[교민] 카투사, 어학병 모집 공고

[교민] 카투사, 어학병 모집 공고

0 개 3,236 KoreaTimes

재뉴질랜드 영사관은, 한국에서 복무할 카투사와 어학병 모집에 관한 공고문을 11일 본지에 보내왔다.

카투사 (KATUSA : Korean Augmentation to the United States Army)란 주한 미 8군의 각 부대에서 미군들과 함께 생활하며 군 복무를 수행하는 한국 육군 소속의 요원으로, 현재 대한민국 병무청에서 모집 및 선발을 실시하고 있다.

지원자격은 아래와 같다.

★ 연령 : 접수년도 기준 18세 이상 28세 이하자로서 병역 미필자
(1979년 1월 1일 ~ 89년 12월 31일 출생자)
★ 학력 : 중학교 졸업 이상의 학력 소지자
★ 신체등위 : 1~3급인 현역 입영대상자
(신체검사를 받지 않은 사람은 지정된 일자 및 징병검사장에서 신체 검사를 받아야 함)
★ 어학성적 : 국내.외 정기 TOEIC 700점 이상, TEPS 625점 이상자
(접수개시일 기준 2년 이내의 성적만 인정되며, 접수시점에서 해당 어학성적을 반드시 취득한 상태여야 함. 단 05.9.10 이후 성적만 유효)
★ 카투사 지원은 1회로 제한 됨

모집인원은 아직 미정이며, 2007년 9월10일부터 18일 오전10시까지 병무청 홈페이지 (www.mmz.go.kr)를 통해 접수하실 수 있다. (육군병 모집 -> 지원서 접수/수정/취소 -> 카투사 지원)

제출서류는, 어학성적 증명서 1부 (해외응시자에 한함), 성적 조회 동의서(영국, 일본 응시자에 한함) 이며, 신청 서식은 병무청 홈페이지에서 다운 받아 작성하실 수 있다. 제출 서류는 접수 마감 다음날 까지 응시지역 지방 병무청으로 제출하시면 된다.

2007년 11월 15일(목), 전산을 통해 무작위로 공개선발되며 선발된 자는 2008년 1월에서 12월 사이 입영하게 된다.


어학병은, 어학 능력이 요구되는 육군의 소요직위에 보직되어 전시 혹은 평시에 번역, 통역 등의 임무를 수행하는 현역 군인을 말한다. 모집 분야는 영어, 일본어, 중국어, 러시아어, 아랍어 등 다양하다.

지원 자격은 아래와 같다.

★ 연령 : 접수년도 기준 18세 이상, 28세 이하자로서 병역 미필자
★ 학력 : 중학교 졸업 이상의 학력 소지자
★ 신체등위 : 1~3급 현역 입영 대상자 (신체 검사를 받지 않은 사람은 지정된 일자 및 징병검사장에서 심체 검사를 받아야 함)
★ 어학성적
- 영어 : 국내.외 정기시험 TOEIC 900점 이상, TEPS 870점 이상자
- 일본어 : 해당국가 5년이상 거주자 또는 JLPT350점 이상자
- 중국어 : 해당국가 5년이상 거주자 또는 한어수평고시 9~11급 취득자
- 러시아어 : 해당국가 2년이상 유학자, 3년이상 거주자, 토르플 1~4단계 취득자
- 아랍어 : 아랍어권 1년이상 거주 또는 아랍어 전공 1년 수료 이상자

모집인원은 미정이며, 영어는 연간 3~4회, 기타언어는 연 1~2회 모집한다. 병무청 홈페이지(www.mma.go.kr)를 통해 접수하실 수 있으며 인터넷 접수만 가능하다.

구비서류는, 어학 성적 증명서 1부 (아랍어 전공자는 학력증명서1부) 로, 접수 마감 다음날 까지 응시지역 지방 병무청으로 제출하시면 된다.

응시자 전원은 병무청에서 실시하는 어학능력평가를 치르게 되며, 성적 순으로 합격자를 결정한다. 합격자는 접수월로부터 4~6개월 내에 입영하게 된다.

기타 자세한 사항은 병무청 홈페이지 (www.mma.go.kr)을 참고하시거나, 전화 1588-9090 (한국, 병무민원상담소), 82-42-481-2748 (한국 병무청 현역모집팀, 윤관식)을 이용하시면 된다.


[재뉴영사관 보도자료]

오클랜드, 예상치 못한 투자 수익 어떻게 처분 고민...

댓글 0 | 조회 1,440 | 2013.11.29
재정상태가 상당히 어려운 오클랜드 슈퍼 시티는 오클랜드 국제 공항에 대한 4억 5천 4백만 달러의 투자에서 예상하지 못했던 1억 달러의 투자 수익이 생긴 것으로 … 더보기

인터넷요금 내려가거나 같은 금액으로 더 많은 용량 사용할 수 있을 것

댓글 0 | 조회 1,360 | 2013.11.29
뉴질랜드 사람들은 코머스 위원회의 인터넷 가격 인하에 대한 통제를 하려고 하는 국민당 정부의 노력이 28일 지지를 받지 못하면서, 인터넷 사용요금이 내려가거나 최… 더보기

인터아일랜더, 북섬과 남섬을 연결할 새로운 배 소개

댓글 0 | 조회 1,028 | 2013.11.29
인터아일랜더는 고장난 아레테레 페리를 대신하여 북섬과 남섬을 연결할 새로운 배를 소개했다. 스테나 화이넨스 BV 소유인 스테나 아레그라 호는 12월 말에 뉴질랜드… 더보기

크라이스트처치에 새로운 소방서 7곳 신설.

댓글 0 | 조회 896 | 2013.11.29
뉴질랜드 화재 서비스 측은 크라이스트처치에 5천만달러 규모의 프로젝트로 새로운 소방서 7 곳을 신설한다고 발표했다. 3곳은 현재의 위치인 시티, 울스톤과 애딩톤에… 더보기

뉴질랜드, 가장 여행가고 싶은 나라에 선정

댓글 0 | 조회 1,809 | 2013.11.29
뉴질랜드가 영국의 권위 있는 텔레그라프 트레블 상이 선정한 가장 여행가고 싶은 나라에 선정되었다. 영국 텔레그라프 신문의 여행을 좋아하는 독자에 의해 선정되는 텔… 더보기

간이 수영장에 관한 새로운 안전 울타리 규정 명확히 발표

댓글 0 | 조회 1,041 | 2013.11.29
건축과 건설부 마우리스 윌리엄슨 장관은 간이로 설치된 수영장에 관한 새로운 안전 울타리 규정을 명확히 발표했다. 새 규정은 1987년 수영장 울타리에 관한 개정 … 더보기

오클랜드 카운실, 공공-민간 파트너쉽 고려

댓글 0 | 조회 636 | 2013.11.29
오클랜드 카운실은 도시의 기반시설을 건설할 자금을 마련하기 위해 공공-민간 파트너쉽을 고려하고 있다. 렌 부라운 시장은 이 공공–민간 파트너쉽이 도시의… 더보기

인버카길의 마약일당 일망타진..

댓글 0 | 조회 804 | 2013.11.29
한 주요 남섬의 마약 일당이 인버카질에 근거를 둔 오토바이 갱에 목표를 둔 10 개월의 경찰 작전 후에 일망 타진 됐다. 28일 경찰은 10명의 남자와 7명의 여… 더보기

크라이스트처치의 필립스타운, 범죄단속 목적의 첫 도시..

댓글 0 | 조회 984 | 2013.11.29
크라이스트처치 근교인 필립스타운이 범죄를 엄격히 단속하는 것을 목적으로 개조하는 첫 번째 도시가 됐다. 크라이스트처치 시티 카운실은 불법적인 행위를 방지하는 방법… 더보기

운전 중 휴대폰 사용 “여전히 사고원인 1순위”

댓글 0 | 조회 1,094 | 2013.11.28
운전 중 휴대전화 사용이 금지된 지 만 4년이 지났지만 여전히 이를 위반하는 운전자가 적지 않은 것으로 드러났다. 최근 자동차협회(AA)가 발표한 자료에 따르면 … 더보기

론리 플래닛 “아카로아, 카이코우라는 해양생태관광 보고”

댓글 0 | 조회 1,111 | 2013.11.28
남섬 서해안의 아카로아와 카이코우라가 여행안내서인 ‘론리 플래닛(Lonely Planet)’에 의해 세계 10대 ‘해양동물 관광코… 더보기

“센서스 거부한 금전적 대가는 얼마일까?”

댓글 0 | 조회 1,104 | 2013.11.28
인구조사(센서스)를 거부한 일단의 사람들에게 벌금형이 선고됐다. 11월 27일(수) 크라이스트처치 지방법원에서 열린 재판에서 센서스를 거부했거나 조사자료를 훼손한… 더보기

수영장 펜스에 대한 법 개정 제안--패딩풀도 펜스해야..

댓글 0 | 조회 1,170 | 2013.11.28
공기를 주입하여 사용하는 간이 물놀이 패딩 풀을 사용하는 부모들은 28일 제안되는 사용 규칙에 따라 패딩 풀 주위에 펜스를 하지 않거나 사용하지 않을 때에 물을 … 더보기

오클랜드 북부와 서부 지역 노인들 가정 방문 치료 진단 받기 위해...

댓글 0 | 조회 1,004 | 2013.11.28
오클랜드의 북부와 서부 지역의 노인들은 가정의로부터 가정 방문 치료 진단을 받았음에도 불구하고 가정 방문 치료를 받기 위하여 1년까지 기다려야 하는 것으로 알려졌… 더보기

오클랜드 지역 선거구 경계 변화에 대하여 논란 진행

댓글 0 | 조회 713 | 2013.11.28
새로이 제안된 오클랜드 지역 선거구의 경계 변화에 대하여 논란이 진행되고 있는 가운데 인구 대비에 따라 새로 만들어진 지역구와 그 경계 지역구에서의 경쟁이 치열할… 더보기

멸종되었다고 여겼던 뉴질랜드 토종 새 발견..

댓글 0 | 조회 952 | 2013.11.28
멸종되었다고 여겨졌던 뉴질랜드 토종 새가 리프톤에서 발견된 것이 확인된 후 아직 살아 있을 가능성이 있는 것으로 발표되었다. 사우스 아일랜드 코카코는 2007년도… 더보기

정부와 와인제조업, 건강에 좋은 와인 개발 계획 발표

댓글 0 | 조회 712 | 2013.11.28
정부와 와인제조업들은 건강에 좋은 와인 개발 계획을 발표했다. 천7백만달러 규모 계획의 목적은 몸무게가 늘거나 만취의 위험을 낮추는 것이다. 낮은 칼로리와 낮은 … 더보기

한 장의 지폐를 두 장으로 만들어 준다고..

댓글 0 | 조회 856 | 2013.11.28
경찰은 한 장의 지폐를 두 장으로 만들어 준다고 접근하는 사건이 발생했다고 발표했다. 경찰에 따르면 오클랜드 파넬의 소매업자에게 두 명의 아프리칸 남성이 접근하여… 더보기

우유 생산공장의 염소 유출 사고 조사 중

댓글 0 | 조회 687 | 2013.11.28
폰테라는 자사 우유 생산 공장 가운데 한 곳인 Clandeboye 우유 생산공장의 염소 유출 사고를 조사 중이다. 27일 아침, 티마루 북쪽에 위치한 Clande… 더보기

내션널 스탠다드, 초등교육 학생들 불평등 초래하고 있어

댓글 0 | 조회 756 | 2013.11.28
새로운 연구는 내션널 스탠다드가 이미 초등교육의 학생들 사이에서 불평등을 초래하고 있다고 주장했다. 이러한 정부의 교육 정책은 학생들이 학교에서의 처음 8년 동안… 더보기

노동당 당수 호주에 살고 있는 키위들에게 공평한 대우 촉구

댓글 0 | 조회 901 | 2013.11.28
데비드 건리프 노동당 당수는 호주정부가 호주에 살고 있는 키위들에게 공평한 대우를 할 것을 촉구했다. 건리프 당수는 시드니에서의 고위급 회담을 뉴질랜드인들이 뉴질… 더보기

나무가 쓸어지는 사고로 사망한 산림 작업자 신원 밝혀져.

댓글 0 | 조회 673 | 2013.11.28
지난 26일 오후 나무가 쓸어지는 사고로 사망한 산림 작업자의 신원이 밝혀졌다. 그는 63세의 무루파라에서온 데비드 찰스 빔스레이 씨이다. 경찰과 비상 구조대는 … 더보기

리디아 고 “무난한 프로 데뷔전 치렀다”

댓글 0 | 조회 2,138 | 2013.11.27
프로 전향 후 처음 LPGA대회에 나섰던 리디아 고(16, 고보경)가 상위권에 이름을 올리지는 못했으나 공동 21위를 기록하며 비교적 순조롭게 프로 무대에 데뷔했… 더보기

National prostate cancer campaign – a first f…

댓글 0 | 조회 849 | 2013.11.27
Men and their families now have information resources to help them talk more confidently w… 더보기

[총리 칼럼]스리랑카-태국 방문 성과

댓글 0 | 조회 691 | 2013.11.27
저는 며칠 전 스리랑카와 태국을 잇따라 방문한 뒤 귀국했습니다. 스리랑카는 ‘영국연방 정상회의’(Commonwealth Heads of Go… 더보기