한뉴우정협회 주관, 2018 영문 에세이 및 시 공모전 시상식 가져.

한뉴우정협회 주관, 2018 영문 에세이 및 시 공모전 시상식 가져.

0 개 1,115 KoreaPost

797ef2af5cdbc059361022c23bb496d3_1542446584_5598.gif

2007년도에 설립된 한뉴우정협회(공동회장 고정미·리차드로렌스) 주관한 2018 영문 에세이 공모전 시상식이 11 15(해밀턴 링크(6 Te Aroah St, Hamilton, NZ)에서 50명이 넘는 키위(=뉴질랜더) 한인이 모인 가운데 재외동포재단의 후원으로 열렸다.


797ef2af5cdbc059361022c23bb496d3_1542446624_6204.gif

(수상식에 참여한 수상자와 축하하는 한뉴우정협회 멤버들)


환영인사에 이어 양국 국가를 부른 , 믹싱 게임을 통해 한뉴우정협회는 한인과 키위들의 서로 다른 나라의 문화와 언어를 배우고 이해하며 우정을 나누는 순수 민간단체로, 이민 한인들의 적응을 돕고 뉴질랜드 사회에 한국을 알리는데 힘쓰며, 정치·종교 등을 떠나 양국 우정을 나누는 순수 모임으로, 친선 문화 교류를 위해 1년에 3~4 정기 모임 격년으로 영문 에세이 공모전과 사진 공모전을 갖고 있다고 간단한 소개를 덧붙였다.


이어 한국과 뉴질랜드 관련 퀴즈와, 중학교 학생들의 K pop 공연으로 축하 분위기가 무르익었는데 스스로 연습한 다문화 학생들을 보며 우리나라 방탄 소년단을 좋아하는 K Pop 열기를 이곳에서도 느낄 있어 놀라웠다.


다음은 리차드 로렌스 회장이 지난 10월에 북한을 다녀온 이야기를 “키위가 바라본 북한, 2018 이란 제목으로 사진과 함께 소개했다. 수차례 북한을 다녀온 리차드 로렌스 회장은 올해는 확실히 달랐다며, 북한은 여전히 신비스럽지만 주민들을 만났을 전보다 훨씬 인간적이었고 자유로워 보였다고 전했다


뉴질랜드에서 보이는 뉴스는 김정은 이야기를 비롯하여 대부분 정치적인 많아 키위들이 쪽으로만 이해하기 쉬운데, 실제 북한 주민들의 모습은 칼라도 많이 밝아졌고 외국인에 대한 태도도 부드럽게 달라졌다고 변화된 북한의 생생한 모습을 설명했다. 많은 자리에서 이런 소개가 이루어졌으면 하는 바람을 가졌다.

797ef2af5cdbc059361022c23bb496d3_1542446664_3093.gif
(리차드 로렌스 회장의 생생한 북한 방문 설명 )


북한 이야기를 듣고 남북한 관계 변화에 대해 생각한 바로 2018 영문 에세이 공모전 시상식을 가졌다


797ef2af5cdbc059361022c23bb496d3_1542446690_4699.gif
왼쪽부터 정수미(타우랑가) 김나현(오클랜드) 루아나(타우랑가) 수상자들


뉴질랜드 여러 도시에서 배출된 올해 8명의 수상자 명단은 아래와 같다.


Prize winners

Essays (Judge: Shine Choi)

Adult

First: Arlene Alpindo

Second: Nahyeon Kim, Luanna Toms

Third: Sumee Jeong

 

College age:

First: Jonathan Kim

 

Poetry (Judge: Elaine Riddell)

First: Helen Oliver

Second: Nahyeon Kim

Third: Joo Ran(Julie) You


 

경고 무시해 교통혼란 초래한 트럭운전사, 기소될 수도

댓글 0 | 조회 2,046 | 5일전
경찰은 브린더윈 힐스(Brynderwyn Hills) 주변의 도로 급커브 구간에 끼여서 옴짝달싹하지 못해 몇 시간 동안 혼란을 야기한 트럭 운전자를 기소할 지 여… 더보기

오클랜드 뉴마켓 보석가게, 램-레이드 강탈당해

댓글 0 | 조회 3,147 | 5일전
경찰은 금요일 밤 뉴마켓 브로드웨이의 한 보석가게가 램-레이드 급습으로 강탈당하는 사건이 발생한 후 6명의 범죄자를 찾고 있다.4월 12일 금요일 오후 오후 8시… 더보기

슈퍼마켓 안면인식 시험, 로토루아 여성 생일날에 봉변

댓글 0 | 조회 2,344 | 5일전
로토루아 슈퍼마켓에서 얼굴 인식 기술을 시험하는 과정에서 '도둑'으로 오인된 마오리 엄마는 자신의 생일에 끔찍한 사건을 겪었고, '인종차별'의 당혹감을 느꼈다고 … 더보기

정부, 이스라엘 국경지역 가자지구 여행 자제 경고

댓글 0 | 조회 550 | 5일전
이스라엘과 이란 간의 긴장에 대한 우려가 커지는 가운데, 뉴질랜드 정부의 Safe Travel 웹사이트는 중동 여행에 대한 경고를 업데이트했다. 경고에서는 가자 … 더보기

남섬 랑이타타 강 철교, 홍수로 휘어져

댓글 0 | 조회 773 | 5일전
닐 브라운 애쉬버튼 시장은 홍수로 인해 랑이타타 강 철교가 휘어져 주요 철도 연결이 끊어진 것은 남섬 기반 시설에 대한 투자가 필요하다는 또다른 경고라고 말했다.… 더보기

건설업계 ‘현금 작업’ 탈세 강력하게 경고한 IRD

댓글 0 | 조회 2,945 | 6일전
국세청(IRD)이 건설업계에서 만연한 현금 작업에 대해 ‘마지막 기회 경고(last chance warning)’라면서 경고하고 나섰다.국세청은 ‘사업체와 개인 … 더보기

“세계 최고 일터에서…” 이색적인 구인 광고 올린 오타고 증류회사

댓글 0 | 조회 2,120 | 6일전
위스키 등을 만드는 뉴질랜드 남섬의 한 ‘증류회사(distilling company)’가 ‘세계 최고의 직업(best job in the world)’을 제공한다… 더보기

“NZ 최남단 영화관 새 주인은 누구?”

댓글 0 | 조회 1,098 | 6일전
뉴질랜드 최남단에 있는 작은 영화관이 부동산 시장에 매물로 등장했다.스튜어트섬에 있는 좌석 53석의 이 영화관은 국내에서도 보존 상태가 양호한 곳이고 또한 고요한… 더보기

외딴 전망대 설치된 조각 작품을 훔쳐간 도둑 일당

댓글 0 | 조회 750 | 6일전
크라이스트처치 포트 힐스의 서밋 로드에 있는 대형 조각품이 사라져 제작 관계자는 물론 주민들이 크게 분노하고 있다.‘포우 훼누아(pou whenua)’로 불리는 … 더보기

거액 배상금 명령받은 하숙업체

댓글 0 | 조회 2,468 | 6일전
한 하숙업체(boarding house)가 ‘주택임대법(Residential Tenancies Act 1986)’ 위반 사실이 적발된 후 사업혁신고용부(MBIE)… 더보기

경기 침체 압력을 받고 있는 키위 기업과 가계

댓글 0 | 조회 4,079 | 7일전
4월 10일 수요일부터 중앙은행의 공식 현금 금리를 5.5%로 유지하면서 안정적으로 유지될 예정이지만, 뉴질랜드 기업과 가계는 경기 침체의 압력을 직접적으로 받고… 더보기

MBIE, 286개 일자리 구조조정

댓글 0 | 조회 1,805 | 7일전
뉴질랜드의 공공기관 인력에 대한 대대적인 구조조정이 진행되고 있는 가운데, 기업혁신고용부(MBIE)에서 사라지는 일자리 수는 3월 보고된 111개보다 두 배 이상… 더보기

웨스트 코스트 폭우, 수요일에 450mm 비 내려

댓글 0 | 조회 1,582 | 7일전
수요일에 남섬 웨스트 코스트 지역에 엄청난 폭우가 내렸고 목요일 오전 9시까지 추가적인 폭우가 예상된다는 소식이다.MetService는 수요일 Westland에 … 더보기

NZ 언론 산업 축소, 정부와 야당은...

댓글 0 | 조회 680 | 7일전
취임 이후 언론 산업 지원 제안에 대한 질문에 직면한 총리와 미디어부 장관이 수십 년 된 경제 동향과 노동당의 법안을 지적하고 있다고 RNZ에서 보도했다.노동당과… 더보기

오클랜드 북부 헬렌스빌, 화재로 16번 고속도로 일부 폐쇄

댓글 0 | 조회 1,445 | 7일전
오클랜드 북부 헬레스빌에서 화재가 발생했고, 16번 고속도로 일부가 폐쇄되었다는 소식이다.카이파라 코스트 고속도로(Kaipara Coast Highway) 일부가… 더보기

TVNZ의 'Sunday' 'Fair Go' 폐지 확정

댓글 0 | 조회 949 | 7일전
TVNZ의 시사 프로그램인 'Sunday'가 폐지된다는 소식이 확정되었다. TVNZ에서는 정오 및 심야 뉴스 게시판과 함께 소비자 문제 프로그램인 Fair Go를… 더보기

NZ Post “6월부터 농촌 지역 토요일 소포 배달 안 한다”

댓글 0 | 조회 731 | 8일전
NZ Post는 올해 6월부터 전국 대부분의 ‘시골 지역(rural areas)’에 토요일에는 신문과 소포(parcel)를 배달하지 않는다고 발표했다.오는 6월 … 더보기

경찰관 사칭하는 전화 주의해야…

댓글 0 | 조회 1,308 | 8일전
경찰관을 사칭해 금융 정보를 알아내려는 사기성 전화를 조심하도록 경찰이 당부하고 나섰다.4월 10일 오후에 경찰청 관계자는, 이번 달 들어 경찰관을 사칭한 사기꾼… 더보기

내년 말 첫 매장 여는 IKEA “지역 책임자 공모 중”

댓글 0 | 조회 2,691 | 8일전
가구 및 생활 소품을 판매하는 스웨덴 다국적 기업인 ‘IKEA’가 뉴질랜드에서 첫 번째 매장 개점을 앞두고 첫 현지 관리자를 찾고 있다.4월 10일 아침에 회사 … 더보기

사라졌던 거북 “살던 곳에서 300km 떨어진 곳에서…”

댓글 0 | 조회 680 | 8일전
파충류 공원에서 사라졌던 ‘육지 거북’이 300km나 떨어진 곳에서 발견돼 무사히 집으로 돌아갔다.오클랜드에서 북쪽으로 차로 한 시간가량 떨어진 마타카나(Mata… 더보기

KBANZ 제19회 뉴질랜드 한인 배드민턴 대회 개최

댓글 0 | 조회 576 | 8일전
제19회 KBANZ 뉴질랜드 한인 배드민턴 협회 배드민턴 대회가 4월 13일 토요일 오후 3시 Waitakere Badminton Association Hall … 더보기

사기 사건 수배자 공개한 오클랜드 경찰

댓글 0 | 조회 1,892 | 9일전
오클랜드 경찰이 사기 사건 용의자의 사진을 공개하고 주민들의 협조를 요청하고 있다.4월 9일 사진이 공개된 수배자는 26세의 타진더 싱(Tarjindher Sin… 더보기

구호기관 지원 캠페인에 나선 ‘뉴월드 슈퍼마켓’

댓글 0 | 조회 815 | 9일전
겨울을 앞두고 많은 가정이 생계에 어려움을 겪을 것으로 보이면서 슈퍼마켓 체인이 이들을 돕기 위한 캠페인을 시작했다.뉴월드 슈퍼마켓은 구호기관인 ‘시티 미션(Ci… 더보기

2월 주택 건축 “지난해보다 6.0% 감소, 공동주택 더많이 줄어”

댓글 0 | 조회 641 | 9일전
(도표) 연간 기준 신규주택 건축허가 변동(기간: 1966.3~2024.2)지난 2월 전국의 신규주택 건축허가는 2,795건으로 지난해 2월보다 6.0% 감소했다… 더보기

통가리로국립공원에서 등반객 사망

댓글 0 | 조회 1,278 | 9일전
통가리로국립공원의 ‘통가리로 알파인 크로싱(Tongariro Alpine Crossing)’에서 트레킹 중이던 사람이 사망했다.경찰 관계자는 4월 9일 오전 9시… 더보기