소송...? 중재...?

연재칼럼 지난칼럼
오소영
정동희
한일수
김준
오클랜드 문학회
박명윤
수선재
이현숙
박기태
성태용
명사칼럼
멜리사 리
수필기행
조기조
김지향
송하연
김성국
채수연
템플스테이
이주연
Richard Matson
Mira Kim
EduExperts
김도형
Timothy Cho
김수동
최성길
크리스티나 리
박종배
새움터
동진
이동온
피터 황
이현숙
변상호경관
마리리
마이클 킴
조병철
정윤성
김영나
여실지
Jessica Phuang
정상화
휴람
송영림
월드비전
독자기고
이신

소송...? 중재...?

0 개 2,689 NZ코리아포스트
필자가 이 칼럼을 시작한지 얼마 되지 않은 몇년 전, 하루는 칼럼을 즐겨 보신다는 독자분께 전화를 받았다. 여러해 전이라 대화 내용이 정확히 기억나지는 않지만, 독자께서 머뭇거리시다가 어렵게 말씀을 꺼내신 것이 기억난다. 중재에 관해서 궁금한 점이 있다고 하시면서, 중재가 어떤 절차인가요, 재판과는 어떻게 다른 것인가요... 문의 하셔서 간략히 설명을 드렸다.

변호사에게 면담 보다 전화로 상담을 요청 하시는 분의 대부분은 좋은일 보다는 안 좋은 일로 조언을 받길 원하시는 분들이다. 타인에게 사생활이 회자되는 것을 꺼려하고 더욱더 조심하시는 분들이 많기에, 필자는 기존 고객이 아닌 모르는 분께 문의 전화를 받을때는 왠만하면 질문을 하지 않는다. 물어보시는 것에만 성심껏 답변을 해드리게 되는데, 답변을 듣고 나서 더 자세히 알고 싶으신 분들은 필자가 굳이 묻지 않아도 자신의 상황에 대해 보다 상세히 말씀을 해주시고 추가 설명을 부탁하시는 듯 하다.

중재에 관하여 문의하신 이 독자분께도 문의 사항에만 답변을 드렸을 뿐, 딱히 다른 질문을 드리지 않았던 듯 하다. 그래서 그 독자의 자세한 상황은 알지 못하지만, 독자께서 필자의 설명을 들으신 후에 말씀하시길, 친인척간에 의견충돌이 있어서 중재를 받게 된 적이 있다고 하셨다. 상대방인 친인척은 ‘중재’를 ‘재판’으로 오해 하시곤, 의견 충돌로 인한 불화 보다는 ‘중재’를 받게 된다는 사실에 격노를 하셨던 듯 하다. 아마도 친인척 사이의 문제를 소송을 통하여 해결 한다 생각하시고 언짢아 하셨던 모양이다. 추측이지만, 가끔 신문 기사에서 나오는 아들이 어머니를 고소했네 등의 상황을 생각하셨던 것은 아닐까.

그 독자께서 전화 말미에 부탁을 하시길, 나중에 기회가 되면 중재에 관해 칼럼을 써주지 않겠냐고 말씀 하셨는데, 오년여가 지난 아직까지 그 부탁을 못 들어드렸던 듯 하다. 중재는 ‘alternative dispute resolution’이란 대체적 분쟁 해결 방법중 한가지인데, 법원을 통한 소송 이외의 방식으로 분쟁을 해결하는 방식을 뜻한다. 대체적 분쟁 해결 방식 중 많이 알려진 것이 화해, 조정, 중재 등인데, 위 세가지 방법을 통틀어서 중재라 표현 하기도 한다.

뉴질랜드에서는 negotiation, mediation, arbitration이 소송을 대신하는 대표적인 분쟁 해결방식인데, 먼저 negotiation은 당사자들간의 협상을 통한 합의를 목표로 한다. 당사자들은 직접 상대방과 대화를 통해 타협을 하던지, 변호사를 통하여 합의를 도출할 수가 있는데, 딱히 규정이 있는 것도 아니고 정해진 법적 절차가 있는 것이 아니기에 말 그대로 협상으로 이해 하시면 될 듯 하다.

Mediation은 당사자들이 직접 협상을 하기 어려울 때, 제 삼자의 도움을 받아 조정을 받는 것을 뜻한다. 이 때 협상에 도움을 주는 제 삼자를 mediator라 부르는데, 협상을 시작하기 전에 먼저 규칙을 정해 놓고 그 규칙 안에서 쌍방의 의견을 듣고 조율하는 역할을 하게 된다. 당사자들이 합의점을 찾지 못할 시에는 mediator가 조정안을 제안하기도 하는데, 이는 당사자들을 강제하는 효력은 없는 경우가 대부분이다. 만약 당사자들이 협상에 임하기 전에, mediator의 조정안은 강제하는 효력이 있다고 먼저 규칙을 정하고 협상을 시작했다면, 그 조정안은 당사자들을 강제하는 효력이 있게 된다.

마지막으로 arbitration은 위에서 언급한 대체적 분쟁해결 방법중 형식상 가장 재판에 가까운 방법이다. 이 절차는 arbitrator라는 전문 중재인을 통하여 분쟁의 해결을 추구하는데, 법정에서 사용되는 형식을 배제하여 신속한 해결을 도모한다. Arbitrator의 중재안 또는 판정은 당사자들에게 구속력이 있는 경우가 대부분이다.

위 세 절차는 분쟁의 당사자들이 법원 소송을 대신하여 자발적으로 참여하게 된다. 즉 당사자가 위 절차를 밟고 싶지 않다면 굳이 중재에 임하지 않고 통상적인 절차를 통해 소송을 제기하여도 무방하다. 단, 특정 계약과 관련하여 분쟁이 발생할시 의무적으로 중재를 받게끔 하는 경우가 있는데, 그 대표적인 예가 상업용 부동산의 임대차 계약이다. 우리들이 보통 렌트라 부르는 주거용 부동산의 임대차 계약은 분쟁이 발생할 시, tenancy tribunal이라는 약식 재판소를 통하여 판결을 받는데, 재판관(판사가 아니다)의 판결을 받기 전에, 규정상 mediation을 거치게 된다.

대체적 분쟁 해결의 공통 이점은 절차의 간소화, 분쟁의 신속한 해결, 비용의 절감, 기밀성 등이 있는데, 그보다 더 중요한 것이 당사자들의 대화를 통한 원만한 해결이다. 즉 소송과 비교 했을 때 당사자들간의 관계지속에 큰 도움이 되는 것이 가장 큰 이점이 아닐까 싶다.

독자의 전화를 받고 한참 후에야 칼럼을 쓰게 되었다. 그 때 중재에 관해 문의하셨던 독자께서 상대방과 원만히 오해를 푸셨기를 바래본다.

ⓒ 뉴질랜드 코리아포스트(http://www.koreapost.co.nz), 무단전재 및 재배포 금지

법무장관 - 검찰총장

댓글 1 | 조회 3,172 | 2012.03.28
이 칼럼을 쓰기 시작한 이후 번번히 느끼는 고충이 하나 있다. 이 단어는 한글로 어떻게 표현해야 할까인데, 일례로, 영어로는 익숙한 단어 depreciation이… 더보기

성가신 소송

댓글 0 | 조회 2,107 | 2012.03.14
뉴질랜드 권리장전이라 불리는 New Zealand Bill of Rights Act 1990의 스물일곱 번째 조항은 정의에 대한 권리를 명시하고 있다. 특히 법원… 더보기

뒷담화

댓글 0 | 조회 2,555 | 2012.02.28
‘뒷다마를 깐다.’ 일상생활에서 들으면 아무런 생각 없이 넘어가게 되는 말인 듯 한데, 매거진을 통해 발행되는 칼럼에서 사용하기에는 무언가 … 더보기

법정 최고 이율

댓글 0 | 조회 3,985 | 2012.02.15
한국에는 법정 최고 이율이란 것이 존재 한다. 이자 제한법 상의 최고 이자율은 현재 연 30%로 알고 있고, 대부업법이라 불리는 ‘대부업 등의 등록 및… 더보기

과실(過失)–음식을 먹다가 나온 이물질

댓글 0 | 조회 1,968 | 2012.02.01
어느 늦은 일요일 오후, 운전을 하다가 새로 생긴 피자 체인점을 보고 생뚱맞게 십여 년 전 신문기사가 생각 났다. 모 피자 체인점에서 치즈 피자 등 채식주의자를 … 더보기

Surcharge - 할증

댓글 0 | 조회 2,519 | 2012.01.18
할증이라는 단어는 뉴질랜드에서 청소년기를 보낸 필자에게는 익숙하지 않은 단어다. 아주 가끔 한국을 방문하여 늦은 저녁 택시를 탈 때나 들어보는 단어인데, 이와 반… 더보기

나의 소원

댓글 0 | 조회 2,446 | 2011.12.24
<<네 소원이 무엇이냐 하고 하느님이 내게 물으시면, 나는 서슴지 않고 “내 소원은 대한 독립이오”라고 대답할 것이다.그 다음 소… 더보기

부르카, 장옷 그리고 피우피우

댓글 0 | 조회 3,231 | 2011.12.13
대부분의 사람들이 결과를 예측할 수 있었던 2011년 국회의원 선거가 끝났다. 그리고 뉴질랜드 제일당의 당수 윈스턴 피터스는 또 한번 화려하게 정계에 복귀했다. … 더보기

소송펀드 - 소송 자금의 원조(援助)

댓글 0 | 조회 4,797 | 2011.11.23
오래된 영미 불문법에는 maintenance와 champerty 라는 개념이 있다. 역사를 뒤돌아 볼 때, 부유한 개인이 자신의 정적(政敵)이나 경쟁자에게 경제적… 더보기

무덤까지 가져가야 할 비밀

댓글 0 | 조회 2,353 | 2011.11.10
변호사가 지켜야 할 근본적인 덕목과 윤리 중 수위를 다투는 항목이 의뢰인에 대한 비밀 엄수이다. 모든 변호사는 의뢰인과 변호사의 관계 안에서 알게 된 의뢰인의 모… 더보기

알몸으로 달리는 사람

댓글 0 | 조회 2,673 | 2011.10.26
월드컵 열기가 절정에 달해 있는 이 시점, 필자의 사무실 밖에서는 아침부터 하루 종일 밴드가 연주를 하고 있다. 제목을 알 순 없지만, 나이를 떠나서 모두 따라서… 더보기

증여세 (To gift or not to gift)

댓글 0 | 조회 2,471 | 2011.10.12
To be or not to be, that is the question. 죽느냐 사느냐 그것이 문제로다… 셰익스피어의 비극 햄릿에 나오는 대사이다. 요즘 뉴질랜… 더보기

Without Prejudice

댓글 0 | 조회 10,769 | 2011.09.28
법정 드라마를 보시는 분들은 without prejudice라는 단어를 들어보신 적이 있으실 것이다. 밑에서 좀 더 자세히 설명 하겠지만, without prej… 더보기

현재 소송...? 중재...?

댓글 0 | 조회 2,690 | 2011.08.24
필자가 이 칼럼을 시작한지 얼마 되지 않은 몇년 전, 하루는 칼럼을 즐겨 보신다는 독자분께 전화를 받았다. 여러해 전이라 대화 내용이 정확히 기억나지는 않지만, … 더보기

한 사람의 집은 바로 그의 성(城)이다?

댓글 2 | 조회 3,902 | 2011.08.13
이웃집에 위치한 나무가 조망을 해칠 때가 있다. 바다나 시내 야경 등 전망이 좋은 집은 그만큼 가치 또한 높기 마련인데, 이웃집 나무가 자라서 시야를 가리게 되고… 더보기

나무야 나무야

댓글 0 | 조회 2,672 | 2011.07.26
뉴질랜드는 나무가 참 많은 나라다. 대부분의 집들은 뒤뜰이나 앞 마당 안에 나무가 한 그루 이상 있기 마련이다. 특히 옆 집과의 경계선 부근에 나무가 많이 심어져… 더보기

렌트 - The Residential Tenancies Act

댓글 1 | 조회 3,648 | 2011.07.12
모든 것이 빠르게 진화하고 정보가 범람하는 요즘, 법 역시 변화하는 세상에 뒤처지지 않기 위해 숨가쁘게 움직이고 있다. 매달 새로이 제정되는 법령과, 개정이 의논… 더보기

사색(Ⅰ)-변호사에게 가장 큰 재산

댓글 0 | 조회 2,559 | 2011.06.28
업무를 보다보면 여러 사람들을 만나게 되고 그들의 삶에 한 발을 들여놓게 된다. 변호사라는 직업상 다른 직종보다 비교적 짧은 시간에 사람을 더 깊이 그리고 자세히… 더보기

길을 걷다 현금 다발이 든 사과박스를 줍게 된다면?

댓글 1 | 조회 5,387 | 2011.06.14
만약 길을 걸어가다 지갑을 줍게 된다면 독자께서는 어떻게 하실 것인가? 만약 지갑 안에 신분을 증명할만한 아무런 카드나 자료가 없고, 현금 다발이 들어있다면… 아… 더보기

뉴질랜드판 봉이 김선달

댓글 0 | 조회 6,897 | 2011.05.24
다들 대동강물을 팔아먹은 봉이 김선달 이야기는 아실 것이다. 희대의 사기꾼인지 아니면 뛰어난 사업가인지, 사람마다 평가는 다르겠지만, 한푼도 안들이고 대동강물을 … 더보기

“No Refund” - 환불거부

댓글 4 | 조회 6,357 | 2011.05.11
주말이면 쇼핑센터에 사람들이 많아진다. 학생들 방학이나, 비가 오는 주말이면 쇼핑센터가 더욱 분주해지기 마련인데, 이런 날에는 상점들은 발 디딜틈 없을 정도로 바… 더보기

당신 변호사 맞어?

댓글 0 | 조회 3,653 | 2011.04.27
얼마전 ‘나는 변호사다’라는 거창하고도 민망한 제목으로 칼럼이 나간 이후, 여러 독자로부터 피드백을 받았다. 여태까지 혼자서만 막연히 짐작하고 있었지만, 이 칼럼… 더보기

집단소송

댓글 0 | 조회 2,618 | 2011.04.12
집단소송(集團訴訟)이란 공동의 이해관계가 있는 다수가 소송을 제기하는 것을 말한다. 뉴질랜드 법조계에선 흔히 들을수 있는 단어가 아니지만, 최근 크라이스트처치 한… 더보기

‘나는 변호사다’

댓글 0 | 조회 3,193 | 2011.03.23
가수로서 최고봉, 또는 그에 근접한 가수들 일곱명이 모여 생존 경쟁을 벌인다. 단 한곡의 공연을 통해 청중의 평가를 받고, 최하위 점수를 받은 탈락자 한명을 선정… 더보기

디지털 자산

댓글 0 | 조회 2,554 | 2011.03.08
싸이월드, 페이스북, 트위터. 이 단어들이 생소하게 느껴지는 독자가 있다면, 님은 시대의 흐름에 역행하고 계신 분이다. 이십년전, 아니 불과 십오년 전만해도 인터… 더보기