웰링턴 거리에 수천 마리 벌떼 출몰, 사람들 공포에 떨어

노영례 1 875 2017.01.12 00:08

d691f848b17c0ecc9f608d30995e9975_1484132
 

웰링턴 거리에 꿀벌 떼가 나타나 사람들이 꼼짝하지 못하는 사태가 발생했다.

 

10일 오전 10시 무렵 수천 마리의 벌이 브루클린(Brooklyn)의 클리브랜드 스트릿(Cleveland St)에 나타났다.

 

사람들은 이 상황에 경악하며 공포에 떨었고, 많은 사람들이 상점이나 집에서 나오지 못하거나 혹은 차 안에서 꼼짝없이 갇혀 있어야 했다.

 

브루클린 약국(Brooklyn Pharmacy)의 Graeme Blanchard씨는 웰링턴 카운실에 연락해 꿀벌 소유주를 찾도록 도움을 청했다.

 

그는 꿀벌의 복부에 문신이나 칩이 있는지 등, 꿀벌을 추적하는 방법을 잘 모르고 있었다고 말했다. 

 

웰링턴 카운실도 특별하게 꿀벌의 주인을 찾는 것에 도움이 되지 못했다.  단지 웰링턴 카운실 대변인은 꿀벌 떼가 나타났다고 신고가 들어오면 공원 순찰 대원처럼 상황을 파악할 사람을 파견하게 된다고 말했다. 

 

꿀벌들은 결국 10일 저녁이 되어서야 전문가가 나서서 옮겨졌다. 

 

출처 : News&TalkZB 

 

d691f848b17c0ecc9f608d30995e9975_1484133
 

  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오스토리로 보내기
  • 네이버밴드로 보내기

Comments

michael813
그는 꿀벌의 복부에 문신이나 칩이 있는지 등, 꿀벌을 추적하는 방법을 잘 모르고 있었다고 말했다.
 이 문장의 원문이 무엇일까 정말 궁금해지는 번역입니다.

 플러스 광고

KS Trans Co. LTD (KS 운송 (주))
KS TRANSPORT / KS 운송 (YEONGWOONG Co. Ltd) T. 0800 479 248
엑셀여행/유학
항공권 / 여행 / 투어 T. 09 3666 889
에이스 유학원
유학 조기유학 어학연수 홈스테이 뉴질랜드 단기연수 단기캠프 가디언 관리형유학 유학후이민 T. 09 921 0000

Notice

영어권 국가에서의 필수인 영어, 어떻게 배울 것인가?

댓글 0 | 조회 8,037 | 2017.01.16
영어권 국가에서 맞닥뜨려지는 여러가지 문제 중 가장 큰 것이 언어 소통입니다. 영어를 어떻게 배울 것인가? 이에 대한 작은 해답이 될 수도 있는 영어능력 검증 프로그램NZCEL​ … 더보기

실용적인 학풍! 높은 취업률! 국립대학 윈텍 오픈데이를 찾아서

댓글 0 | 조회 1,327 | 2017.05.16
뉴질랜드 국립 와이카토 과학기술대학교(윈텍Wintec​)에서 5월 12일에 오픈데이를 가졌다.윈텍 오픈데이에서는 각 전공학과 소개, 졸업 후 진로, 커리큘럼 소개, 캠퍼스 투어 등… 더보기

ACC 최대 30만 건, 상해 보상 신청자 청구 거부

댓글 0 | 조회 354 | 2시간전
최근에 발표된 보고서에 따르면, ACC가 매년 거부하는 7만 명의 신청자에 대한 거부 건수보다 3배나 많은 30만 건 가까이 되는 청구가 거부된 것으로 알려졌다.사고 보상 협회 (… 더보기

뉴질랜드, 합성 대마초 사용 증가에 대한 우려

댓글 0 | 조회 164 | 2시간전
타우랑아의 한 사회 봉사 기관은 합성 대마초 사용이 증가함에 따라 깊은 우려와 함께 경고 메시지를 전했다.48 세의 할머니인 Donna Parangi는 지난 2015년, 합성 대마… 더보기

빌 잉글리쉬 총리, 맨체스터 폭탄테러 희생자 애도

댓글 0 | 조회 77 | 3시간전
빌 잉글리쉬 총리는 22명이 사망하고 59명이 부상당한 영국 맨체스터 아레나 자살 폭탄 사건이 악의적인 공격이라고 말했다.그는 수요일, 영국 고등 판무관 조나단 싱클레어가 의회에 … 더보기

2년동안 괴롭히던 흐릿 흐릿 시야…22분만에 광명

댓글 1 | 조회 887 | 2017.05.23
백내장 수술 시기놓치면 실명 위험까지무통증 수술 권위자 박성진 원장 집도 안대 벗으니 안경없이도 세상이 환해.....2년전 여름이었을 게다. 어느날 갑자기 왼쪽 눈이 뿌옇게흐려보였… 더보기

1번 모터웨이 노스코트 로드 남쪽 방향, 사고로 정체 가중

댓글 0 | 조회 412 | 5시간전
오후 4시 49분경 오클랜드 노스쇼어의 노스코트 로드 진입로에서 에스몬드 로드 진입로 사이의 1번 모터웨이 남쪽 방향 지점에서 교통 사고가 발생해 한 개 차선이 차단되었다.이로 인… 더보기

오클랜드 분관, 2017 진로선택 멘토링 워크샵

댓글 0 | 조회 171 | 6시간전
오클랜드 분관은 6.17(토), 우리 재외동포 중고교 청소년들을 대상으로 “2017 진로선택 멘토링 워크샵”을 Pinehurst School 강당에서 개최할 예정입니다.이번 워크샵… 더보기

국도 봉쇄하고 무장한 도망자 추격 중인 경찰

댓글 1 | 조회 677 | 10시간전
총기를 가진 위험한 용의자가 숲으로 도망쳐 경찰이 인근 국도를 폐쇄하고 뒤를 쫓고 있다. 와이카토 경찰은 5월 24일(수) 오전 현재 화카마루(Whakamaru)에서 국도 1호선으… 더보기

생수회사 때문에 고민에 빠진 환경 당국

댓글 0 | 조회 533 | 10시간전
한 생수회사가 물 사용권을 가진 다른 산업 분야의 업체를 인수해 지하수를 사용할 계획이어서 해당 지역의 환경 당국이 고심하고 있다. 최근 ‘클라우드 오션 워터(Cloud Ocean… 더보기

'코리아포스트' 페이스북 증가에 힘입어 웹사이트 방문자 증가!!!

댓글 3 | 조회 7,827 | 2016.08.10
지난 7월 30일 한국에서 뉴질랜드에 관심있는 사람 대상으로 오픈한 페이스북 '코리아포스트(www.facebook.com/nzkoreapost)의 효과로 코리아포스트(www.nzk… 더보기

이른 아침부터 옷가게로 돌진했던 승용차

댓글 0 | 조회 399 | 10시간전
여성 3명이 탑승했던 승용차가 한 상점의 문으로 돌진해 부딪혔지만 다행히 부상자는 나오지 않았다. 사고는 5월 24일(수) 아침 9시 30분경에 타우포(Taupo) 시내 중심가에서… 더보기

예산안에서 보건 의료 부분 예산 할당 두고, 여야 다른 해석

댓글 0 | 조회 129 | 13시간전
정부는 내일 있을 금년도 예산안을 준비하면서, 계속해서 4년 째 보건 의료 부분에 대하여 가장 높은 비율로 책정하고 있다고 밝혔다.국민당이 이끄는 정부는 지난 4년 동안 보건 의료… 더보기

호주의 외국인 주택소유자 양도 소득세 부과,키위는 예외

댓글 0 | 조회 499 | 13시간전
제리 브라운리 외교부 장관은 호주 정부의 외국인 주택 소유자들에 대한 양도 소득세 부과에 대하여 뉴질랜드 사람들은 예외가 될 것으로 밝혔다.호주 정부의 금년도 예산안에는 양도 소득… 더보기

말 머리 조각상에 코케인 35kg 숨긴 밀수범 재판 중

댓글 0 | 조회 210 | 13시간전
지난 해 5월 보석으로 장식한 말 머리 조각상에 코케인 35Kg을 숨기고, 오클랜드로 몰래 들여오다가 검거된 두 명의 용의자들이 오클랜드 법정에서 재판을 받고 있다.이들이 밀수로 … 더보기

로토루아 법원 앞에서 뉴스 허브 방송차량 훔친 남성 검거돼

댓글 0 | 조회 119 | 13시간전
어제 로토루아 법원 앞에 세워둔 뉴스 허브 방송사의 방송 차량을 훔친 42세의 한 남성이 검거되었다.홀덴 코모도 스테이션 웨건 차량은 어제 오전 10시 경 도난을 맞았으나, 아직까… 더보기

2시간 만에 매진된 에드 시런 공연 티켓

댓글 0 | 조회 215 | 13시간전
어제 오후 에드 시런의 오클랜드와 더니든 공연이 2시간 만에 매진되었다.한 시민은 티켓 마스터의 페이스북 페이지에 오후 1시 2분에 온라인으로 티켓을 구매하려 했으나 이미 매진되었… 더보기

250만 달러 상당 사기 혐의,형 반도 안 채우고 풀려나는 스위니씨

댓글 0 | 조회 276 | 13시간전
5년 7개월 형을 선고 받았던 Heart of the City 의 사장 알렉스 스위니씨가 형을 반도 채우지 않은 채 감옥에서 풀려난다.250만 달러 상당의 사기 혐의로 감옥에 갔던… 더보기

어제 오후, 캔터베리 북쪽 한 양봉 농장에 화재 발생

댓글 0 | 조회 131 | 13시간전
어제 오후 캔터베리 북쪽의 한 양봉농장에서 화재가 발생했다.직원들이 화재를 진압하기 위해 애썼으나 실패해 소방 서비스가 출동해 진압에 나섰다.내추럴 뉴질랜드 허니 회사는 노스 캔터… 더보기

14대 오클랜드 한인회장 후보 두 명 등록, 6월 10일 선거

댓글 0 | 조회 965 | 22시간전
5월 23일 마감된 '제 14대 오클랜드 한인회장 및 감사 선거' 한인회장 후보에 두 명이 등록했다.후보 등록한 사람은 박세태씨, 하병갑씨이다.김우식 제 14대 오클랜드한인회장 선… 더보기

[독자기고] 구세군 교회 자선냄비 모금운동에 다녀와서(Ⅲ)

댓글 0 | 조회 163 | 2017.05.23
나이가 많아지니 세월이 빨리도 가네요. 일주일이 하루같고 한달이 일주일 같고 일년이 한달 같은 세월을 지내고 있습니다. 2015년 5월, 2016년 5월 그리고 2017년 5월. … 더보기

[총리칼럼] 뉴질랜드에 혜택을 가져다 주는 무역

댓글 0 | 조회 435 | 2017.05.23
많은 뉴질랜드 국민들이 인식하듯이, 뉴질랜드의 미래는 글로벌 무역이 제공하는 경제적 기회들을 수용하는, 국외적으로 열린 국가에 달려 있습니다. 이것은 우리가 상대적으로 작은 나라인… 더보기

일과 삶의 조화 여기서는 실제로 가능합니다!

댓글 0 | 조회 540 | 2017.05.23
하수민씨는 그녀의 직업 선택에 있어 꽤 설레고 있습니다. 그녀는 Yoobee School of Design의 웹 및 UX 디자인 Level 6 졸업인증 수업에서 세 가지 산업분야의… 더보기

NZ해군, 미 해군 뇌물 수수 연관 회사에 70만 달러 지급

댓글 0 | 조회 314 | 2017.05.23
뉴질랜드 해군은 미 해군의 뇌물 수수 사건과 연관된 사람의 회사, 글렌 디펜스 머린 아시아 사에게 70만 달러가 넘는 금액을 지급하였던 것으로 알려졌다.지난 2015년 Fat Le… 더보기

범죄 줄이는 방안, 경찰력 늘리고 범죄자 심각한 형량 부과 필요

댓글 0 | 조회 358 | 2017.05.23
지난 주 네 명의 무장 괴한으로부터 직원이 폭행과 생명을 위협을 받았던 오클랜드 남부 지역의 수퍼마켓은 여전히 담배를 팔고 있는 것으로 알려졌지만, 그 상점의 주인은 수익을 위하여… 더보기

오클랜드 라누이, 수퍼렛 강고 사건 범인 검거

댓글 0 | 조회 367 | 2017.05.23
지난 토요일 오클랜드의 한 교외 지역인 라누이에서 수퍼렛 강도 사건의 용의자로 두 명의 범인을 검거한 것으로 경찰은 밝혔다.두 명의 범인 중 18세의 범인은 어제 오후 와이테마타 … 더보기

어제 오클랜드 남부, 교통사고로 두 명 사망 두명 중상

댓글 0 | 조회 346 | 2017.05.23
어제 밤 오클랜드 남부 지역에서 있었던 교통 사고로 두 명이 사망하고, 두 명이 중상으로 병원에서 치료를 받고 있다.어제 밤 10시 경 테 이리랑이 드라이브에서 달리던 승용차가 나… 더보기

직원 안전과 건강 책임지지 않아,5만달러 벌금과 33만여달러 배상금

댓글 0 | 조회 424 | 2017.05.23
한 원예업 회사와 회사 사장이 5만 달러에 달하는 벌금과 함께, 직원이 전신 마비가 되어 24시간 보호를 받아야 하는 상황에 이르게 한 댓가로 33만 6천 3백달러의 배상금을 물게… 더보기