9월 4일 오후 1시 정부 서면 브리핑

9월 4일 오후 1시 정부 서면 브리핑

0 개 4,882 노영례

COVID-19 뉴질랜드한인연대는 뉴질랜드 정부 발표를 한글로 번역하여 보다 정확한 정보 전달을 위해 대학생, 의료계, 교육, 사회 단체, 언론, 개인 등이 모여 함께 하고 있습니다. 9월 4일 오후 1시 보건부 브리핑 번역은 오클랜드 대학 한인학생회 정도현, 천유나, 이승환 학생이 수고해주었습니다. 


bd6c81408b37263c955eb5c359fa5bd0_1630726342_5238.png
 

• 금일 20명의 새 확진자가 보고되었으며, 모두 오클랜드에서 발생했다.


• 슬프게도, 지난밤 노스 쇼어 병원에서 90대 여성 확진자가 사망했다. 이 여성은 여러 기저 질환을 앓고 있었다.


• 재신다 아던 총리는 어젯밤 COVID-19로 인해 세상을 떠난 여성의 유가족들에게 애도의 뜻을 표했다. 아던 총리는 “모든 죽음은 COVID-19이 우리의 지역 사회에 퍼짐으로써 줄 수 있는 피해를 상기시킨다. 노인들과 기저 건강 질환을 앓고 있는 사람들이 현재까지 가장 큰 위험에 노출되어 있으며 락다운은 바이러스의 확산을 막기 위한 중요한 도구이다.”라고 말했다.


• 애슐리 블룸필드 보건부 차관은 “뉴질랜드 국민들을 대표하여 이 가족의 잃음을 인정하고, 우리는 모두 이 가족의 사생활을 존중하면서 조의를 표해야 할 때다.”라고 말했다.


• 사망한 여성의 기저 질환과 건강 상태는 그녀가 인공호흡기나 ICU의 치료를 받기에 임상적으로 적절하지 않음을 의미했다.


• 그녀의 가족은 그녀의 상태에 대한 업데이트를 정기적으로 받았고 그녀와 직접 통화를 통해 대화할 기회를 가졌다. 유가족들은 지역 보건 위로부터 문화적 지원을 권유받았다.


• 이 여성은 8월 28일에 자택에서 병원으로 입원하였고 가족 내 접촉으로 인해 입원 전 확진 판정을 받았다.


감염 사례


• 새로운 지역 감염 사례: 20명

• 해외유입 사례: 2명

• 오클랜드 지역 사례:2명

• 지금까지 총 감염 사례: 오클랜드 765명(52명 회복); 웰링턴 17명(2명 회복) 

• 커뮤니티 사례 수: 782(현재 커뮤니티 발생 시)

• 감염 기간 동안 격리된 사례: 어제 사례의 70%

• 역학적으로 연결된 사례: 오늘의 사례 중 16건 

• 역학적으로 연결된 사례: 오늘 4건

• 역학적으로 연결된 사례: 총 752명 (현재 클러스터에 있음) (30개 연결되지 않음) 

• 하위 클러스터 수 8개. 두 개의 가장 큰 하위 클러스터는 Mangere 교회 그룹이다. 352및; 버클데일 소셜 네트워크 클러스터: 74명

• 입원 중인 사례 수: 43 - 노스쇼어: 10명, 오클랜드 15명

• ICU 또는 HDU의 사례 수: 7명 

• 코로나19 발병 이후 확인된 총사례 수: 팬데믹 시작 이후 총 3,391명

• 2021년 1월 1일 이후의 과거 사례: 2021년 1월1 이후 1570건 중 127건.


접촉자 추적 조사 


• 현재까지 총 37,857명의 접촉자가 확인되었으며 이중 90%가 검사를 받았고 나머지는 아직 검사를 받지 않았다.


확진자 방문 관심 장소


• 관심 장소의 위치는 계속해서 추가로 식별되고 있다.

현재 웹사이트에 나열된 관심 장소는 총 144곳이며 지정된 시간에 관심 장소에 있었던 사람은 반드시 자가 격리를 하고 헬스라인 (0800 358 5453)으로 전화하여 검사에 대한 조언을 받을 것을 권고했다.


코로나 19 검사


• 어제 뉴질랜드 전역에서 총 11,037회의 검사가 처리되었다.

현재 오클랜드 전역에는 22개의 검사소가 있으며 현재까지 검사소에서 처리한 총 검사 횟수는 3,048,105회이다. 7일 평균 검사 횟수는 17,134회이다.


폐수 샘플링 검사


• 지난 24시간 동안 폐수에 관련해 보고해야 할 새로운 분석 결과는 없다. 9월 2일 로토루아에서 수집된 샘플에서 양성 결과가 검출되었다. 


코로나 19 백신 업데이트


• 현재 총 3,772,754개의 백신이 투여되었다. 이 중 2,482,124건이 1차 접종이며 1,290,630건이 2차 접종이다.


• 어제 86,544개의 백신이 투여되었으며 이 중 60,869건이 1차 접종이며 25,675건이 2차 접종이다.


NZ COVID 추적 앱

• NZ COVID 추적 앱 사용자가 현재 3,144,494명을 돌파하였다.


• 또한 포스터 스캔은 337,801,638건에 도달하였다.


• 24시간 동안 1,172,719건의 스캔이 있었으며 중요시설을 방문할 때 정기적으로 스캔해주는 모든 사람에게 감사를 표했다.


COVID-19 검사 


• 현재 오클랜드 전역에 22개의 검사소가 운영되고 있으며 이 중 6개는 일반 검사소, 15개는 팝업 검사소 그리고 1개는 응급 사례와 필수 의료 종사자를 우선시하는 전용 검사소이다.


• 검사소에서 처리 속도를 높이기 위해 정부는 지속적으로 NHI 번호를 숙지하고 가는 것을 권장하였다. NHI 번호는 병원 레터 또는 처방전에서 찾을 수 있다. 또는 0800 855 066으로 전화하여 알아볼 수 있다.


• 블룸필드 보건국장은 검사를 받은 모든 사람에게 감사를 표하며 오클랜드 시긴과 뉴질랜드 전역의 사람들에게 증상이 있다면 서둘러 검사를 받을 것을 권고하였다.


• 또한 그는 확진자와 접촉을 하였거나 관심 장소에 동일한 시간에 방문하였을 경우, 또는 감기나 독감 증상이 있는 사람은 즉시 검사를 받을 것을 권장하였다.


• 오클랜드의 검사소에 대한 최신 정보는 www.arphs.health.nz/covid19test 또는 www.healthpoint.co.nz/covid-19/ 에 방문하여 확인할 수 있다.


[COVID-19 뉴질랜드 한인연대-오클랜드 한인 학생회 (AKSA) 정도현, 천유나, 이승환 학생 제공]


 


bd6c81408b37263c955eb5c359fa5bd0_1630726573_4953.png
bd6c81408b37263c955eb5c359fa5bd0_1630726573_5239.png
bd6c81408b37263c955eb5c359fa5bd0_1630726573_5539.png
bd6c81408b37263c955eb5c359fa5bd0_1630726573_5769.png
 

CHCH 한인회 “첫 이민 2세대 한인회장 선임”

댓글 0 | 조회 1,867 | 2024.03.14
3월 9일 총회 열고 어중수 한인회장, 최환기 감사 선임제17대 크라이스트처치 한인회장과 감사 선거에서 어중수(영어 이름: Simon Oe, 사진 좌) 후보와 최… 더보기

식품물가 상승률 뚝 떨어져

댓글 0 | 조회 1,357 | 2024.03.14
올해 들어 국내 먹거리 물가 상승률이 눈에 띄게 낮아졌다.3월 13일 통계국이 내놓은 물가 동향 자료를 보면, 지난 2월까지 ‘식품물가지수(food prices … 더보기

말타고 공원 관리하는 DOC 직원

댓글 0 | 조회 1,047 | 2024.03.14
북섬 노스랜드 황가레이 인근에서 말을 몰고 DOC 공원을 관리하는 레인저가 있어 화제가 됐다.주인공은 3,500헥타르에 달하는 넓은 ‘미미황가타 보존공원(Mimi… 더보기

다음달부터 “약사도 아기 예방접종 한다”

댓글 0 | 조회 1,093 | 2024.03.14
다음 달부터 약사들이 생후 6주가 지난 아기부터 미취학 아동에 대한 예방접종을 할 수 있게 됐다.보건 당국(Te Whatu Ora/Health NZ)은 최근 떨어… 더보기

개 공격으로 떼죽음 당한 갈매기

댓글 0 | 조회 1,367 | 2024.03.14
남섬 카이코우라에서 토착 보호종 갈매기가 개에게 공격당해 한꺼번에 여러 마리가 죽었다.최근 이곳의 사우스 베이(South Bay)에서 19마리의 ‘붉은 부리 갈매… 더보기

“자판기 안에 따끈따끈한 파이가…”

댓글 0 | 조회 1,567 | 2024.03.14
따끈따끈한 파이를 판매하는 ‘파이 자판기’가 뉴질랜드에서는 처음으로 등장했다.‘뜨거운 음식 자판기의 미래(future of hot food vending)’라고 … 더보기

소매유통 업계 “올해도 쉽지 않은 한 해가…”

댓글 0 | 조회 988 | 2024.03.14
통계국에서 나온 자료를 볼 때 올해도 소매 유통업체들은 어려움을 겪을 것으로 보인다.3월 12일 나온 통계국의 경기 동향 자료에서는, 지난 2월의 전자카드를 통한… 더보기

구리선 도둑, 고전압 전력선까지...

댓글 0 | 조회 1,320 | 2024.03.14
도둑들이 고전압 전력선까지 목숨을 걸고 훔치는 사건이 발생하고 있다. 경찰은 범인을 찾기 위해 시민들에게 제보를 당부하고 있다.경찰이 화요일, 남섬 캔터베리의 랑… 더보기

일본 스키장 눈사태로 2명의 NZ 스키어 사망

댓글 0 | 조회 1,655 | 2024.03.13
일본 홋카이도 스키장에서 눈사태가 나는 바람에 뉴질랜드 스키어 2명이 사망했다.사고는 3월 11일(월) 오전 10시경(이하 현지 시각)으로 추정되는 시간에 일본 … 더보기

갈수록 주는 우편물 “우편 노조는 가정 우편함 유지해야…”

댓글 0 | 조회 1,393 | 2024.03.13
각종 우편물이 갈수록 줄고 있지만 우편함은 여전히 기능상 필요하다고 우편 노조가 주장했다.많은 사람이 ​​습관적으로 우편함을 확인하지만 일주일에 많아야 한두 통 … 더보기

CHCH 구호기관에서 칼에 찔린 사망자는 20대 남성

댓글 0 | 조회 1,186 | 2024.03.13
지난 3월 10일(일) 늦은 밤에 크라이스트처치 도심 구호시설에서 칼에 찔려 죽은 희생자의 신원이 공개됐다.크라이스트처치 경찰은 당일 밤 10시 무렵에 해리퍼드(… 더보기

오클랜드 걸프 하버에서 쓰레기 봉투에 싼 시신 발견

댓글 0 | 조회 3,132 | 2024.03.12
오클랜드 걸프 하버 보존구역에서 비닐봉지에 겹겹이 싸인 시신 한 구가 발견됐다.시신은 3월 12일(화) 오후 3시 15분경에 ‘걸프 하버 마리나(Gulf Harb… 더보기

토종 생태계 교란하는 침입종 ‘붉은귀 거북’

댓글 0 | 조회 880 | 2024.03.12
외래 침입종인 ‘붉은귀 거북(red-eared slider turtle)’이 빠른 속도로 국내 생태계에서 퍼져 대책을 마련해야 한다는 주장이 다시 나왔다.붉은귀 … 더보기

뉴질랜드 언론의 구조조정 및 폐쇄, 무슨 일이?

댓글 0 | 조회 1,192 | 2024.03.12
기존 언론 매체들이 디지털 세상에서 살아남기 위해 안간힘을 쓰고 있다는 것은 잘 알려진 사실이다. 최근 뉴질랜드의 주요 미디어들이 구조조정과 프로그램 폐지 등을 … 더보기

추락 같은 급강하 LATAM 비행기, "끔찍한 순간이었다"

댓글 0 | 조회 1,447 | 2024.03.12
LATAM Airlines 항공편 LA800의 많은 승객들은 갑자기 고도를 잃고 '추락 같은 급강하' 상황의 비행기 안에서 사람들이 객실을 가로질러 날아가는 끔찍… 더보기

인터아일랜드 페리, '기계적 결함'으로 취소

댓글 0 | 조회 659 | 2024.03.12
인터아일랜드(Interislander)의 카이라히(Kaiarahi) 선박이 테스트 중 기계적 결함이 발견된 후 금요일까지 운행이 취소되었다.웰링턴과 픽턴 사이의 … 더보기

ASB 및 Kiwi Bank, 모기지 금리 일부 인하

댓글 0 | 조회 2,605 | 2024.03.11
뉴질랜드의 주요 호주 은행 중 하나인 ASB는 2주 만에 세 번째로 단기 모기지 금리를 인하했다. 일부 정기예금 금리도 인하되었다.ASB 은행의 6개월 금리는 7… 더보기

시드니발 라탐항공, 강한 흔들림에 최대 50명 부상

댓글 0 | 조회 1,888 | 2024.03.11
월요일 오후 시드니에서 출발해 오클랜드 국제공항에 도착한 라탐항공 탑승객 수십 명이 치료를 받은 것으로 알려졌다.LATAM 항공은 성명을 통해 시드니-오클랜드 노… 더보기

Te Matatini 2025, 카파 하카 10개 그룹 참가 자격 얻어

댓글 0 | 조회 650 | 2024.03.11
금요일부터 주말 동안 열린 지역 대회에서 10개 그룹이 내년 마타티니 출전 자격을 얻었다. 테 아라와(Te Arawa)와 테 카후이 마웅아(Te Kāhui Mau… 더보기

소음 제거 기술, 귀에 이로운 것보다 더 많은 해를 끼칠 수 있어

댓글 0 | 조회 2,095 | 2024.03.10
이어폰, 헤드셋 등소음 제거 장치는 내장 마이크를 사용하여 주변의 음파를 분석하고 반대 음파를 생성하여 주변 소리를 줄여주는 기술로 이미 130억 달러 가치의 시… 더보기

뉴질랜드 암 생존율, 호주보다 11% 낮아

댓글 0 | 조회 1,985 | 2024.03.10
뉴질랜드에서 매년 암으로 사망하는 약 1,000명이 호주에 있었다면 살아남았을 것이라고 RNZ에서 보도했다.뉴질랜드 의학저널(New Zealand Medical … 더보기

주유 후 요금 안 내고 도망가는 차 급증

댓글 0 | 조회 3,163 | 2024.03.10
최근 몇 년 동안 주유 후 휘발유 값을 지불하지 않고 차를 몰고 떠나는 사람들의 수가 급증했다고1News가보도했다. 1News가 공식 정보법(OIA)에 따라 받은… 더보기

GP 클리닉 절반, 등록할 환자 선택

댓글 0 | 조회 3,563 | 2024.03.09
전체 GP 진료소의 약 절반이 등록할 환자를 고르고 선택하는 "크림 스키밍(Cream-Skimming)"하고 있는 것으로 새로운 연구 결과에서 밝혀졌다.금요일 뉴… 더보기

오클랜드 매시 주택에서 남성 사망, 경찰 조사

댓글 0 | 조회 2,682 | 2024.03.09
3월 8일 금요일 오클랜드 매시에서 한 남성이 사망한 후 경찰이 조사를 벌이고 있다.경찰은 금요일밤 9시 20분쯤 남성이 사망한 주택으로 호출되었으며, 도착한 현… 더보기

최장수 의원 조나단 헌트, 85세로 타계

댓글 0 | 조회 987 | 2024.03.09
전 하원의장이자 뉴질랜드 최장수 의원 중 한 명인 조나단 헌트(Jonathan Hunt)가 85세의 나이로 사망했다.조나단 헌트는 1966년 당시 노동당 지도자였… 더보기