웰링턴 거리에 수천 마리 벌떼 출몰, 사람들 공포에 떨어

노영례 1 1,077 2017.01.12 00:08

d691f848b17c0ecc9f608d30995e9975_1484132
 

웰링턴 거리에 꿀벌 떼가 나타나 사람들이 꼼짝하지 못하는 사태가 발생했다.

 

10일 오전 10시 무렵 수천 마리의 벌이 브루클린(Brooklyn)의 클리브랜드 스트릿(Cleveland St)에 나타났다.

 

사람들은 이 상황에 경악하며 공포에 떨었고, 많은 사람들이 상점이나 집에서 나오지 못하거나 혹은 차 안에서 꼼짝없이 갇혀 있어야 했다.

 

브루클린 약국(Brooklyn Pharmacy)의 Graeme Blanchard씨는 웰링턴 카운실에 연락해 꿀벌 소유주를 찾도록 도움을 청했다.

 

그는 꿀벌의 복부에 문신이나 칩이 있는지 등, 꿀벌을 추적하는 방법을 잘 모르고 있었다고 말했다. 

 

웰링턴 카운실도 특별하게 꿀벌의 주인을 찾는 것에 도움이 되지 못했다.  단지 웰링턴 카운실 대변인은 꿀벌 떼가 나타났다고 신고가 들어오면 공원 순찰 대원처럼 상황을 파악할 사람을 파견하게 된다고 말했다. 

 

꿀벌들은 결국 10일 저녁이 되어서야 전문가가 나서서 옮겨졌다. 

 

출처 : News&TalkZB 

 

d691f848b17c0ecc9f608d30995e9975_1484133
 

  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오스토리로 보내기
  • 네이버밴드로 보내기

Comments

michael813
그는 꿀벌의 복부에 문신이나 칩이 있는지 등, 꿀벌을 추적하는 방법을 잘 모르고 있었다고 말했다.
 이 문장의 원문이 무엇일까 정말 궁금해지는 번역입니다.

 플러스 광고

미드와이프 김지혜
무료 산전 관리및 분만, 산후관리를 해드립니다. 와이타케레, 노스쇼어, 오클랜드 산모 환영 T. 021-248-3555
Total Cleaning & Total Paint
cleaning, painting, 카펫크리닝, 페인팅, 물 청소, 토탈 크리닝 T. 0800157111
Eftpos 나라
eftpos.cash register,cctv,scale,alarm,pos system. T. 0800 880 400

Notice

윈텍 세계로 진출하다! We’re going global!

댓글 0 | 조회 2,514 | 2017.11.14
Wintec joins global Design Factory community윈텍대학이 세계적으로 연구성과와 산학협력 능력을 인정 받아서 Design Factory Global … 더보기

영주권자를 위한 영어 및 영어교사 무료정책

댓글 1 | 조회 10,259 | 2017.12.31
Government Announcement On Fee-Free study.뉴질랜드 정부는 2018년 1월 1일부터 기술 전문 대학이나 대학 공부를 처음 시작하는 학생들을 위하여 … 더보기

고국방문 의료서비스 - 종합검진 특별가

댓글 0 | 조회 1,453 | 2018.02.15
한 차원 높은 고국방분 의료서비스 이제 휴람을 이용해 보세요!!해외 동포분들을 위해 최고의 시설에서 편리한 검진을 특별가로 제공합니다.

제 619호 코리아 포스트가 4월 24일에 발행됩니다

댓글 0 | 조회 142 | 10시간전
코리아 포스트 제 619호가 오는 4월 24일에 발행됩니다. 이번호에는 동물을 사랑하는 남자 양 현철씨를 만나 보았다.한국에서 수의사로 활동하였고, 얼마 전 뉴질랜드 동물 보호 협… 더보기

밤하늘 휘황 찬란하게 수놓은 남극 오로라 출현

댓글 0 | 조회 681 | 10시간전
4월 20일(금) 밤에 뉴질랜드 남섬 일부와 타스마니아를 비롯한 호주 일부 지역에서 밤하늘에 화려하게 펼쳐진 ‘남극광(Aurora Australis)’이 관측됐다. 이번 오로라는 … 더보기

NZ한인 차세대의 꿈은?-제 12회 나의 꿈 말하기 대회 열려

댓글 0 | 조회 243 | 11시간전
4월 21일 토요일 오전 11시부터 오클랜드 한국학교 강당에서는 나의 꿈 말하기 대회가 열렸다.뉴질랜드의 각 한글학교에서 예선전을 거쳐 모두 14명의 학생들이 참석한 이 대회에는 … 더보기

폭발 직전의 차량에서 생명 구해낸 용감했던 경찰관과 주민

댓글 0 | 조회 339 | 11시간전
한 20대 남성 운전자가 교통사고 후 불이 붙은 차량이 폭발하기 직전에 주변의 도움으로 극적으로 구조됐으나 생명이 위중한 상태이다.4월 20일(금) 오클랜드 경찰이 전한 바에 따르… 더보기

1번 모터웨이, 교통사고로 심각한 정체 빚어

댓글 0 | 조회 584 | 11시간전
오늘 1번 모터웨이에서 2건의 교통 사고가 발생해 심각한 차량 정체가 있었으며, 사고로 인해 한 사람이 생명이 위급한 가운데 치료를 받고 있는것으로 알려졌다. 두 건의 사고 중 한… 더보기

일본행 에어 뉴질랜드, 오클랜드로 회항

댓글 0 | 조회 607 | 12시간전
일본 도쿄로 향하던 에어 뉴질랜드 비행기가 기내 공기 순환 시스템 문제로 오클랜드로 되돌아왔다.오클랜드에서 일본 나리타까지 운항하는 NZ99 항공기가 기내 공기 주입 시스템에 문제… 더보기

간호사와 조산사들, 월요일부터 파업 찬반 투표

댓글 0 | 조회 414 | 2018.04.20
간호사들은 지역 보건 위원회에 더 나은 임금 및 근로 조건을 요구하기 위해서 월요일부터 파업 찬반 투표를 실시할 예정이다.이번 투표는 조합원들이 지역 보건 위원회로부터 제시된 2%… 더보기

크라이스트처치 주택에서 한 여성 시신 발견돼

댓글 0 | 조회 431 | 2018.04.20
크라이스트처치의 어퍼 리카톤 지역의 플레처 플레이스에 위치한 한 주택에서 여성이 사망한 채로 발견되었다.크라이스트 처치 CIB의 마크 워너 수석 형사는 이 여성이 금요일 아침 일찍… 더보기

자영업자-소득 줄여서 신고, 8억달러 정도 세금 회피

댓글 0 | 조회 1,023 | 2018.04.20
IRD(Inland Revenue Department)는 뉴질랜드의 자영업자들이 소득을 약 20%줄여서 신고함으로써, 연간 세금 징수액 약 8억 달러 정도를 놓치고 있다고 말했다.… 더보기

오클랜드 하버 브릿지, 안작데이 맞아 붉은 색 조명

댓글 0 | 조회 596 | 2018.04.20
(KCR방송=뉴질랜드) 오클랜드 하버 브릿지는 어제 밤 붉은 색의 조명으로 비추어졌으며, 이는 안작 데이를 맞이하여 순국 선열들에 대한 추모의 뜻으로 알려졌다.안작 데이를 몇 일 … 더보기

선물가게 도둑질에 사용된 구세군 트럭

댓글 0 | 조회 593 | 2018.04.20
구세군(Salvation Army)이 어려운 사람들을 위해 운영하는 밴 차량이 도둑질에 이용되는 어이없는 사건이 벌어졌다. 사건은 지난 4월 16일(월) 낮 12시 45분경 베이 … 더보기

3명 죽은 교통사고 가해 운전자 “보석 조건 어긴 20세 마약 전과자”

댓글 1 | 조회 1,136 | 2018.04.20
4월 19일(목) 밤 코로만델에서 3명의 사망자를 낸 교통사고의 가해 운전자가 보석 조건을 어긴 20대 마약 전과자였던 것으로 드러났다.이번 사고는 밤 8시 30분경 테임즈(Tha… 더보기

규정대로 임금 지급하지 않은 식당 대표 “7만 달러 벌금 내게 돼”

댓글 0 | 조회 1,446 | 2018.04.20
종업원들에게 임금을 규정대로 지급하지 않았던 일본계 식당 업주에게 거액의 벌금이 부과됐다. 4월 20일(금) 고용관계국(Employment Relations Authority, E… 더보기

야간근무 마친 학생 간호사, 시내 공원에서 강도에게 피습당해

댓글 0 | 조회 1,340 | 2018.04.20
병원 근무를 마치고 돌아가던 여학생 간호사(student nurse)가 공원에서 강도를 만나 부상을 입었다. 사건은 4월 19일(목) 밤 10시 30분경에 크라이스트처치 시내 중심… 더보기

11.5센트 유류세 도입 방안, 최종 확정 발표

댓글 5 | 조회 2,543 | 2018.04.20
(KCR방송=뉴질랜드) 필 고프 오클랜드 시장은 두 차례의 심장 조형 수술에서 회복 중인 가운데 어제 리터당 11.5센트의 지역 유류세를 도입하는 방안을 최종 확정 발표하였다.어제… 더보기

아던 총리, 오늘 아침 있을 버킹검 궁 공식 만찬 행사에...

댓글 0 | 조회 373 | 2018.04.20
(KCR방송=뉴질랜드) 제씬다 아던 총리는 버킹컴 궁전에서 코몬 웰스 각국 정상들과의 만찬 자리에서 건배사를 제의하도록 뽑힌 것으로 알려졌다.뉴질랜드 시각으로 오늘 아침에 있을 공… 더보기

유럽 연합 고위직, 임대료 미납과 집에 피해까지 입히고 떠나버려

댓글 0 | 조회 650 | 2018.04.20
(KCR방송=뉴질랜드) 외교부는 상당한 비용의 임대 논쟁에 외교관의 사면 특권을 포기하도록 노력하고 있지만, 유럽 연합 측은 이를 고수하고 있는 것으로 알려졌다.웰링턴의 한 집 주… 더보기

자유캠핑 외국 관광객 수, 2년 동안 두 배로 늘어

댓글 0 | 조회 532 | 2018.04.20
(KCR방송=뉴질랜드)지난 2년 동안 뉴질랜드를 찾아서 자유롭게 캠핑을 즐기는 외국 관광객들의 수가 두 배로 늘어났다.기술 혁신 고용부의 자료에서 자유로운 캠핑을 즐기고 있는 외국… 더보기

지난 20년 동안 낙농장, 폭발적으로 늘어나...

댓글 0 | 조회 587 | 2018.04.20
(KCR방송=뉴질랜드) 지난 20년 동안 낙농 농장들의 수가 폭발적으로 늘어났으며, 계속되는 도시화 현상으로 농장 가축들의 밀집 현상이 심화되고 있는 것으로 알려졌다.이러한 현상으… 더보기

트라이앵글 로드-교통 혼잡 피해 반대 차선으로 달려

댓글 0 | 조회 646 | 2018.04.20
(KCR방송=뉴질랜드) 교통 혼잡을 피하기 위하여 도로 교통 법규를 위반하는 오클랜드 운전자들의 모습이 비디오에 담겨졌다.페이스북을 통하여 한 시민이 올린 비디오 화면은 매시 지역… 더보기

무료 전화 상담 서비스 라이프 라인, 230% 상담 건수 늘어

댓글 1 | 조회 262 | 2018.04.20
(KCR방송=뉴질랜드) 전화 상담 서비스인 라이프 라인에 걸려온 상담 전화 건수가 전 지역에서 작년에만 230% 상승했다.이는 작년 언론에서 정신 건강과 자살 관련에 대한 보도가 … 더보기

국민당 브릿지스 당수,세금 낭비 등 정부 비판

댓글 0 | 조회 246 | 2018.04.20
(KCR방송=뉴질랜드) 국민당의 사이먼 브릿지스 당수는 어제,새 정부가 들어선 이후 벌써 75명의 다양한 그룹 출신 사람들이 이의를 제기하고 있다고 비판했다.이는 63명의 노동당,… 더보기

오클랜드 버스 운전자들-NZ Bus와 협상 성공, 파업 취소

댓글 0 | 조회 417 | 2018.04.20
(KCR방송=뉴질랜드) 오클랜드 버스 운전자들이 NZ Bus 와 협상에 성공하면서 예정되어 있던 파업을 취소하기로 했다.7개월 간의 협상 끝에 확정된 합의서는 다음 주 운전자들에게… 더보기

인도에서 암 치료약 가져와, 한달 2만 달러 이상 절약

댓글 0 | 조회 1,432 | 2018.04.19
폐암으로 죽어가는 한 키위 가장이 인도에서 값싼 암 치료약을 직접 구매하였고 그는 수천 명의 다른 환자도 똑같이 할 수 있다고 말했다.바던 응언 키(Baden Ngan Kee)씨는… 더보기

학교 시스템 해킹, 학생들에게 '성적'메시지 포함된 이메일 발송돼

댓글 0 | 조회 449 | 2018.04.19
북섬 파머스톤 노스 인터미이어 노멀 스쿨의 학교 시스템이 해킹되어 학생들에게 '불쾌한' 메시지가 발송된 후, 이 학교의 모든 이메일 서비스를 강제 중지했다.파머스톤 노스 중학교는 … 더보기