​

마오리어로 불려진 민요가 저멀리 한국땅에서 까지 불려지는

사실이 세삼 신기하면서도 음악의 힘이란.....

​

특유의 마오리어 발음이 귀에 쏙쏙 들어와요,

뜻이 너무너무 좋답니다.

"나는 행복해 질거야~~"

​

아래는 실제 발음과 한국어발음이예요^^

​

Epoi Tai Tai E(I'll Be Happy)- Maori Trad

나는 행복해질거야 (뉴질랜드 마오리족의 민요)

​

Epoi Tai Tai yeah Epoi Tai Tai yeah

에포이 따이 따이 예~ 에포이 따이 따이 예~

​

Epoi Tai Tai Epoi Toki Toki Epoi Toki Toki yeah

에포이 따이 따이 예포이 토키 토키 예포이 토키 토키 예~

​

Epoi Tai Tai yeah Epoi Tai Tai yeah

에포이 따이 따이 예~ 에포이 따이 따이 예~

​

Epoi Tai Tai Epoi Toki Toki Epoi Toki Toki yeah

에포이 따이 따이 예포이 토키 토키 예포이 토키 토키 예~

​

Epoi Tai Tai yeah Epoi Tai Tai yeah

에포이 따이 따이 예~ 에포이 따이 따이 예~

​

Epoi Tai Tai Epoi Toki Toki Epoi Toki Toki yeah

에포이 따이 따이 예포이 토키 토키 예포이 토키 토키 예~

​

Epoi Tai Tai yeah Epoi Tai Tai yeah

에포이 따이 따이 예~ 에포이 따이 따이 예~

​

Epoi Tai Tai Epoi Toki Toki Epoi Toki Toki yeah

에포이 따이 따이 예포이 토키 토키 예포이 토키 토키 예~

​

Epoi Tai Tai yeah Epoi Tai Tai yeah

에포이 따이 따이 예~ 에포이 따이 따이 예~

​

Epoi Tai Tai Epoi Toki Toki Epoi Toki Toki yeah

에포이 따이 따이 예포이 토키 토키 예포이 토키 토키 예~

​

Epoi Tai Tai yeah Epoi Tai Tai yeah

에포이 따이 따이 예~ 에포이 따이 따이 예~

​

Epoi Tai Tai Epoi Toki Toki Epoi Toki Toki yeah

에포이 따이 따이 예포이 토키 토키 예포이 토키 토키 예~

​

Epoi Tai Tai yeah Epoi Tai Tai yeah

에포이 따이 따이 예~ 에포이 따이 따이 예~

​

Epoi Tai Tai Epoi Toki Toki Epoi Toki Toki yeah

에포이 따이 따이 예포이 토키 토키 예포이 토키 토키 예~

​

Epoi Tai Tai yeah Epoi Tai Tai yeah

에포이 따이 따이 예~ 에포이 따이 따이 예~

​

Epoi Tai Tai Epoi Toki Toki Epoi Toki Toki yeah

에포이 따이 따이 예포이 토키 토키 예포이 토키 토키 예~

​

Epoi Tai Tai Epoi Toki Toki Epoi Toki Toki yeah

에포이 따이 따이 예포이 토키 토키 예포이 토키 토키 예~

​

민요뜻을 한번 볼까요~

​

나는 행복해질 것이다

나는 행복해 질 것이다 나는 슬프지 않다

나는 행복해질 것이다

나는 행복해 질 것이다 나는 슬프지 않다

나는 행복해질 것이다

나는 행복해 질 것이다 나는 슬프지 않다

​

나는 행복해질 것이다

나는 행복해 질 것이다 나는 슬프지 않다

나는 행복해질 것이다

나는 행복해 질 것이다 나는 슬프지 않다

나는 행복해질 것이다

나는 행복해 질 것이다 나는 슬프지 않다

​

나는 행복해질 것이다

나는 행복해 질 것이다 나는 슬프지 않다

나는 행복해질 것이다

나는 행복해 질 것이다 나는 슬프지 않다

나는 행복해 질 것이다 나는 슬프지 않다

​

음악으로 들어보세요^^

https://www.youtube.com/watch?v=eoFj6VMsrfg

말에는 힘이 있다잖아요,

자기가 한말이 자신의 귀로 들어가 한번더 듣고,

주변인에게 들어가 마음을 움직이기도 하고,

​