scheme will provide $10,000 to every firm and in addition $1800 per equivalent full time employee. Loans will be interest free if they are paid back within a year. The interest rate will be 3% for a maximum term of five years. Repayments are not required for the first two years,” Grant Robertson said.

“We recognise that many businesses have had little or no revenue through Alert Level 4 and Level 3. This scheme is designed to give them access to cashflow to meet fixed costs on concessionary terms,” Stuart Nash said.

“The eligibility criteria are the same as for the Wage Subsidy Scheme. Businesses will also have to declare that they are a viable business, they will use the money for core business operating costs and enter into a legally binding loan contract.”

“We are targeting this scheme to those who have a viable business but have been put in a position of not generating any revenue. These kinds of terms are not available anywhere else. We are committed to sharing the burden of the impacts of COVID-19. As a responsible Government we must ensure we are using taxpayer money carefully as we provide support for business,” Grant Robertson said.

“We understand the importance of getting this money to businesses as soon as possible. The scheme will be administered by Inland Revenue who will be taking applications from the 12th of May, and will pay out very shortly thereafter,” Stuart Nash said.

“By helping small and medium-sized businesses to pay their fixed costs, in addition to the tax changes, wage subsidy, commercial property measures and consultancy support already available - we now have a substantive package to help these firms and sole traders get through this phase and into recovery.”

 

“The Government is also making changes today to the criteria for the previously announced Business Finance Guarantee Scheme, including removing the requirement for a General Security Agreement.  Further changes to the scheme will also be considered to ensure it plays a useful part in providing support to businesses,” Grant Robertson said. 

 

출처 :  정부 보도자료

 

819b6817a1f483679d65fa286534deb1_1588312785_8841.jpg
 

Twenty-five years of New Zealanders’ views of…

댓글 0 | 조회 1,266 | 2022.06.22
After 25 years of polling, the New Zealanders’ Perceptions of Asia and Asian Peoples survey shows that New Zealanders feel more strongly part of Asia … 더보기

5,630 community cases; 362 hospitalisations; …

댓글 0 | 조회 710 | 2022.06.21
Today we are reporting5,630 community cases, 362 current hospitalisations, and 17 deaths.The seven-day rolling average of community case numbers today… 더보기

Kiwi households still missing out on $MILLION…

댓글 0 | 조회 989 | 2022.06.21
Information collated by leading comparison companyNZ Compare, has found that tens of thousands of financially vulnerable Kiwis could be missing out on… 더보기

4,024 community cases; 391 hospitalisations; …

댓글 0 | 조회 779 | 2022.06.20
Today we are reporting4,024 community cases, 391 current hospitalisations, and nine deaths.The seven-day rolling average of community case numbers tod… 더보기

3,235 community cases; 356 hospitalisations; …

댓글 0 | 조회 715 | 2022.06.19
Today we are reporting3,235 community cases, 356 current hospitalisations, and five deaths.The seven-day rolling average of community case numbers tod… 더보기

4,404 community cases; 356 hospitalisations; …

댓글 0 | 조회 766 | 2022.06.18
Today we are reporting 4,404 community cases, 356 current hospitalisations, and 11 deaths.The seven-day rolling average of community case numbers toda… 더보기

Matariki ki te Manawa flicks the switch on ne…

댓글 0 | 조회 692 | 2022.06.17
It's home to nearly 40,000 Aucklanders including children. It's the workplace of 137,566. This 4.33 square kilometre area of land generated $23.2billi… 더보기

4,869 community cases; 370 hospitalisations; …

댓글 0 | 조회 763 | 2022.06.17
Today we are reporting 4,869 community cases, 370 current hospitalisations, and 16 deaths.The seven-day rolling average of community case numbers toda… 더보기

Required Testing Order to be revoked from 30 …

댓글 0 | 조회 665 | 2022.06.17
Border workers will no longer be required to undergo COVID-19 testing under New Zealand’s public health response to the pandemic, from 11.59pm Thursda… 더보기

5,435 community cases; 377 hospitalisations; …

댓글 0 | 조회 717 | 2022.06.16
Today we are reporting 5,435 community cases, 377 current hospitalisations, and 15 deaths. The seven-day rolling average of community case numbers tod… 더보기

33,453 flu vaccines administered in the last …

댓글 0 | 조회 697 | 2022.06.16
Influenza vaccines administered in New Zealand The numbers as at 10 June 2022 33,453 flu vaccines administered across New Zealand in the past week, br… 더보기

Pre-departure tests removed from June 20

댓글 0 | 조회 961 | 2022.06.16
Travellers to New Zealand will no longer need a COVID-19 pre-departure test from 11.59pm Monday 20 June, COVID-19 Response Minister Dr Ayesha Verrall … 더보기

Equity is a rising factor for property buyers

댓글 0 | 조회 1,070 | 2022.06.15
We’ve just run the CoreLogic Buyer Classification data for May, and it shows some fairly stable patterns for first home buyers(FHBs) and mortgaged mul… 더보기

5,554 community cases; 368 hospitalisations; …

댓글 0 | 조회 829 | 2022.06.15
Today we are reporting 5,554 community cases, 368 current hospitalisations, and 11 deaths. The seven-day rolling average of community case numbers tod… 더보기

6,133 community cases; 377 hospitalisations; …

댓글 0 | 조회 798 | 2022.06.14
Today we are reporting 6,133 community cases, 377 current hospitalisations, and 23 deaths. The seven-day rolling average of community case numbers tod… 더보기

4,413 community cases; 352 hospitalisations; …

댓글 0 | 조회 787 | 2022.06.13
Today we are reporting 4,413 community cases, 352 current hospitalisations, and five deaths. The seven-day rolling average of community case numbers t… 더보기

Scoping work is underway to develop a New Zea…

댓글 0 | 조회 680 | 2022.06.13
Poor diet and high body mass index (obesity) are leading causes of health loss in New Zealand. These risk factors contribute to inequities in health o… 더보기

4,402 community cases; 354 hospitalisations; …

댓글 0 | 조회 861 | 2022.06.12
Today we are reporting 4,402 community cases, 354 current hospitalisations, and nine deaths. The seven-day rolling average of community case numbers t… 더보기

5,130 community cases; 332 hospitalisations; …

댓글 0 | 조회 753 | 2022.06.11
Today we are reporting 5,130 community cases, 332 current hospitalisations, and 8 deaths. The seven-day rolling average of community case numbers toda… 더보기

47,096 flu vaccines administered in the last …

댓글 0 | 조회 704 | 2022.06.11
Influenza vaccines administered in New Zealand The numbers as at 3 June 2022 47,096 flu vaccines administered across New Zealand in the past week, bri… 더보기

6,297 community cases; today’s hospitalisatio…

댓글 0 | 조회 934 | 2022.06.10
Today we are reporting 6,297 community cases,361 current hospitalisations, and 10 deaths.The seven-day rolling average of community case numbers today… 더보기

7,927 community cases; 393 hospitalisations; …

댓글 0 | 조회 759 | 2022.06.09
Today we are reporting 7,927 community cases, 393 current hospitalisations, and 27 deaths.The seven-day rolling average of community case numbers toda… 더보기

Ministry of Health's interim structure announ…

댓글 0 | 조회 850 | 2022.06.09
On 8 June2022, Director-General of Health Dr Ashley Bloomfield announced the Ministry of Health’s new interim structure.The Ministry will have eight n… 더보기

7,050 community cases; 361 hospitalisations; …

댓글 0 | 조회 998 | 2022.06.08
Today we are reporting 7,050 community cases, 361 current hospitalisations, and 24 deaths.The seven-day rolling average of community case numbers toda… 더보기

10,191 community cases in two days; 371 hospi…

댓글 0 | 조회 1,015 | 2022.06.07
Today we are reporting 10,191 community cases in the past two days, 371 current hospitalisations, and 14 deaths for the past two days.  The seven-day … 더보기

4,400 community cases; 371 hospitalisations; …

댓글 0 | 조회 885 | 2022.06.05
Today we are reporting 4,400 community cases, 371 current hospitalisations, and eight deaths. The seven-day rolling average of community case numbers … 더보기

6,291 community cases; 369 hospitalisations; …

댓글 0 | 조회 839 | 2022.06.04
Today we are reporting 6,291 community cases, 369 current hospitalisations, and 11 deaths.The seven-day rolling average of community case numbers toda… 더보기

6,232 community cases; 390 hospitalisations; …

댓글 0 | 조회 826 | 2022.06.03
Today we are reporting 6,232 community cases, 390 current hospitalisations, and 14 deaths.The seven-day rolling average of community case numbers toda… 더보기

7,870 community cases; 393 hospitalisations; …

댓글 0 | 조회 817 | 2022.06.02
Today we are reporting 7,870 community cases, 393 current hospitalisations, and 13 deaths.The seven-day rolling average of community case numbers toda… 더보기

Kiwis urged to look after themselves and alle…

댓글 0 | 조회 730 | 2022.06.02
The Ministry of Health is encouraging New Zealanders to look after their health and to do their bit to reduce pressure on the health system through wh… 더보기

8,182 community cases; 373 hospitalisations; …

댓글 0 | 조회 827 | 2022.06.01
Today we are reporting 8,182 community cases, 373 current hospitalisations, and 13 deaths.The seven-day rolling average of community case numbers toda… 더보기

Update on prescribing of antiviral medicines

댓글 0 | 조회 766 | 2022.06.01
Access to treatment for COVID-19 in the community has been widened, with dedicated pharmacists prescribers now able to prescribe antiviral medicines.A… 더보기

8,436 community cases; 389 hospitalisations; …

댓글 0 | 조회 850 | 2022.05.31
Today we are reporting 8,436 new community cases, 389 current hospitalisations, and 18 deaths.The seven-day rolling average of community case numbers … 더보기

Ministry of Health releases three reports on …

댓글 0 | 조회 793 | 2022.05.31
Today the Ministry has released three reports on Sudden Unexpected Death in Infancy (SUDI).Kia Puawai National SUDI Prevention Programme Evaluation: F… 더보기

5,836 community cases; 403 hospitalisations; …

댓글 0 | 조회 819 | 2022.05.30
Today we are reporting 5,836 new community cases, 403 current hospitalisations, and five deaths in the past three days.The seven-day rolling average o… 더보기

New report finds New Zealanders remain optimi…

댓글 0 | 조회 792 | 2022.05.30
New Zealanders continue to have a great respect for older people according to a new report released today.The Office for Seniors has published its sec… 더보기

4,841 community cases; 383 hospitalisations; …

댓글 0 | 조회 866 | 2022.05.29
Today we are reporting 4,841 community cases, 383 hospitalisations, and nine deaths. The seven-day rolling average of community case numbers today is … 더보기

6,369 community cases; 362 hospitalisations; …

댓글 0 | 조회 747 | 2022.05.28
Today we are reporting 6,369 community cases, 362 hospitalisations and 13 deaths.The seven-day rolling average of community case numbers today is 6,92… 더보기

6,862 community cases; 350 hospitalisations; …

댓글 0 | 조회 844 | 2022.05.27
Today we are reporting 6,862 community cases, 350 current hospitalisations and 25 deaths.The seven-day rolling average of community case numbers today… 더보기

7,591 community cases; 355 hospitalisations; …

댓글 0 | 조회 914 | 2022.05.26
Today we are reporting 7,591 community cases, 355 hospitalisations and 16 deaths. The seven-day rolling average of community case numbers today is 7,0… 더보기

8,150 community cases; 368 hospitalisations; …

댓글 0 | 조회 1,053 | 2022.05.25
Today we are reporting8,150community cases, 368 hospitalisations and 11 deaths.The seven-day rolling average of community case numbers today is 7,308 … 더보기

8,435 community cases; 327 hospitalisations; …

댓글 0 | 조회 818 | 2022.05.24
Today we are reporting8,435community cases, 327 hospitalisations and 15 deaths.The seven-day rolling average of community case numbers is 7,507– last … 더보기

6,000 community cases; 363 hospitalisations; …

댓글 0 | 조회 848 | 2022.05.23
Today we are reporting6,000community cases, 363 hospitalisations and 9 deaths.The seven-day rolling average of community case numbers is 7,712– last M… 더보기

Residential property resales show first sign …

댓글 0 | 조회 925 | 2022.05.23
The resale performance of residential real estate has started to weaken, CoreLogic NZ's latest Pain & Gain report found.CoreLogic NZ Chief Propert… 더보기

4,990 community cases; 379 hospitalisations; …

댓글 0 | 조회 906 | 2022.05.22
Today we are reporting4,990community cases, 379 hospitalisations and 10 deaths.The seven-day rolling average of community case numbers is 7,863– last … 더보기

6,635 community cases; 400 hospitalisations; …

댓글 0 | 조회 893 | 2022.05.21
Today we are reporting 6,635 community cases, 400 hospitalisations and 6 deaths. The seven-day rolling average of community case numbers is 7,972 – la… 더보기

7,800 community cases; 401 hospitalisations; …

댓글 0 | 조회 841 | 2022.05.20
Today we are reporting7,800community cases, 401 hospitalisations and 17 deaths.The seven-day rolling average of community case numbers is 8,032– last … 더보기

9,091 community cases; 411 hospitalisations; …

댓글 0 | 조회 911 | 2022.05.19
Today we are reporting 9,091 community cases, 411 hospitalisations and 5 deaths. The seven-day rolling average of community case numbers is 7,981 – la… 더보기

9,570 community cases; 425 hospitalisations; …

댓글 0 | 조회 1,068 | 2022.05.18
Today we are reporting 9,570 community cases, 425 hospitalisations and 32 deaths. The seven-day rolling average of community case numbers is 8,024 – l… 더보기

COVID-19 deaths reporting update

댓글 0 | 조회 809 | 2022.05.18
The Ministry of Health has expedited the process for formally coding the cause of death for those who are known to have died within 28 days of a COVID… 더보기