시민권 호적등본 번역비

시민권 호적등본 번역비

3 3,153 Algae
문의합니다.

번역비에 대해 정확히 명시가 않되어 있는 것 같은데,
혹시 얼마인지 아시는지요?
DIA에선 $45.00 per each document라 되어 있고
제가 Wellington 문의시엔 개인당 $45.00합니다.
어떤 분은 가족인원수와 상관 없이 호적등본 한통(3pages)에 $45.00 only
지불했다 합니다. 전화문의 했을때도 그랬고요.

같은 시민권인데 번역비가 담당자에 따라 다르고 문의시마다 다른지 모르겠읍니다.
전 가족인원당 $45.00씩 지불했읍니다.

아시면 댓글 부탁합니다.
감사합니다.
어!!
  아닌데,,우린 그냥 $45 체크 끊어서 내무부 앞으로 했는데요. 그러니깐,,거기서 영문번역 의뢰해주던걸요..
sunny
  $30.-  공증 포함  특가로  하는 곳 있습니다.
하하
  그냥 서류당 45 불맞습니다.
대신 신청자가 2분이면 90 불 보내시구요...왜냐면 모든 신청은 개개인이 하기로 되어있으므로...개인이 45불씩...그럼 됩니다.
끝나면 번역된 서류 함게 보내 줍니다.
번호 제목 날짜
47840 시민권 신청 후 인터뷰 할 때 무엇을 물어보나요? 도움 주세요.
hana| 독자님들께 부탁 드립니다. 시민권 신청 후 인터뷰 하자… 더보기
조회 4,480 | 댓글 2
2007.08.22 (수) 22:56
47839 IT 학교중 AMES...........
해리뽀러| IT 학교중 AMES........... 다니셨던 분이… 더보기
조회 3,010 | 댓글 5
2007.08.23 (목) 01:08
47838 인보이스는 어떻게 작성하나요..??
Marie| 이번에 한번 키위와 같이 일할기회가 있었는데요... 저… 더보기
조회 5,961 | 댓글 4
2007.08.23 (목) 12:06
47837 배우자영주권이 그렇게느려지면...답답
하람이네| 휴~ 10월달이 배우자웍비자 완료인데 2~3개월이라니.… 더보기
조회 2,804 | 댓글 2
2007.08.23 (목) 13:09
47836 마그네슘가루 파는곳
아시는분| 과학실험에 마그네슘가루가 필요한데 혹시 파는곳 아시는분… 더보기
조회 4,012
2007.08.23 (목) 15:55
47835 커뮤니티
손오공| 불럭하우스 베이 쪽에 한텀에 500불 정도하는 커뮤니티… 더보기
조회 2,470
2007.08.23 (목) 19:27
47834 sinker 만들려고 하는데...
vlxj| 낚시 싱커를 녹여서 만들려고 하는데 혹시 북쪽 노스쇼지… 더보기
조회 2,918
2007.08.23 (목) 20:18
47833 한국타이어
타이어| 예전에 한국타이어 연락처 알았엇는데.. 다시 가야될일이… 더보기
조회 3,108 | 댓글 4
2007.08.23 (목) 21:48
47832 뉴질랜드 국가
궁그미| 뉴질랜드 국가와 가사를 보고 들을 수 있는 사이트를 알… 더보기
조회 4,274 | 댓글 1
2007.08.24 (금) 10:48
47831 노스쇼어에서 시티까지 출근하시는 분들
불굴의의지| 아침에 몇시간 정도 걸리나요? 시티에 9시 이전까지 도… 더보기
조회 2,665 | 댓글 4
2007.08.24 (금) 13:39
47830 타카푸나에서 저렴하게 영어배울곳좀....
루시| 안녕하세요 저는 주부로 영어를 배워야 하기에 여러분께 … 더보기
조회 2,972 | 댓글 2
2007.08.24 (금) 15:28
47829 차 팔때. Finance는 어떻게 되는지 아시는 분!! 급!!
Pro| 1년 반전쯤 차를 구입했는데, Finance 로 구입해… 더보기
조회 3,029 | 댓글 1
2007.08.24 (금) 16:13
47828 자전거.....ㅎ
변재웅| bmx나...이런종류 자전거 중고파는데쫌... 아니는분… 더보기
조회 2,917 | 댓글 3
2007.08.24 (금) 18:49
47827 아이 충치치료 얼마나하나요?
| 워크비자 1년짜리있는데요 4세 아이 충치치료해야되거든요… 더보기
조회 3,395 | 댓글 1
2007.08.24 (금) 20:12
47826 컴 고수님들께!!!
컴맹| 컴 고수님들!! 알려주세요 즐겨찾는 블러그에서 드라마 … 더보기
조회 2,745 | 댓글 1
2007.08.24 (금) 23:10
47825 상가 렌트관련
상가| 안녕하십니까.. 작은 상가건물을 구입하여 리스를 놨는데… 더보기
조회 4,992 | 댓글 2
2007.08.25 (토) 12:54
47824 뉴질랜드 신원조회 알고싶어요
하익| 뉴질랜드에서 조금 살다가 캐나다로 이민을 준비하는 사람… 더보기
조회 3,939 | 댓글 7
2007.08.25 (토) 15:53
47823 새차 구입
신차| 뉴질랜드에 와서 산 중고차가 이젠 22만이 넘고 이젠 … 더보기
조회 2,947 | 댓글 4
2007.08.25 (토) 16:15
47822 트렌스사용방법
알고싶어요| 한국에서 사온 트렌스입니다. 한국대형냉장고에 사용할려고… 더보기
조회 2,753 | 댓글 2
2007.08.25 (토) 16:37
47821 교민이 한국에서 의료보험혜택을받는방법은 없는지??
보험| 뉴질랜드에살다보니의료시설이나 가격등이 터무니없이 비싸서… 더보기
조회 3,115 | 댓글 1
2007.08.25 (토) 17:04
47820 의료보험을 가입하고 싶은데 어디보험회사가 좋은가요?
시티| 이곳도 의료비가 비싸다고 해서 의료보험을 들고 싶은데 … 더보기
조회 3,030 | 댓글 2
2007.08.25 (토) 18:47
47819 중고차구입요령
중고차| 중고차 구입요령 입니다..다소 미흡한점도있을것이고 잘못… 더보기
조회 5,441 | 댓글 4
2007.08.25 (토) 21:13
47818 뉴질랜드에서 가장 필요로 하는 일들좀 알려주세요.
쑌킴| 제가 지금 뉴질랜드에서 학교를 다니고 있는 yr13 학… 더보기
조회 2,796
2007.08.26 (일) 21:37
47817 이자율이 앞으로 어떻게 될까요?
궁금해요.| 50% 의 모기지로 지금 사는 집을 구입하여 살고 있습… 더보기
조회 2,731 | 댓글 3
2007.08.26 (일) 23:01
47816 기든쓰레기를 어떻게 버려야 하죠?
가든쓰레기| 마트에서 검정 가든봉투를 구입해서 집앞에 두었는데 우리… 더보기
조회 3,034 | 댓글 7
2007.08.27 (월) 08:45
47815 한국분이 운영하시는 유치원
희망으로| 이곳에서 늘 많은 정보 얻고 도움 받고 있습니다. 다름… 더보기
조회 2,626 | 댓글 3
2007.08.27 (월) 10:42
47814 한국면허증을 영사관에서 번역, 공증 받으면 뉴질 입국 후 1년간 사용 할…
궁금이| 안녕하세요? 한국면허증을 영사관에서 번역, 공증받으면,… 더보기
조회 3,443 | 댓글 4
2007.08.27 (월) 11:07
47813 어떤 학교가 좋을지 조언부탁드립니다(칼리지)-골프프로지망생
골프희망자| 지방에서 보이스하이스쿨을 다니며 골프를 치고있는 아들이… 더보기
조회 2,782 | 댓글 1
2007.08.27 (월) 12:23
47812 영주권신청전, 여권 새로 갱신해야할까요?
질문| 조만간 영주권 신청을 하려고 합니다 영주권 승낙과 스티… 더보기
조회 2,862 | 댓글 1
2007.08.27 (월) 14:22
47811 핸드폰에 관한 질문
이민가려는 사람| 뉴질랜드에 이민을 가려고 하는데요. 핸드폰이 필요할것 … 더보기
조회 2,538 | 댓글 1
2007.08.27 (월) 16:09
47810 관광비자 연장
관광비자| 관광 비자 연장을 하려 는데 서류 무엇이 필요 한지 아… 더보기
조회 2,632 | 댓글 1
2007.08.27 (월) 18:20
47809 2층벽 청소자 찾음
청 소 자| 조금 높은 2층 건물의 2층벽(약6-7 M)에 낙서를 … 더보기
조회 2,587 | 댓글 1
2007.08.27 (월) 19:21
47808 보다폰 약정
보다폰| 안녕하세요. 일전에 교민지에서 보다폰 약정(2년이었나요… 더보기
조회 2,895 | 댓글 1
2007.08.27 (월) 20:41
47807 영주권에 관해
영주권| 올 2월에 영주권을 받았습니다 헌데 개인적인 사정상 가… 더보기
조회 2,806 | 댓글 2
2007.08.28 (화) 06:37
47806 방문한의원.?
한의원| 원하면 방문해 주시는 한의원이 있다는데.. 상호가 신라… 더보기
조회 2,613 | 댓글 2
2007.08.28 (화) 12:23
47805 전자렌지 고치는곳 알고계신분..
궁금| 저희집 전자렌지가 새걸로 사서 쓴지 몇년이 지났거든여.… 더보기
조회 2,982 | 댓글 1
2007.08.28 (화) 15:24
47804 비자카드 알고싶어요
ASB| ASB 비자카드 신청할려고 하는데... 55일 기준으로… 더보기
조회 2,724 | 댓글 4
2007.08.28 (화) 15:27
47803 부엌 수도물이 잘 안나와서요,,,,
알바니| 부엌수도물이 잘 안나옴니다,, 다른곳은 잘 나오는데 어… 더보기
조회 4,429 | 댓글 2
2007.08.28 (화) 17:37
47802 HP 노트북 수리 어디서...
김유진| 한국에서 사용하다가 가져온 hp노트북인데 요즘 이게 좀… 더보기
조회 3,232 | 댓글 5
2007.08.28 (화) 17:52
47801 온수탱크 옆에 둥근 판
탱크| 온수 탱크 바로 옆에 황동관으로 연결되어 있는 납작한 … 더보기
조회 2,908 | 댓글 3
2007.08.28 (화) 19:11
47800 드라이클리닝
궁금| 얼마전 아디다스 트레이닝복을 드라이클리닝에 맡긴 후 찾… 더보기
조회 2,614
2007.08.28 (화) 22:09
47799 카펫트에서 곰팡이가 젔는데요.어떻게 지울수 있는지요?
곰팡이| 카펫트가 습기가 차서 얼룩 같은 곰팡이가 생겼는데요. … 더보기
조회 2,572
2007.08.28 (화) 22:09
47798 집안일 도와주시는 도우미 알선업체??같은곳은 없나요?
궁굼| 매일 매일 필요치 않고 요 필요할때 마다 하루나 이틀 … 더보기
조회 2,899 | 댓글 1
2007.08.28 (화) 23:32
47797 양목장을 하고 싶은데요...
양치기| 양목장으로 요즘 장사비 받을 수 있을까요?? 또한 북섬… 더보기
조회 3,153
2007.08.29 (수) 09:40
47796 렌트 집 종료에 대하여 묻습니다.
아담| 1년 계약으로 렌트를 살고 있습니다. 4개월 후에 만기… 더보기
조회 2,978 | 댓글 1
2007.08.29 (수) 10:49
47795 악기에 대하여...
궁금이| 안녕하세요. 악기를 한가지 배웠으면 합니다. 아직 특별… 더보기
조회 2,635 | 댓글 1
2007.08.29 (수) 13:51
47794 유치원 20시간 무상지원 에관해서요?
궁금| 여기 정부에서하는 20시간 무상교육이요 일반 워크비자도… 더보기
조회 2,928 | 댓글 3
2007.08.29 (수) 13:56
47793 파마를 하고 싶은데요 미용실 추천좀 해주세요^0^
아기엄마| 아기낳고 산후조리 끝나고 3개월이 지났는데요 그동안 머… 더보기
조회 3,711 | 댓글 6
2007.08.29 (수) 17:03
47792 알레르기 피부
알고싶습니다.| 저희 아이가 피부가 약해서 인지 책가방 끈이 닿는 부분… 더보기
조회 2,609
2007.08.29 (수) 17:07
47791 우리 미용실로 오셔요
머리사랑| >우리 미용실로 오세요 머리 상하지 않고 예쁘게 … 더보기
조회 2,725
2007.08.29 (수) 19:15