대장검사 전국적으로 실시하기로...

KoreaPost 0 3,776 2016.06.08 11:32

 0c4a66177a7457482d8ecbd7a6604b9e_1465342 


 

무료 대장검사 프로그램이 단계적으로 전국적으로 실시되는데, 이는 와이테마타 지역보건부의 바울 스크리닝 파일럿 프로그램의 성공적인 수행에 기인한다.

 

최근 2016년도 예산과 관련하여 보건부 장관 조나단 콜맨 박사는 전국적인 대장검사가 내년에 “헛 밸리”와 “와이라라파” 지역보건부를 필두로 시작된다고 한다. 이는 점진적으로 전국으로 확대될 것이다.

 

콜맨 장관은 프로그램이 전국적으로 확대되면 매2년마다 70만명을 검사하게 될 것이라고 한다. 60세에서 74세 사이 주민들에게 각 지역보건부에서 2년에 한번씩 무료 대장검사를 제공할 것이다. 지금까지의 파일럿 검사를 통해서 발견된 암의 80%이상은 60-74세 검사자들에게서 발견되었다.

 

“우리는 대장검사가 보다 치료가 용이한 조기에 암을 발견함으로서 많은 생명을 구한다는 것을 압니다. 매년 3,000명 가량의 뉴질랜드 인들이 대장암 진단을 받습니다. 정부는 조기 발견과 치료에 더 접근하기 위해 최선을 다하고 있습니다”라고 그는 말했다.

 

콜맨 장관은 전국적 검진 프로그램은 2012년부터 시행해온 와이테마타 지역보건부의 대장검사 파일럿을 기반으로 하고 있다고 했다.

 

이 프로그램의 코리안 컴뮤니티 코디네이터인 김인식씨는 무료 대장검사 파일럿 프로그램의 시작 초기부터 팀의 일원으로서 한국 교민들이 이 검사에 보다 많이 참여하도록 독려하는데 힘쓰고, 그들이 검사방법을 바르게 이해할 수 있는지 확인하기 위해 열심히 일했다.

 

“제가 보기에는 와이테마타 지역보건부 관할에 거주하는 많은 교민들이 이제는 무료 대장검사의 방법에 대해 잘 알고 있는 것 같아요. 이 검사는 깨끗하고, 간단하며 가정에서 쉽게 할 수 있는 자가 채취 검사입니다. 아주 소량의 대변샘플을 채취하여 우편으로 검사소로 보내면 검사소에서는 육안으로는 보이지 않는 잠혈(미량의 혈액)이 대변에 있는지 검사합니다. 잠혈은 대장암 또는 암이 될 수도 있는 전암성 용종이 있을 가능성을 시사하지요.”

 

2015년 9월말까지의 보건부 집계에 의하면 대장검사 참가자 중 7,800명 이상이 “양성반응” 판정을 받아 와이타케레 병원의 본 프로그램 전용 설비에서 진단용 대장내시경 검사를 받도록 의뢰되었다.

 

 

0c4a66177a7457482d8ecbd7a6604b9e_1465342

 

“대장내시경 검사를 받은 10명 중 7명에게서 용종이 발견되었고 제거 되었습니다. 이들 용종은 시간이 경과되면서 암으로 발전될 수도 있는 것이어서, 대장검사는 암을 사전에 예방하고 발견하기도 하는 검사지요.”

 

대장검사 후에 실시한 내시경 검사 결과로 100명 중 4명정도의 대장암 환자가 발견되었다. 지금까지의 본 프로그램으로 발견한 대장암 환자 수는 316명에 달하며 이들 중 대부분은 증상이 전혀 없었다. 

 

“가장 흥미로운 것 중 하나는 우리가 바울스크리닝 프로그램을 통해 보고있는 암의 약 70%는 초기 단계에 발견된 것으로서 이는 외과적인 수술로만도 치료될 가능성이 높다는 것입니다. 환자는 추가 치료를 필요로 하지 않으며, 이는 커다란 혜택이 됩니다. 대장검사는 조기에 암을 발견함으로써 생명을 구합니다.”

 

“초대된 50% 이상의 아시아인들이 대장검사에 참가하였는데, 생명을 구하는 이런 중요한 기회를 활용하여 모두가 검사에 참여하는 것을 보고 싶습니다.”

 

“저는 몇차례 뉴질랜드 한인 여성회(KWANZ)에서 주최하는 건강 세미나에서 무료 대장검사 설명회를 가졌는데 한 여성 참가자는 그 이전에 받은 대장검사 초대편지와 검사 키트를 받고도 무시하고 있다가 저의 발표를 듣고서 검사에 참가하기로 마음먹었다고 합니다.”

 

그녀는 건강하고 활발한 성격을 가진 64세로 아무런 건강에 대한 염려가 없는 분이었습니다. 그런데 대장검사 결과는 놀랍게도 “양성반응”이 나왔습니다. 이는 그녀의 샘플에서 잠혈이 발견되었다는 것을 의미하는데 그때까지 한번도 그런 증상을 본 적은 없었답니다.

 

그녀는 와이타케레 병원에서 대장내시경 검사를 했고, 검사결과 대장암 판정을 받았습니다. 이는 너무나 놀라운 일이었습니다. 전혀 그런 증세가 없었으니 말입니다. 그녀는 간단히 “대장검사가 자신의 생명을 구했다”라고 말했습니다. 그녀는 이제 암으로부터 해방되었고, 그 검사를 한 것에 대해 대단히 감사하게 생각한다고 합니다.

 

여러분이 와이테마타 지역보건부 관할구역(노스쇼어와 와이타케레 및 북쪽의 웰스포드까지)에 거주하며, 50-74세이고 공공 의료 혜택 수혜자이시면 무료 대장검사를 받을 수 있습니다.

 

아직 초대편지를 받지 않으셨거나 이사하신 적이 있으시면 코리안 컴뮤니티 코디네이터 (김인식)에게 전화 (09)484-0209 또는 021-432-584(문자 혹은 전화), 이메일 Insik.kim@waitematadhb.govt.nz으로 여권상의 영문이름, 생년월일, 주소, 전화번호 및 가정의(있다면)를 알려주십시오.

 

여러분이 염려되는 대장 증상이 있으시면, 바로 의사에게 연락하십시오. 

 

■ 사진 & 기사 제공: Waitemata DHB 

  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오스토리로 보내기
  • 네이버밴드로 보내기

Comments

 플러스 광고

한나 유학이민
한 번의 만남으로 후회없는 선택을 하세요.이민 T. 09 600 6168
미드와이프 김지혜
무료 산전 관리및 분만, 산후관리를 해드립니다. 와이타케레, 노스쇼어, 오클랜드 산모 환영 T. 021-248-3555
Blindsmith NZ Ltd
blind, blinds, 블라인드. 윈도우, window, 베니시안 블라인드, 우드 블라인드, PVC 블라인드, 롤러 블라인드, 블럭아웃 블라인드, 터멀 블라인드, 선스크린 블라인드, 버티컬 블라인드, Venetian blinds, wood T. 09 416 1415

크림슨 에듀케이션 컨설팅

댓글 0 | 조회 3,436 | 2017.02.09
명문 대학교 입학을 위한 세계 최고의 교육 컨설팅크림슨 컨설팅은 세계 최고의 교육 컨설팅 업체로서 2013년 대학진학을 앞둔 학생들의 교육적 성공을 위한 멘토링 서비스를 제공하기 … 더보기

세계 로봇축구 대회 우승, 이현서

댓글 0 | 조회 2,641 | 2017.01.25
세계 로봇 축구대회, 뉴질랜드 대표로 출전해서 우승을 차지했다.어렵고 난감한 경기마다 고비를 함께 넘어 승부를 같이한 팀원들에게 고마운 마음을 전하고 싶다.이번 경기의 우승은 CI… 더보기

광림 문화센터

댓글 0 | 조회 2,136 | 2017.01.25
광림 문화센터는 Murrays Bay에 위치한 광림교회를 중심으로 운영되고 있다. 정존수 목사, 광림교회에 부임하면서 문화센터를 진행해왔는데, 올해로 벌써 5년차로 접어들었다. 문… 더보기

책으로 세상과 소통하는 늦깎이 독서광, 박덕권 씨

댓글 0 | 조회 2,457 | 2017.01.12
책으로 하루를 시작 하는 교민이 있다. 은퇴 후 책의 매력에 빠져 매일 도서관에서 하루를 시작하고 마무리 한다. 한국인 중에서 년간 도서 대출수가 가장 많은 주인공이다. 또한 한인… 더보기

리코넥트(Reconnect)

댓글 0 | 조회 2,524 | 2017.01.12
리코넥트(Reconnect)의 궁극적인 목적은 모든 사회의 구성원이 서로 연결되어 이해함으로, 사랑과 배려가 넘쳐나는 사회를 만들어 나가는 것에 일조하는 것이다. 직접적인 도움을 … 더보기

오클랜드시티 사령관 Karyn Malthus 총경

댓글 0 | 조회 2,107 | 2017.01.10
오늘 오클랜드 시티에 새로 부임한 사령관 Karyn Malthus 총경님을 인터뷰하게 됨을 영광스럽게 생각합니다. 총경님은 오클랜드 시티에서 처음 여성 사령관이 되었습니다.제시카:… 더보기

장애인 가족들을 위한 크리스마스 콘서트, 김인아

댓글 0 | 조회 2,418 | 2016.12.21
뉴질랜드의 연말을 따뜻하게 보내고 있는 젊음 봉사자들이 있다. 장애인 가족을 위한 작은 음악회를 열어 많은 박수를 받으며 보람된 연말을 보내고 았다. 이번 음악회는 평소 문화생활을… 더보기

오클랜드 한인회

댓글 0 | 조회 2,500 | 2016.12.21
오클랜드 한인회는 오클랜드 지역 한국 교민들의 권익 보호와 이민 정착 지원은 물론 한인 커뮤니티를 대표하기 위해 조직된 사단 비영리 단체이다. 아름다운 생활, 따뜻한 생활, 건강한… 더보기

한국문화를 알리는 남십자성 예술단, 최현선

댓글 0 | 조회 2,559 | 2016.12.09
한국문화를 뉴질랜드 사람들에게 알리는 예술단 활동을 하면서 무대에서 모든 에너지를 발산하고 있는 꿈 많은 소녀가 있다. 4년전 예술단의 막내로 출발해서 이제는 단원 대표로 많은 단… 더보기

GO4NZ

댓글 0 | 조회 2,430 | 2016.12.05
GO4NZ은 뉴질랜드 이민, 유학, 투자 전문업체로 지난 7년 동안 고객들을 위해서 최고의 서비스와, 만족스러운 결과를 제공하기 위해 노력해왔다. 한국인 이민법무사 (IAA Lic… 더보기

가족음악회, 한국 초청음악가 소프라노, 김민지 씨

댓글 0 | 조회 3,738 | 2016.11.24
새봄 <가족 음악회>가 타카푸나, 로즈미니 칼리지 대 강당에서 800여명의 관객과 함께 감동과 찬사 속에 성황리에 막을 내렸다. 참가한 음악인들과 관객이 하나되어 오클랜… 더보기

Auckland Institute of Studies (AIS)

댓글 0 | 조회 1,749 | 2016.11.23
NZQA Category 1 레벨, 최대 규모 사립대학​1990년에 개교한 Auckland Institute of Studies (AIS) 는 지난 26년간 수준 높은 수업 강의,… 더보기

축구에 대한 젊은 청춘의 도전, 김대욱

댓글 0 | 조회 2,874 | 2016.11.10
Auckland City FC 축구팀에서 현역 선수로 뛰고 있는 유일한 한인 청년이 있다. 3년전 큰 꿈을 가지고 뉴질랜드로 이적해 많은 어려움 속에서도 그 만에 행복한 축구를 하… 더보기

하버스포츠 (Harbour Sport)

댓글 0 | 조회 1,847 | 2016.11.10
하버스포츠는 (Harbour Sport)는 비영리단체로 1991년 노스 하버 지역(노스쇼어/로드니)의 스포츠 커뮤니티 그룹으로 설립된 뉴질랜드 전체 17개의 Regional Spo… 더보기

유비 디자인 스쿨 재학생 웨타워크샵 성공기

댓글 0 | 조회 1,826 | 2016.11.09
유비 디자인 스쿨 재학생이 권위있는 컨셉트 디자인 공모전에 입상하게 되어 이번달에 웨타워크샵 대표들과 함께 한국을 방문한다. 디지털 미디어 상급반의 Wang Hening(Ted) … 더보기

한식의 맛으로 한국문화를 알리는 요리사, 김현우 씨

댓글 0 | 조회 4,634 | 2016.10.27
한국음식에 맛과 멋을 더해 뉴질랜드 사람들에 입맛을 사로 잡고 있는 한국인 쉐프가 있다. 뉴질랜드 현지인들에게 한국에 맛을 알리고자 항상 연구하고 노력하고 있는 요리사이다. 하지만… 더보기

NZNC (New Zealand National College)

댓글 0 | 조회 2,319 | 2016.10.27
NZNC는 뉴질랜드 최대 도시 오클랜드의 최대 번화가인 Queen Street의 중심에 위치한 어학원이며 5년 이상의 경력을 보유한 20여명의 강사진들이 전문적, 체계적인 시스템으… 더보기

와인 좀 아는 남자의 초대, 피터 황

댓글 0 | 조회 3,861 | 2016.10.12
와인에 대한 주제로 이야기를 나누면 몇 시간이라도 이야기를 나눌 수 있는 와인 보따리가 많은 교민이 있다. 본인은 와인 전문가가 아니라고 하지만 15년동안 와인 전문점을 운영하면서… 더보기

환희정사

댓글 0 | 조회 3,731 | 2016.10.12
나를 찾아 떠나는 여행” 템플스테이 & 명상과 나환희정사는 보는 이들로 하여금 저절로 탄성을 자아내게 하는 그림 같이 아름다운 자연경관을 갖추고 있는 수행하기 좋은 장소이다… 더보기

가슴과 마음에 태극기를 달고 사는 여자, 김순숙 씨

댓글 0 | 조회 2,865 | 2016.09.29
대한민국을 알리기에 앞장선 교민이 있다. 젊은 시절 대한민국 여자 핸드볼 국가 대표 주장으로 한국을 세상에 알렸던 인물이다.뉴질랜드, 웰링턴에서는 15년동안 한국식당을 운영하며 한… 더보기

뉴질랜드 한인여성회

댓글 0 | 조회 3,593 | 2016.09.29
한국여성들의 권익과 여성들의 행복을 위한 단체​뉴질랜드 한인여성회는 한국 여성들의 권익과 여성들의 행복을 위한 단체이다. 1997년에 <한인 부인회>로 발족하여 <… 더보기

ACG Senior College

댓글 0 | 조회 2,791 | 2016.09.28
▲ April_Hwang- ACG Senior College​ACG 시니어 칼리지에서는 국제 명문 학력 평가 프로그램 중 2가지인 IB 국제 학력 평가 시험(the Internat… 더보기

적극적인 사회 참여로 건강한 사회를, 최민지 씨

댓글 0 | 조회 2,651 | 2016.09.15
뉴질랜드 사회와 한인사회에 적극적인 참여와 활동을 하고 있는 한인1.5 세대, 2 세대 청년들이 있다. 적극적인 사회 참여가 다음 세대의 다리 역할이 되어 주고, 우리 한인 사회,… 더보기

오클랜드 카운실- 레저, 스포츠로 건강한 삶을

댓글 0 | 조회 2,464 | 2016.09.15
- 시민들의 건강을 위해 레저, 스포츠 이벤트 추진 -오클랜드 시민들의 건강한 정신과 육체를 위해 오클랜드 카운실이 여러 가지 스포츠 이벤트를 진행 중이다. 바쁜 일과를 끝나고 에… 더보기

ACG Strathallan 학교

댓글 0 | 조회 2,224 | 2016.08.25
▲ ACG Strathallan 교장 Robin Kirkham​올해로 15년, ACG Strathallan은 15년간 쌓아온 학문적인 명성과 우수함을 증명하고 있다. 교장 Robi… 더보기