부동산 임대 수수료인 Letting Fee, 폐지 법안 도입

노영례 3 4,506 2018.03.22 21:49

d936e95accce3fffa2bb8a9657167aaa_1521708
 

주택을 임대할 때 내는 수수료인 Letting Fee는 집주인이 세입자를 새롭게 들일 때, 부동산 중개인에게 지불하는 비용으로, 일반적으로 세입자가 1주일 렌트비에 GST를 더한 금액을 부담한다. 

 

정부의 Phil Twyford 주택부 장관은 Letting Fee가 "세입자에 대한 부당한 세금"이라고 표현하면서, 이 수수료를 폐지하는 법안을 도입한다고 밝혔다.

 

그는 현행법상 렌트를 할 때, 임차인이 수수료인 Letting Fee​를 내는 것에 대해 지적했다.

 

Phil Twyford 주택부 장관은​ 현재 뉴질랜드인 절반에 가까운 사람들이 렌트를 하고 있는 상황에서 새로운 법안으로 임차인들이 약 $47million를 절약할 수 있다고 말했다. 

 

필 장관은 세입자들이 새로운 주택으로 이사할 때, 이사 비용 이외에도 최대 4주간의 본드, 2주분의 사전 임대료 및 1주간의 임대료를 수수료인 Letting Fee로 내야 하는 실정에 대해 말했다.

 

그는 이러한 비용을 부담스러워하는 임차인들에게 이번 법안이 진정한 변화를 가져올 수 있다고 덧붙였다.

 

현재 집을 렌트할 때, 지불하는 수수료인 Letting Fee는 에이전트가 세입자에게 청구하며 환불되지 않는다. 

 

출처 : News&TalkZB 

Letting Fee는 일반적으로 렌트집에 새로 들어가는 세입자가 부동산 중개인에게 지불하게 되는데, 부동산 중개인을 통하지 않고 직접 집주인에게 렌트할 경우에는 이 수수료가 나가지 않는 경우가 많다.

주택 구입을 하게 되면 부동산 중개인 수수료를 이전 주인이 내고, 새롭게 주택 구입을 한 사람은 부담하지 않지만, 렌트에서의 
Letting Fee는 주택에 새롭게 입주하는 세입자가 부담하는 것이 일반적이다.

트레이드미의 주택 렌트 코너를 살펴보면, 
Letting Fee가 1주치의 렌트비로 일반적으로 명시되어 있지만 ​간혹 2주치의 렌트비를 제시할 때도 있다. 그리고, 경우에 따라서는 "Letting Fee 없음"이라는 조건이 붙어있는 때도 있다.

 

www.tenancy.govt.nz 사이트에서는, "Letting fees"에 대해 

"Letting fees are another expense tenants may need to pay if they use a letting agent."


"Sometimes a letting fee is charged by a letting agent or solicitor to grant or assign a tenancy.


Letting fees are allowed under tenancy law (Residential Tenancies Act) but only letting agents or a landlord’s solicitor are allowed to charge this fee."


라고 표현되어 있다. 관련한 내용은 여기를 클릭해서 살펴볼 수 있다.

  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오스토리로 보내기
  • 네이버밴드로 보내기

Comments

reference
번역해 주시는 뉴스 잘보고 있습니다만 번역이 매끄럽지 못한 것 같아 읽기 불편할 때가 종종 있네요.  앞으로는 올리실 때 원문 링크도 같이 올려주시면 참고하기 좋을 것 같습니다. 감사합니다.
노영례
안녕하세요? reference님.
먼저 관심을 가지고 글 주심에 감사드립니다.
맨 아래 "출처 : News&TalkZB" 를 클릭하시면 원본페이지로 링크가 되어 있으니 부족한 부분 원본으로 확인해주십시오.(이전 기사도 마찬가지로 똑같은 형식이니 참고하십시오.)

고맙습니다.
기다림
언제나 감사합니다.

 플러스 광고

사이먼 이민 컨설팅 (SIMONNZ LTD)
뉴질랜드 공인 이민 어드바이저 (라이센스 번호: 201001552) T. 09 880 3888

Notice

윈텍 세계로 진출하다! We’re going global!

댓글 0 | 조회 2,495 | 2017.11.14
Wintec joins global Design Factory community윈텍대학이 세계적으로 연구성과와 산학협력 능력을 인정 받아서 Design Factory Global … 더보기

영주권자를 위한 영어 및 영어교사 무료정책

댓글 1 | 조회 10,162 | 2017.12.31
Government Announcement On Fee-Free study.뉴질랜드 정부는 2018년 1월 1일부터 기술 전문 대학이나 대학 공부를 처음 시작하는 학생들을 위하여 … 더보기

고국방문 의료서비스 - 종합검진 특별가

댓글 0 | 조회 1,421 | 2018.02.15
한 차원 높은 고국방분 의료서비스 이제 휴람을 이용해 보세요!!해외 동포분들을 위해 최고의 시설에서 편리한 검진을 특별가로 제공합니다.

인도에서 암 치료약 가져와, 한달 2만 달러 이상 절약

댓글 0 | 조회 121 | 28분전
폐암으로 죽어가는 한 키위 가장이 인도에서 값싼 암 치료약을 직접 구매하였고 그는 수천 명의 다른 환자도 똑같이 할 수 있다고 말했다.바던 응언 키(Baden Ngan Kee)씨는… 더보기

학교 시스템 해킹, 학생들에게 '성적'메시지 포함된 이메일 발송돼

댓글 0 | 조회 86 | 1시간전
북섬 파머스톤 노스 인터미이어 노멀 스쿨의 학교 시스템이 해킹되어 학생들에게 '불쾌한' 메시지가 발송된 후, 이 학교의 모든 이메일 서비스를 강제 중지했다.파머스톤 노스 중학교는 … 더보기

아마존, 키위 고객들 더 쉽게 쇼핑할 수 있게 돼

댓글 0 | 조회 242 | 1시간전
이제 뉴질랜드 사람들은 미국의 4천 5백만 개 이상의 상품을 검색하고 쇼핑할 수 있게 되었다.아마존은 기존 모바일 앱에서 이루어진 '국제 쇼핑' 경험을 바탕으로 키위들이 뉴질랜드로… 더보기

1일 한도 30배 600마리 전복 남획...4명 붙들려

댓글 1 | 조회 300 | 2시간전
웰링턴의 외딴 지역에서 전복을 몰래 따서 암시장에 판 혐의로 4명의 남성이 붙들리고 600마리 중 일부사 압수당했다.단속한 MPI에서는 이 다이버 그룹은 일반 차량이 접근할 수 없… 더보기

아던 총리, 오늘부터 영국 런던에서...

댓글 0 | 조회 381 | 12시간전
(KCR방송=뉴질랜드) 제씬다 아던 총리는 이번 주 초 프랑스와 독일의 방문에 이어 오늘부터는 영국 런던의 왕실과 지도자들과의 회의 뿐만 아니라 영연방 국가들의 정상 회담인 CHO… 더보기

IMF, 외국인 부동산 취득 금지-차별적 조치라 지적

댓글 5 | 조회 1,760 | 12시간전
(KCR방송=뉴질랜드) IMF가 외국인 부동산 취득 금지가 차별적인 조치라는 지적이 나오자, 정부는 이에 대하여 키위들의 집이 전 세계 시장에서 거래되는 것을 원하지 않는다고 밝히… 더보기

해밀턴에서도 홍역 확정 환자, 지역 보건 당국 긴장

댓글 0 | 조회 321 | 12시간전
(KCR방송=뉴질랜드) 홍역 확정 환자가 해밀턴에서도 나타나면서 해밀턴 보건 당국은 긴장을 하고 있다.해밀턴 보건 관계자는 해밀턴 거주자가 외국 여행중 홍역에 전염되어, 보호를 받… 더보기

의사 치료비 대신 낸 여성, SNS에서 그녀의 선행 칭찬

댓글 0 | 조회 775 | 12시간전
(KCR방송=뉴질랜드) 한 더니든의 엄마는 의사 치료비를 내지 못하고 있는 상황에서 낯선 사람이 대신 치료비를 낸 것을 뒤늦게 알고 감사의 뜻을 표하고 있다.더니든의 한 병원에서 … 더보기

상태 안 좋은 블루 펭귄 발견하면, 즉시 지역 보존부로 연락 당부

댓글 0 | 조회 257 | 12시간전
(KCR방송=뉴질랜드) 세계에서 가장 작은 펭귄인 블루 펭귄 수 천 마리가 뉴질랜드의 북동부 해안에서 죽은 채로 떠밀려 오고 있으며, 지난 20년 전에도 이와 같은 일이 있었던 것… 더보기

에어 뉴질랜드 긴급 엔진 점검, 다음 주까지 항공 일정 취소 및 변경

댓글 0 | 조회 470 | 12시간전
(KCR방송=뉴질랜드) 수 천 명의 에어 뉴질랜드 탑승객들은 긴급 엔진 점검으로 인하여 다음 주 중까지 항공기 일정이 취소되거나 변경되어 불편을 겪게 될 것으로 전해졌다.보잉 78… 더보기

오클랜드 북서쪽 6천 여 세대 신규 주택 단지, 무산 가능성

댓글 0 | 조회 826 | 12시간전
(KCR방송=뉴질랜드) 오클랜드 북서쪽 지역에 6천 2백 세대의 신규 주택 단지를 형성하기 위한 정부의 3억 달러의 지원이 재정 문제로 무산될 가능성이 있는 것으로 알려졌다.오클랜… 더보기

오클랜드 한 정치인, 아시안 차 번호판 A로 바꿔야 한다고...

댓글 2 | 조회 1,339 | 14시간전
(KCR방송=뉴질랜드) 오클랜드의 한 지역 정치인이 페이스북에서 인종 차별적인 코멘트를 남겨 논란이 되고 있는 가운데 그는 언론의 자유를 믿는다고 말했다.그러나 그의 코멘트가 누군… 더보기

아던 총리,미국 도널드 트럼프에 비교한 것 불쾌하다고...

댓글 0 | 조회 605 | 14시간전
(KCR방송=뉴질랜드) 자신다 아던 총리는 미국의 한 티비 토크쇼에서,월 스트리트 저널이 이민 문제와 관련해 그녀를 도널드 트럼프에 비교한 것에 대해 매우 불쾌했다는 입장을 밝혔다… 더보기

예산안, 건강과 교육&주택 문제에 우선 순위 뒀으면...

댓글 0 | 조회 218 | 14시간전
(KCR방송=뉴질랜드)최근 원뉴스 콜마 브런튼 여론 조사에서,뉴질랜드인들은 올해 예산안에서 정부가 건강과 교육 그리고 주택 문제에 우선 순위를 둘 것을 희망하고 있는 것으로 나타났… 더보기

경찰, 총기 소지 남성 공개 수배

댓글 0 | 조회 782 | 21시간전
경찰은 불법적으로 총기를 소지하고 의도적으로 경찰을 피해 숨어있다고 생각되는 남성을 공개 수배했다.31세의 자오(Jian Qi Zhao)는 오클랜드 CBD에 숨어 있을 가능성이 높… 더보기

연료 경고등에 불 들어와, 운전 주행 시험 탈락?

댓글 0 | 조회 1,132 | 2018.04.18
해밀턴에서 운전 주행 시험을 보던 십대가 연료 경고등에 불이 들어와 시험에서 탈락했다. 그는 다시 시험을 보기 위해 2주를 기다려야 했다.지난 월요일, 마이클 오 브라이언 (Mic… 더보기

13세 소녀가 훔친 차 안에 8명의 아이들이...

댓글 0 | 조회 1,276 | 2018.04.18
오늘 아침 이른 시간에 경찰이 잡은 도난차에는 13살 소녀가 운전을 하고 있었고 차 안에 8명의 또다른 아이들을 태우고 있었다.오늘 새벽 0시 30분경 경찰은 파라파라우무 비치에서… 더보기

필 고프 오클랜드 시장, 수술 후 회복 중

댓글 0 | 조회 593 | 2018.04.18
필 고프 오클랜드 시장이 지난 주말 급작스러운 심장 발작으로 수술을 받았다.그는 현재 수술 후 회복 중에 있는데, 살아 있다는 것이 운이 좋다고 말했다.그는 심장 발작 후 생명에 … 더보기

2018년 제 21차 세계한인차세대대회 모집 공고

댓글 0 | 조회 269 | 2018.04.18
재외동포재단은 해외 각국의 한인 차세대 지도자들의 역량결집과 네트워크 구축 지원을 위해 다양한 분야의 재외동포 차세대 인재들을 모국에 초청하여 세계 한인 차세대대회 (The 21s… 더보기

NZ 와이카토 지역 첫 의료 간담회 의미 있게 마쳐.

댓글 0 | 조회 413 | 2018.04.18
NZ 의료 시스템의 올바른 이해를 도우며, 실제 의료 현장의 생생한 정보 전달과 상담을 겸한 첫 의료 간담회가 4월 14일(토) 해밀턴 링크(6 Te Aroha St)에서 와이카토… 더보기

웰링톤 클럽에서 개최된 정전협정 65주년 기념 오찬위로연.

댓글 0 | 조회 258 | 2018.04.18
정전협정 65주년을 기념하기 위한 오찬위로연이 국가보훈처(김광우 제대군인국장)과 주뉴질랜드대한민국대사관(대사 여승배) 공동주최로 한국전 참전용사들과 가족들을 초청한 가운데 4.16… 더보기

주차 위반 시 바퀴 클램핑 채우는 방식, 정부 개입

댓글 0 | 조회 1,352 | 2018.04.18
(KCR방송=뉴질랜드) 주차 위반으로 인하여 바퀴에 클램핑을 채우고 이를 풀기 위하여 상당한 비용을 지불해야만 하는 주차 단속이 정부가 개입되면서 위반 벌금도 줄이고 다른 방안을 … 더보기

아던 총리, 독일 메르켈 수상으로부터 공식 환영 접대받아

댓글 0 | 조회 348 | 2018.04.18
(KCR방송=뉴질랜드) 제씬다 아던 총리는 베를린에서 독일의 앙겔라 메르켈 수상으로부터 대대적인 공식 환영 접대를 받은 것으로 알려졌다.뉴질랜드 시각으로 어제 밤 두 정상은 처음으… 더보기

정부, 나무가지 자르는 규정 늑장 조치-정전 사태 초래

댓글 0 | 조회 880 | 2018.04.18
(KCR방송=뉴질랜드) 나무 가지를 자르는 규정에 대하여 정부의 늑장 조치로 인하여 수많은 오클랜드 시민들이 지난 주 화요일의 폭풍에 전기 없이 지내는 결과를 초래했다고 전기 네트… 더보기

대장암 스크린 프로그램 착오, 30명 암으로 발전

댓글 15 | 조회 2,006 | 2018.04.18
(KCR방송=뉴질랜드) 대장암 스크린 프로그램의 착오로 인하여 서른 명이 암으로 발전하는 등 초기에 발표된 숫자보다 더 많은 만 2천 5백의 환자들이 피해를 본 것으로 알려졌다.보… 더보기