백신 기록이 잘못 되었으면 꼭 수정신청을 하세요

백신 기록이 잘못 되었으면 꼭 수정신청을 하세요

wriggle
5 4,922 고먐미

일주일 전 쯤 한 분이 코리아포스트에 백신 기록을 확인할 수 있다고 올리셔서 가보았는데

Real me 인증을 뉴질랜드 운전면허로 하고 난 뒤에 보니까 분명히 2회차까지 접종을 완료한 기록이 아예 없었어요.

알고보니 NHI가 잘못 올려져 있고 전산기록에 이상이 있었어요.


저번에 2년전에 처음으로 GP에 손이 좀 많이 베여서 갔는데 알고보니 접수할 때 직원이 

이름에 띄어쓰기를 해두고 나중에 백신예약을 전화로 할 때 직원이 그 띄어쓰기가 된 이름이 등록된 

NHI를 선택했고 전 백신 맞을 때 이거 이름에 띄어쓰기가 있고 운전면허의 이름엔 띄어쓰기가 아예

안 되어 있다라고 해도 백신 놓아준 직원은 똑같은 이름이니 문제가 없다라는 거였어요.


띄어쓰기가 안되어 있는 제 백신 기록 홈페이지엔 없다라고 되어 있어서

그 밑에 있는 전화로 전산기록에 문제가 있음을 말했고 메일로 접종카드를 포함한 이름과 접종 내역의 

좀 디테일한 걸 다 적어 보내고 수정신청을 한지 6일 만에 드디어 백신 기록을 되찾았습니다. 


혹여나 뉴질랜드 운전면허 상의 이름에 띄어쓰기가 안되어 있는데 GP에 이름이 띄어쓰기로 등록되어져 있고

백신카드도 그러신 분들은 백신 기록 어플이 나오기 전에 서둘러 전산기록에 수정을 하시면 더욱 빠를 것 같습니다.


+ 백신 기록이 열람이 가능하다고 홈페이지 알려주시고 코리아포스트에 올려주신 교민분 감사합니다. 만약 안 알려주셨으면 큰일이 났었을 것 같아요. 

 

wriggle
감사합니다. 작은 정보제공이 도움이 되었다니 저도 기쁘네도. 여기 매일같이 수고해주시는 wjk님만 하겠어요..

한국사람은 대부분 이름이 3음절 입니다. 성은 별 문제발생 소지가 없는데 이름 2음절 영어표기 할때 대부분이 그냥 붙여표기 하시지만 때론 중간에 띄어쓰기나 하이픈( - )을 넣은 경우도 있습니다. 예를 들어 홍길동이라는 이름에 Gildong Hong, 또는 Gil Dong Hong, Gil-dong Hong 이렇게 표기도 하지요.

저도 이름의 두번째 음절 끝과 세번째 음절 시작의 영어 알파벳이 같아서 발음의 오류를 줄이고자 하이픈을 정식으로 넣어 표기하는데요(여권이름). 처음 이민신청할때 이 하이픈이 대행업체 실수로 누락표기되어 애먹은 적도 있었습니다. 그후에도 가끔 이 하이픈이나 띄어쓰기 때문에 중간글자를 미들네임으로 착각하는 경우도 발생하구요. 아직도 가끔 고지서나 그런거 보면 하이픈 앞에 글자로만 이름이 표기되어 날라오기도 합니다. (위의 경우 Dear Gil.) 이런경우 그냥 무시할만 하니깐 무시하고 넘어가긴 합니다만..

그리고 또다른 경우 가끔 특정 도큐먼트에 이름을 기입할때 무심코 이곳에서 만든 영어이름을 기입하여 동일인인데 다른사람처럼 등록되는 경우도 발생하기도 합니다. 주변에 같은사람인데 NHI번호가 이중등록된 분도 있었습니다. 특히 아이들 GP처음 등록하거나 할때 한글이름 등록했다가 나중에 영어이름 또 등록하는 경우도 있습니다.

이민초창기 한마디로 이것저것 잘 모르고 서투를때 한글이름, 영문이름 혼용하고 그러다 보면 이런경우도 발생가능한 상황입니다. 한국은 태어나면 무조건 발생하는 주민등록번호라는 확실한 개인신분증명 번호가 있습니다만 여기는 고작 Driver Licence 번호를 많이 사용하는데 이또한 면허증 없는 사람들은 바로 나라는걸 증명할수 있는 번호가 부족하긴 합니다. 그래서 RealMe를 만들긴 하지만 한국 주민번호보다는 만들기도 귀챦고 사용도 간편하지 않고.. 아뭏든 이기회에 NHI번호 정확히 찾으셨다니 다행입니다.
실밥
저도 글은 봣엇는데, 의심을 안해봣네요
죄송합니다만 홈페이지 주소 다시 알려주시면 감사하겠습니다,, 찾다가 못찾앗네요
wriggle
https://www.nzkoreapost.com/bbs/board.php?bo_table=forum_qna&wr_id=228088&sfl=mb_id%2C1&stx=wriggle
coffee1
저는 님처럼 리얼미와 면허번호로 로그인했는데, 마지막 단계에서 NHI번호와 제 정보가 match가 안된다고 이메일로 안내가 왔더라구요.  한국사람들이 종종 이름 쓰면서  띄어쓰기를 하다가 안하다가 혼동하기 쉽잖아요..저도 혹시나 해서보니 면허랑 NHI넘버 만들때 이름이 띄어쓰기가 다르게 되있더라구요....답메일로 상황설명하고 제 디테일 다시 알려주니 로그인 되었어요....다만, 아들은 리얼미 계정은 있는데 여권도 한국여권이고, 면허 등 제시할게 없어서 이메일로 도움 요청해놨는데 그건 아직이네요. ㅎㅎ
노쇼맘
제거는 한번에 확인이 되는데..
남편꺼는 안되길래..
First name 과 middle name 에
따로따로 한자씩 넣었더니
바로 진행이 됐어요
그러고 나서 확인 해 보니 운전 면허증에
제 이름은 스페이스가 있음에도 한줄로..
남편은 두 줄로 한자씩 기록 되어 있네요
번호 제목 날짜
★ 환전, 재택근무,합법부업 당일지급 ★ - 주의 요망.'
❤️ 건전한 게시판 위해 '신고' 아이콘 신설.- 공지❤️
● 알고싶어요 운영원칙 ●
게라지도어 수리 및 설치 -Eden garage door repair s…
8282| Youtube 동영상 링크:https://youtu.b… 더보기
조회 70,909 | 댓글 7
2018.05.05 (토) 13:23
오클랜드 공항, 항공기 출발 · 도착시간 실시간 보기
KoreaPost| [여기를 클릭하세요!]운항 현황 실시간 조회
조회 188,319 | 댓글 6
2013.06.18 (화) 14:24
[라이프스팬] 60년 전통 천연 건강식품 브랜드
라이프스팬| 청정 뉴질랜드의 자연을 담았습니다.라이프스팬의 전제품은… 더보기
조회 603
2024.01.30 (화) 15:40
J&K Homes 리노베이션, 증축, 개보수, 신축, 개발 전문업체 조회 415
2024.02.27 (화) 11:18
고용ꞏ민사ꞏ재산분할 소송 무료법률상담
sm867| 강승민 변호사 | 오클랜드대학교 법학사 우등학위 LLB… 더보기
조회 3,522
2022.12.12 (월) 13:28
SUN WOOD 썬우드=퍼골라. 데크, 가든 옥외 구조물
SUNWOOD| ​ SINCE 2013,썬 우드(SUN WOOD) 뉴질… 더보기
조회 138,049 | 댓글 12
2013.01.29 (화) 08:49
2024년은 큰 걸음을 떼는 한해
아이온카고| ACS 창립 20주년이 되는 지난 3월 1일 시드니에서… 더보기
조회 175,298 | 댓글 128
2012.05.03 (목) 16:31
[디자인하우스] 인테리어 디자인 리노베이션
pk| 디자인 설계 인허가 / 컨설팅 및 수익분석 / 주택 상… 더보기
조회 102,322
2015.06.04 (목) 20:25
@일반이사,포장이사, 소량이사, 지방이사,해외이사 문의 환영◀◀
MrMover| ◈뉴질랜드 공식 승인 업체◈☎027 522 8830… 더보기
조회 500,598 | 댓글 2
2015.05.08 (금) 13:05
[퓨쳐융자보험] 첫집 장만은 이렇게! /보험은 역시 클레임 서비스!! 조회 4,766
2022.11.04 (금) 12:54
48519 20만불 순익에 대한 대략적 세금
법세무수당| 작은쮸니| 20만불 순익에 대한 대한 대략적 세금이 얼마… 더보기
조회 380
오늘 (목) 21:37
한국 가족 지인 선물 찾고계세요? ❤️최저가 건강식품 +바우처 증정 …
스카이웰| ⭐뉴질랜드산 건강식품⭐강력 추천드립니다지구에서 가장 … 더보기
조회 3,043
2023.05.16 (화) 10:21
48518 통관 가능 여부
기타| ohbj0300| 한구에 잠시 나와 있는 사람입니다. 소고기가 … 더보기
조회 281 | 댓글 2
오늘 (목) 20:45
48517 Commercial shop fitting 추천해주세요
기타| nzRent27| 작은 테이커웨이 샾을 오픈준비중입니다. 혹시 … 더보기
조회 359 | 댓글 1
오늘 (목) 17:14
48516 초록홍합 택배보내는 법
의료건강| ililiooililili| 초록 홍합을 보내려고 하는데 혹시 우체국 / … 더보기
조회 155
오늘 (목) 16:21
48515 3월28일(목) 최저임금을 포함한 다음주 부터 변경사항에 알아야 할 일들
기타| wjk| 4월1일부터최저임금인상,수당등변경에미치는영향–… 더보기
조회 1,327
오늘 (목) 14:38
48514 한국 은행 공동인증서 해외 발급
금융| kindacool| 안녕하세요.한국 은행앱을 쓰기위해 공동인증서를… 더보기
조회 417 | 댓글 2
오늘 (목) 14:01
48513 소고기 한국배송
기타| 하늘이시여| 혹시 한국으로 소고기 배송해 주시는 오클랜드 … 더보기
조회 210
오늘 (목) 13:34
하이마트 이스터 세일!
하이마트| ◆◈◆◈◆◈◆◈◆◈◆◈◆◈◆◈◆◈◆◈◆◈◆◈◆◈◆◈◆2… 더보기
조회 165,572 | 댓글 16
2015.10.08 (목) 13:00
48512 홀리데이 페이에 대해 알고싶어요
기타| 나는야키위새| 안녕하세요 오늘 첫 페이슬립을 받은 워홀러입니… 더보기
조회 925 | 댓글 7
오늘 (목) 11:57
48511 냄비 원상회복 방법
수리| Greg| 며칠전에 깜빡하여 스테인레스 냄비를 새까맣게 … 더보기
조회 398 | 댓글 1
오늘 (목) 10:41
48510 핫 워터 실린더(전기세)
기타| 그러게요| 안녕하세요. 얼마전 핫 워터 실린더를 고쳤는데… 더보기
조회 642 | 댓글 1
2024.03.27 (수) 22:25
48509 ASB 뱅크 한국으로 돈을 보내고 싶어요
금융| Glfzl| 안녕하세요. 저는 한국으로 들어온지 4년정도 … 더보기
조회 389
2024.03.27 (수) 22:06
48508 거터 청소
기타| qetuo| 거터 청소 해주시는 분 연락처 부탁드립니다.
조회 471 | 댓글 1
2024.03.27 (수) 21:25
48507 한국에서 산 물품을 NZ로 배송하는 방법을 알려 주세요.
기타| richforever| 부탁드릴게요
조회 667 | 댓글 2
2024.03.27 (수) 19:51
❤️한정수량❤️ 특가 25% 할인판매❤️
HealthNZ| ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️… 더보기
조회 3,929 | 댓글 12
2023.08.17 (목) 13:44
48506 기내에 과일 반입
레저여행| 늘푸른초원| 기내에서 먹을 과일 (사과 오렌지 수박) 잘라… 더보기
조회 929 | 댓글 5
2024.03.27 (수) 18:22
48505 결혼식 때 출장가능하신 헤어스타일리스트 찾고있습니다
기타| PatrickKang| 안녕하세요,5월 중순에 결혼식이 잡혀 있는데요… 더보기
조회 745 | 댓글 2
2024.03.27 (수) 17:53
48504 EM 원액 구입
기타| tnrgml| 안녕하세요, 혹시 퇴비만들때 쓰는 EM윈액 구… 더보기
조회 673 | 댓글 1
2024.03.27 (수) 10:24
48503 한국 약국에서 파는 생리식염수 큰통 어디서 파나요?
기타| 윤윤이| 한국 약국에서 파는 천원정도하는 생리식염수가 … 더보기
조회 753 | 댓글 3
2024.03.27 (수) 09:42
48502 면세점 쇼핑후 세관신고?
법세무수당| Juuuuuuuu| 안녕하세요. 한국에서 가족이 올때 면세점이나 … 더보기
조회 1,378 | 댓글 6
2024.03.27 (수) 08:06
48501 한국 음료 어디서 파는지 알고 싶어요
기타| 초록파랑| 초코에몽이라는 초코우유를 뉴질랜드 한인 마트에… 더보기
조회 615
2024.03.26 (화) 20:38
Me Today (미투데이) 한국 판매업체를 모집합니다
미투데이| MIK Group Limited (Me Today 그룹… 더보기
조회 733,300
2021.10.30 (토) 13:53
48500 테임즈에 단기 플랫 가능한 곳 있나요
기타| tchu| 안녕하세요 혹시 헤밀턴 지나서 테임즈에 4월부… 더보기
조회 449
2024.03.26 (화) 19:06
48499 시민권 참 오래 걸리네요...
이민유학| 라임유진| 작년 2월에 신청했는데 아직도 프로세싱 중이라… 더보기
조회 2,752 | 댓글 6
2024.03.26 (화) 18:57
48498 노스쇼어 한인 스펙세이버 근무지
의료건강| hapy| 일주일 전부터 갑자기 귀가 먹먹해져서 GP 가… 더보기
조회 1,281 | 댓글 4
2024.03.26 (화) 14:31
48497 오클랜드 아포스티유 관련 문의
기타| spcf| 뉴질랜드에서 졸업한 졸업증명서 및 성적증명서 … 더보기
조회 665 | 댓글 2
2024.03.26 (화) 12:57
48496 냉이 파는 곳 궁금해요
기타| Starburst| 냉이무침이 너무 먹고싶네요. 냉이 파는 곳 아… 더보기
조회 612 | 댓글 1
2024.03.26 (화) 01:00
48495 한국에서 전기압력밥솥을 사려 하는데.
가전IT| K리그| 한국에 온 김에 압력밥솥을 하나 사 가려 합니… 더보기
조회 1,481 | 댓글 3
2024.03.25 (월) 23:14
메가텔 모바일 무제한 한국통화&데이타 월 $39->$30(전기추가시) 3…
메가텔| 메가텔 모바일 무제한 한국통화&데이타 월 $39… 더보기
조회 854
2024.03.04 (월) 10:36
48494 워크비자, 영주권 신청 궁금해요~
이민유학| kindacool| 안녕하세요. Post study work vi… 더보기
조회 947 | 댓글 8
2024.03.25 (월) 22:26
48493 전기회사 바꿀때..
기타| Kafjee| 전기회사를 A에서 B로 바꿀때 기존 A회사에도… 더보기
조회 1,024 | 댓글 2
2024.03.25 (월) 21:41
48492 칫솔살균기
의료건강| 크림단추| 칫솔 살균기를 사용하려고 하는데 사용하시는 분… 더보기
조회 302 | 댓글 1
2024.03.25 (월) 21:40
48491 초록홍합 및 기타 건강식품(크라이처치)
hide5931| 크라이처치에서 건강식품 구매하려고 하는데 합리적이 가격… 더보기
조회 239
2024.03.25 (월) 08:13
48490 애플 아이폰 수리 업체 알고싶습니다.
가전IT| Will| 애플 아이폰 전문 수리 업체 알고싶습니다.
조회 510 | 댓글 2
2024.03.25 (월) 18:40
48489 부동산 매매담당하시는 변호사님 소개바랍니다
기타| 뉴스타| 주택거래시 상담을 비롯 전담해 주실 변호사님 … 더보기
조회 941 | 댓글 6
2024.03.25 (월) 18:21
[세계 여행사] 온라인보다 저렴한 항공권을 찾아드립니다
세계여행사| 안녕하세요 세계여행사입니다한국방문 계획있으시면 미리 예… 더보기
조회 17,896
2022.07.04 (월) 11:57
48488 Tiger Brokers
금융| ehdiwl| 타이거 브로커 이용중인분 계신가요?수수료가 어… 더보기
조회 396 | 댓글 1
2024.03.25 (월) 18:17
48487 버려진 것으로 보이는 차, 어떻게 처리하나요?
자동차| youarethebest| 안녕하세요. 집앞에 오랫동안 움직이지 않는 차… 더보기
조회 1,894 | 댓글 2
2024.03.25 (월) 14:15
48486 네일 연습 상대 필요합니당
미용| 우하하핫| 안녕하세요 네일 연습을 하고싶은데 연습상대가 … 더보기
조회 790
2024.03.25 (월) 13:35
48485 카카오톡 가입 하는데 인증이 안 되네요
기타| fxidol| 폰을 새로 사서 카카오를 이전 하는데 최종 2… 더보기
조회 261
2024.03.25 (월) 13:23
48484 오븐 손잡이 부러진 나사 빼는법 맡길곳알고싶어요
기타| 시간여행| 안녕하세요 렌트집 오븐 손잡이 한쪽 나사가 구… 더보기
조회 897 | 댓글 2
2024.03.25 (월) 10:15
48483 크라이처치 건강 식품
기타| hide5931| 크라이처치에서 건강식품(초록홍합등) 구매하려고… 더보기
조회 332 | 댓글 1
2024.03.25 (월) 08:33
48482 홀리데이 페이와 애뉴얼 리브에 대한 궁금증
기타| 성공시대| 제목의 내용에 대해 궁금해서 여쭤봅니다. 아래… 더보기
조회 1,796 | 댓글 5
2024.03.24 (일) 23:08
48481 피지에서 와이즈 카드 wise card vs anz visa card
금융| Charlie0422| 안녕하세요, 피지여행 가는데., 어떤 카드를 … 더보기
조회 787 | 댓글 4
2024.03.24 (일) 20:47
48480 코인 거래 잘 아시는 분
금융| 마우오라| 뉴질랜드에서 사서 한국에서 팔거나 그 반대로 … 더보기
조회 953 | 댓글 2
2024.03.24 (일) 19:46
48479 금 거래
기타| Biricik| 몇년전에 시티의 금거래소에서 샀던 골드바를 팔… 더보기
조회 1,330 | 댓글 2
2024.03.24 (일) 18:12
48478 유언장 작성하려는데,,,
법세무수당| korakuen1| 안녕하세요.나이도 있고 해서 유언장을 작성해 … 더보기
조회 1,856 | 댓글 2
2024.03.24 (일) 16:47
48477 자동차안의 개미없앨 방법
기타| 정착민| 안녕하세요.차안에 개미가 있어요. 한마리가 보… 더보기
조회 1,389 | 댓글 2
2024.03.24 (일) 15:39
48476 13세 테니스
레저여행| 마린| 혹시 중학생이 조인 할 수 있는 한인“ 테니스… 더보기
조회 301
2024.03.24 (일) 13:11
48475 오타고 대학 치과 병원에 대한 정보를 알고 싶어요
의료건강| ceripianora| 마누레와 수퍼클리닉에 오타고 대학의 치과병원이… 더보기
조회 765 | 댓글 3
2024.03.24 (일) 11:55
48474 한국에서 오는 지인에게 차를 빌려주려고 하는데요
자동차| hchcrom| 안녕하세요 한국에서 오는 지인에게 차를 빌려주… 더보기
조회 2,642 | 댓글 6
2024.03.24 (일) 10:13
48473 DynaSpeak 영어학원
기타| Seolio118| 다이나스픽 학원 홈페이지에 들어가봤는데요 타임… 더보기
조회 1,558 | 댓글 2
2024.03.23 (토) 18:45
48472 자동차 보험비
자동차| 어디| 자동차 보험비가 이번에 1년에 1400불 정도… 더보기
조회 1,811 | 댓글 7
2024.03.23 (토) 13:34
48471 콩나물 콩을 파는곳을 아시나요?
기타| zzanga| 집에서 콩나물을 키워보고 싶은데 콩나물 콩은 … 더보기
조회 336
2024.03.23 (토) 08:49
48470 치과 치료
의료건강| back| 충치가 있어 레진으로 때웠더니 1년만에 빠져버… 더보기
조회 2,412 | 댓글 5
2024.03.22 (금) 19:19